XATAKAR – XEYİRXAH Xatakar uşaqdır, əlindən bir xata çıxar (“Ulduz”); Qəlbdən xeyirxah olsa da, aciz idi (M.İbrahimov).
Полностью »I прил. 1. бедовый, озорной 2. опасный. Xatakar yer опасное место II сущ. бедокур, бедокурка, озорник, озорница
Полностью »...atdı. B.Talıblı. // məc. Qorxulu, təhlükəli, xətərli. [Fatehzadə:] Xatakar yerdir. Sualtı qaya o qədər çoxdur ki, orada balaca qayıqla da üzmək olmur
Полностью »I. i. mischief-maker, trouble-maker II. s. harmful, injurious; dangerous; bad*; ~ adam a dangerous / bad* man*
Полностью »[ər. xəta və fars. ...kar] прил., сущ. хатакар (1. хата квай, гъиляй хата акъатдай, зарарлу, хаин (мес. кас); 2. пер. хаталу, зарар (хасаратвал) галук
Полностью »sif. [ər. xəta və fars. kün] bax xatakar. [İbrahim bəy:] Bir Kərbəlayı Qulam var, əlləm-qəlləm, xatakün, nadürüst, hacını yaman dolaşdırıb. N.Vəzirov.
Полностью »фарс, сущ.; -ди, -да; ~ар, -ри, -ра вичикай хата хкатдай кас, хаталу кас. Хатакардиз далу ямир, - кьил баладик акатда
Полностью »sif. [fars.] dan. Hərəkətləri düz olmayan, cəncəl, xatakar, davaaxtaran. Şərəşur adam. – [Qara xan Koroğluya:] Sən, deyəsən, şərəşurə adamsan. “Koroğl
Полностью »sif. [fars.] dan. Hərəkətləri düz olmayan, cəncəl, xatakar, davaaxtaran. Şərəşur adam. – [Qara xan Koroğluya:] Sən, deyəsən, şərəşurə adamsan. “Koroğl
Полностью »DAVAKAR Arvad səsindən artıq davakar, hərzə kişi səsinə oxşayan bu səs Güləbətinə çox pis təsir etdi.. (M.İbrahimov); DALAŞQAN, SAVAŞQAN Ay dalaşqan s
Полностью »...dava axtaran, dava salan. Davakar adam. – [Qəmər:] Nə yaman davakar olmuşsunuz, Yusif? S.Rəhman. [Fərəc bəy] …çox kobud, olduqca söyüşcül, dedikcə da
Полностью »...qayıran adam, saxtakarlıqla məşğul olan. Hər bir xalqın içərisində saxtakar, şərarətçi və axmaq adamların olduğu hamıya bəllidir. M.F.Axundzadə.
Полностью »-ает; нсв.; разг. издавать при работе мерные, стучащие звуки, такать II Часы такают. Пулемёт такает.
Полностью »...задира 2. скандалист, скандалистка, дебошир II прил. драчливый. Davakar uşaq драчливый ребёнок
Полностью »сущ. 1. подделыватель (тот, кто занимается подделкой чего-л.) 2. фальсификатор (тот, кто занимается фальсификациями)
Полностью »SAXTAKAR – SƏMİMİ Bir sözlə, çox saxtakar adam idi (M.İbrahimov); Səmimi dostlar kimi bir-birindən ayrıldılar (“Ulduz”).
Полностью »DAVAKAR – DİNC Nənəm çox davakardır (M.İbrahimov); Yox qardaş, ... uşaq çox dinc uşaqdır (S.Rəhimov).
Полностью »I. i. quarreler, brawler, pugnacious fellow / man* / woman*; ~ olmaq to like fighting, to be* ready to fight, to be* given to fighting; O, yaman davak
Полностью »...тӀварар абурун векилрин къилихриз килигна эцигнава. Месела, "Патахъар" паталай атайбур лугьудай тухумдиз хуьруьнвийри цӀийи лакӀаб - "Матишкаяр"
Полностью »[ər. dəva və fars. ...kar] прил. дявекар, дяве акъуддай, къал твадай, къал квай, кикӀидай.
Полностью »1. Hökmdar, başçı. 2. Türkiyə (İstanbul) sultanı. Sizə haradan xəbər verim, Əhməd Xotkardan. Süsənbər Əhməd Xotkarın nişannısı idi
Полностью »is. tar. Hökmdar, başçı. Hər cümə günündən cümə gününə xotkar qızı Nigar xanım məscidə gedir. “Koroğlu”. İbrət et Ağaməhəmməd xandan, ey kəmtər gəda;
Полностью »...qədər xotkara düşmən oldun. İstəyirəm xotkarla səni barışdıram. Xotkar deyir, o mənim böyük oğlum, Bürcü Sultan kiçik oğlum. (“Hasan paşanın Çənlibel
Полностью »...m ; danger m ; malheur m ; ~ dan uzaq ol! Que Dieu te garde! xatakar is. polisson m ; ~ uşaq casse-cou m ; ~ gözlər yeux m pl fripons
Полностью »I (Gəncə, Qazax) 1. xatakar (Qazax); – Nə nədərət adamsan (Qazax) 2. tutağan (itə aiddir) (Gəncə). – Bir nədərət itim var (Gəncə) II (Qazax) həddindən
Полностью »...оказаться виновником; xataya düşmək попасть в неприятную ситуацию; xataya salmaq kimi втянуть в историю (скандалит.п.) кого; xatanı başından eləmək н
Полностью »(Meğri) yaramaz, xətakar. – Bizim Ayyubun o vələdənxata gədəsi Bəhlil gündə bir dona girir
Полностью »təsadüf nəticəsində bədbəxt bir hadisədən, xatadan qurtarmaq; vaxtilə etdiyi yaxşılığın qarşılığını görmək.
Полностью »...naxoşlamaq. 2. Çətin vəziyyətə düşmək, çətinliyə tuş gəlmək; ~ xataya düşmək.
Полностью »is. qəd. Qoşun, ordu. Xotkar üstümüzə çəri buyurdu; Döyüşərəm, dönmənəm, edərəm cəngi. “Koroğlu”.
Полностью »...xəstələndirmək; ~ yatağa salmaq. 2. Dolaşdırmaq, çətin vəziyyətə salmaq; ~ xataya salmaq.
Полностью »maraqlanmamaq, saymamaq, əhəmiyyət verməmək; ~ qulağına girməmək. □ Mən xotkar qızıyam, Nigardır adım; Şahlara, xanlara məhəl qoymadım. (“Koroğlu”).
Полностью »Bax: xotkar. – Sənin o kağız, qələmuvə qurban olum... Yaz kağıza, apar ver xudkara, o quşu mənum üçün alsın. (“Abbas”)
Полностью »...dastanının lüğəti) Elə ki məclis arəstə oldu, hər kəs öz yerini tutdu, xotkar dedi... (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »...arxayınlıq hasil olurdu. Çünki təhlükəli an keçmişdi (M.İbrahimov); XATAKAR Lakin çin nazirləri, kraliçənin yaxın adamları – acı meyvəli azman ağacın
Полностью »...mənasında); * адай вуч хьайитӀани акъатда ondan nə desən çıxar (xatakar, pis əməlli adam haqqında); вуч йикь ава? bax ажал (вуч ажал ава?); вуч авуна
Полностью »...[Ələkbər:] Sən Səlimnaz xanıma eyham atırsan? N.Vəzirov. Kürən at xatakar olar ha… – deyə Nadir nəyə isə eyham etdi… B.Talıblı. Sabir yenə qımışdı. O
Полностью »...öldürək. “Qurbani”. 3. sif. Böhtançı, iftiraçı, fitnəçi, intriqaçı, xatakar. Şər adamdır, ondan uzaq ol. ◊ Şər qarışmaq (qovuşmaq) – qaranlıqlaşmaq,
Полностью »...həyalı; əhli-hünər hünərli; əhli-xəta əlindən xata çıxa bilən; xatakar; əhli-xibrə ekspert; əhli-xirəd ağıllı; əhli-işrət bax əhli-kef; əhli-kef kef
Полностью »is. Xatalı, təhlükəli iş, pis əməl, başqalarına zərər verən işlər. Uzun çəkməz, kərbəlayı, yox olar aramızdan şərarət, xatakarlıq; əmələ gələr insaniy
Полностью »...borcumuzdur, borcundur (“borc”da). Nə çarə – bax çarə. …Nə desən çıxar – xatakar, pis əməlli adam haqqında. [Sona:] Hə, onlardan nə desən çıxar. Ə.Əb
Полностью »...qan qoxusu (iyi) gəlir – xata törətmək istəyən, dava axtaran, xatakar adam haqqında. Ağzından süd iyi gəlmək – çox gənc və təcrübəsiz adam haqqında.
Полностью »