...səsi, yuxuda ikən xoruldayan adamın çıxardığı səs. [Kişilərin] xorultusu hamamı bürümüşdü və qıllı sinələri körük kimi enib qalxırdı. Çəmənzəminli. [
Полностью »...(хриплые звуки, издаваемые спящим). Yataq otağından qardaşımın xorultusu gəlirdi из спальни доносился храп брата
Полностью »i. snore; Sizin xorultunuz məni oyatdı Your snores woke me up; özünün ~suna oyanmaq to snore oneself awake
Полностью »сущ. бот. язвенник (кормовая трава или полукустарник сем. бобовых – в народной медицине используется для заживления ран, язв и как вяжущее средство)
Полностью »(Naxçıvan) otu dərz kimi bağlayan <adam>. – Xorumçu otu yumuruyur çöldə
Полностью »honk1 n 1. xortuldama, xorultu; 2. çöl ördəklərinin çıxartdığı səs honk2 v fit / siqnal vermək (avtomobil haq.)
Полностью »snore1 n xoruldama, xorultu snore2 v xoruldamaq; Does your husband snore? Sənin / Sizin ərin / əriniz xoruldayırmı?
Полностью »təql. 1. xor-xor səsi, xorultu, xorna; 2. xortuldama, xortultu; 3. xoruldama, mırıldama; хур-хур авун a) xoruldamaq; xorhaxor yatmaq; b) xortuldamaq (
Полностью »təql. bax xorultu 1-ci mənada. Məcidin xor-xoru Nadiri fikir və xəyalatdan ayıltdı. B.Talıblı. □ Xor-xor xoruldamaq – bərk yatmaq, xorultu ilə yatmaq.
Полностью »кил. xorultu 1); xor-xor xoruldamaq хур-хур ацалтна ксун, кӀевиз ксун; ** xor-xor qəlyan кил. qəlyan (sulu qəlyan).
Полностью »is. Mayeni udarkən qırtlaqdan çıxan səs. Oğlan horultu ilə su içən kəlləri çubuqlayıb arabanı suya saldı. İ.Şıxlı. İçəridə ancaq stəkanların çaqqıltıs
Полностью »1. təql. xorultu, xorna; fınxırtı; xortuldama, xortultu; хух авун a) xoruldamaq; b) fınxırmaq (at); c) xortuldamaq (donuz); 2. nida dan. xox! xux!; «h
Полностью »ХРАП I м 1. xorultu, xoruldama, xoma; 2. xorultu səsi; 3. xüs. burnun üstü (heyvanlarda). ХРАП II м xüs. 1. dilçək (mexanizmlərin hərəkət edən hissələ
Полностью »i. thunder, roar; topların ~su the thunder of the guns; ◊ qələbənin ~su the thunder of victory; ~ qoparmaq to set* up a clamour, to make* an uproar
Полностью »сущ. 1. урчание. Qarında qurultu урчание в животе 2. кваканье. Qurbağaların qurultusu кваканье лягушек 3. воркование (голубей)
Полностью »сущ. мычание (протяжные звуки, издаваемые коровами, быками, буйволами и т.д.). İnəyin movultusu мычание коровы
Полностью »сущ. 1. са затӀунин гьерекатдикай ва я аватуникай арадал къведай гзаф гужлу акахьай ван; гъур-гъур (мес
Полностью »is. Mayeni udarkən qırtlaqdan çıxan səs. Oğlan horultu ilə su içən kəlləri çubuqlayıb arabanı suya saldı. İ.Şıxlı. İçəridə ancaq stəkanların çaqqıltıs
Полностью »сущ. бамиш жедай (хьтин) ван, бамиш жедамаз акъуддай ван (инсанди ва я гьайванди).
Полностью »сущ. кьуртӀ-кьуртӀ ийидай ван (яд ва мс. жими затӀ хъвадамаз кӀалхандай акъатдай).
Полностью »сущ. 1. грохот (очень сильный, оглушительный звук, шум с раскатами). Gurultu qopdu раздался грохот, gurultu ilə с грохотом 2) перен. шум (разговоры, т
Полностью »is. 1. Qarında, bağırsaqlarda əmələ gələn qur-qur səsi. 2. Qurbağaların çıxardığı qur-qur səsi. Nəhrin sahillərindəki qurbağaların qurultusu yekrəng v
Полностью »...çox bərk qarışıq səs. – [Məlikməmməd] sübhə yavuq gördü bir gurultu, bir nərilti gəlir ki, yer zəlzələ eləyir. Çəmənzəminli. Sel gurultu ilə alaçığın
Полностью »is. Boğulan adamın, yaxud heyvanın çıxardığı səs. Xırıltı, boğultu və ayaq səsləri ağır bir çarpışma getdiyini bildirirdi. M.İbrahimov.
Полностью »çarxı xoruzu – iri, döyüşkən xoruz cinsi. [Qasım əmi:] Oğlum, canın üçün, xalova deyərəm, sənə bir yaxşı çarxı xoruzu gətirsin. C.Məmmədquluzadə. ◊ Ça
Полностью »çarxı xoruzu ири, кикӀидай кӀекрен жинс; ** çarxı xoruzu kimi истивут тӀуьр кӀек хьтин (хьиз), кикӀидай, къал квай касдин гьакъинда.
Полностью »в сочет. çarxı xoruzu петух крупного сложения, предназначенный для петушиного боя; бойцовый петух ◊ çarxı xoruzu kimi как бойцовый петух (о драчуне)
Полностью »zərf Bərk xorultu səsi çıxararaq. [Salman:] Qoy xorhaxor yatanlar sübh tezdən oyansınlar. S.Rəhimov. [Canbalayev Bəyim xalaya:] Səni bu həyətə xorhaxo
Полностью »n 1. hind xoruzu, erkək hinduşka; 2. lovğa / iddialı adam; ◊ to strut / to swell like a ~ hind xoruzu / erkək hinduşka kimi qabarmaq; iddia / təşəxxüs
Полностью »I сущ. см. xorultu; межд. хрю, хрю-хрю (обозн. характерные отрывистые звуки, издаваемые свиньей); в сочет. xor-xor xoruldamaq сильно храпеть, крепко с
Полностью »bax xorultu. Sükutu yalnız Aslanın bərk xorna səsi pozurdu. S.Vəliyev. □ Xorna çəkmək – xoruldamaq. Tiryəkkeş bərk xorna çəkdikdən sonra başını qaldır
Полностью »f. 1. Yuxuda ikən xorultu (xor-xor) səsi çıxartmaq. Bir azdan sonra rəfiq başladı xoruldamağa. Ə.Haqverdiyev. Çay hazırlanmış olduğu vaxt Murad bəy mü
Полностью »