bax yalvar-yaxar. Bir çox yalvar-yapışdan sonra bunları buraxırlar saraya. “M.N.lətif.” Aynanın yalvaryapışlarına … baxmayaraq, o, Mirzəni sakit bir y
Полностью »нареч. 1. неотступно, настойчиво. Yalvar-yapış eləmək настойчиво просить 2. с трудом. Yalvar-yapış almaq с трудом выпросить, yalvar-yapış razı saldım
Полностью »...etmək to entreat, to beg urgently, implore; Yalvar-yapışla mən ona təsir edə bilmədim I couldn’t influence him / her by entreaty
Полностью »to throw oneself (to sink) at the feet of someone / to fall at someone’s feet (to implore, to invoke someone) падать в ноги (умолять, просить кого-либ
Полностью »1. is. Yalvarış, çox yalvarma. Şeyda … xeyli yalvar-yaxardan sonra bir-iki ağız oxumaqla kifayətlənərdi. M.Hüseyn. 2. zərf Yalvarmaqla, xahişlə, çox y
Полностью »...минетуналди, хагьишдалди, гзаф минетайдалай кьулухъ; yalvar-yaxar etmək (eləmək) минет-суьнет авун, гзаф минетун.
Полностью »[lat. Januarius] Təqvim ilinin birinci ayı. Şiddətli yanvar şaxtası kəsibtökürdü. Mir Cəlal.
Полностью »I сущ. январь (первый месяц календарного года) II прил. январский. Yanvar tətili январские каникулы
Полностью »...onu Allah səviyyəsinə qaldırıb və “qapı” mənasında yozublar. Yanvar iki ilin qapısı, (yeni ilə açılan qapı) kimi başa düşülüb. (Bəşir Əhmədov. Etimol
Полностью »...təqvim ilinin I ayı (Günəş və zaman allahı Yanusun adındandır).Yanvar ayında doğulan oğlanlara verilir.
Полностью »(-ди, -да, -ар) yalvar-yaxar, yalvarma, yalvarış; xahiş, rica; аман-минет авун yalvar-yaxar etmək (eləmək), çox yalvarmaq; xahiş etmək, rica etmək.
Полностью »minnət-sünnət, xahiş, yalvarış, rica, yalvarıb-yaxarma; минет-суьнет авун minnət-sünnət etmək, yalvar-yaxar etmək, xahiş etmək, yalvarıb-yaxarmaq.
Полностью »...yalvarmaq. Qarı gəldi darvazanın ağzına. Qəssaba çox yalvarıb-yapışdı. Axırda qəssabın ona yazığı gəlib içəri buraxdı. (Nağıl).
Полностью »...to beg urgently / insistently; Qız anasına yalvarıb-yapışdı ki, onu bağışlasın The girl entreated her mother to forgive her
Полностью »...серин чка. КузватӀани аранда яр Ракъини къизмиш, Кьил агъадал кьезил талвар Таххьурай уьлмиш. П. Ф. Агь, чилин циф! Синоним: чардах.
Полностью »штаны, брюки : шалвардин кек - штанина; шалвар алачирдаз кьве юкӀ хун ахварай аквада (погов.) - беспортошный и во сне два метра бязи видит.
Полностью »...за квев вуганвани? Эхь, лагь. Пекер за квез гьинай гъида? Алай шалвар вугудани? - Вахчаг ви йикьез, пухчадиз гуй, нефс акъатайди! - лугьудай яв
Полностью »n. pants, trousers, breeches, pantaloons; шалвардин кек n. trouser-leg, the leg of the pants.
Полностью »...bir şey uzaqdan aydın seçilirdi. Q.İlkin. 2. Evin girəcəyində qapıya yapışıq üstüörtülü yer. Evin talvarı. – Mədəd idarənin qapısındakı talvarda otur
Полностью »...столбах или других опорах для защиты от солнца или непогоды). Talvar tikmək строить навес, talvarın altında oturmaq сидеть под навесом 2. навес из ви
Полностью »сущ. 1. кьур, талвар, чардах; 2. къап; кӀвалин ракӀарин вилик кьил кӀеви чка; 3. чардах (къаравул акъваздай кьакьан); 4. чӀере (цпицӀрин).
Полностью »TALVAR Könül açır üzüm bağı; Gəlin görün bizim bağı; Talvarlarda aşıb-daşır; Meyvələrin qol-budağı (M.Seyidzadə); ÇARDAQ Onları [alman soldatlarını] m
Полностью »...kağız vərəqi götürdü. M.İbrahimov. Muxtar Zeynalov … əllərini şalvar cibinə salıb, kabinetində gəzinməyə, dodaqaltı deyinməyə başladı. Ə.Vəliyev.
Полностью »I сущ. 1. брюки, разг. штаны. Təzə şalvar новые брюки, dar şalvar узкие брюки, ütülü şalvar глаженые брюки, şalvar tikdirmək сшить брюки 2. шаровары (
Полностью »I. i. trousers pl.; amer. pants; (atda, motosikletdə getmək üçün) breeches; (enli və qısa) plus -fours, amer
Полностью »is. pantalon m ; falzar m fam ; şalvarını ~ geymək enfiler (mettre) son pan-talon ; cins ~ jean m
Полностью »Tatar dilində çalbar kimi işlədilir, məncə, çal (geyin) və bar (var, get) sözlərindən əmələ gəlib. Pencəksiz bayıra çıxmaq bir o qədər də eyib sayılmı
Полностью »...miqdarda. [Hikmət İsfahani:] …Mən axı o ruznaməyə hər ay bir xalvar pul xərcləyirəm. M.İbrahimov. [Maral:] Sizdən də Kayana bir xalvar salam-dua apar
Полностью »сущ. халвар: 1. старинная мера веса, равная 25 пудам – по метрической системе: около 400 килограммов 2. площадь, засеянная семенами в один халвар ◊ bi
Полностью »сущ. халвар (1. куьгьне заланвилин алцумаг, тахминан 400 кг.; 2. нугъ. са халвар тум цадай кьван чка, ччил); ** bir xalvar са халвар, гзаф, гзаф кьада
Полностью »...Ordubad) keçmiş çəki vahidi, 10 pud. – Geşmişdə on puta bir xalvar deyərdilər (Ordubad) II (Zəngilan) 10 dərz
Полностью »сов. 1. yapışıb sormaq; пиявка присосалась к ноге zəli ayağıma yapışdı; 2. məc. soxulmaq, yapışmaq.
Полностью »несов. 1. yapışmaq; бумага липнет к пальцам kağız barmağıma yapışır; 2. məc. yapışıb əl çəkməmək.
Полностью »adj 1. yaltaq, riyakar, ikiüzlü, hiyləgər; ~ voice / manners yaltaq səs / hərəkətlər; 2. yağlı, piyli; ~ cheese yağlı pendir; 3. yapışan; yapışqan (to
Полностью »I сущ. от глаг. yapışmaq: 1. прилипание, плотное прилегание 2. соединение 3. приращение 4. склеивание, слипание 5. сцепление колёс с грунтом 6. адгези
Полностью »...you to think Yalvarıram fikirləş / fikirləşin; 2. yalvarıb / yalvar-yaxarla almaq; to ~ smth. of smb. bir kəsdən yalvar-yaxarla bir şey almaq
Полностью »...vurmaq (çoxlu miqdarda heyvan, quş); 2. məc. dan. qopartmaq, yalvar-yaxarla almaq (pul və s.).
Полностью »vi yalvarmaq, yalvar-yaxar etmək, ləlimək (um A/bir şey üçün); zu j-m ~ bir kəsə yalvarmaq
Полностью »сов. 1. doyunca ağlamaq, ağlayıb ürəyini boşaltmaq; 2. yalvar-yaxarla almaq, ağlayıb-yalvarmaqla almaq; ◊ выплакать все глаза çox ağlamaq, ağlamaqdan
Полностью »...formasıdır. Neyləsin Miskin Bürcü Taleyi, yığvalı qara. Əl aç yalvar yaradana, Eylər bir çarə qırmızı! (“Bəhram-Gülxəndan”)
Полностью »сов. dan. 1. əldə etmək, nail olmaq (yalvar-yaxarla); не допросишься письма написать nə qədər xahiş etsən də o, məktub yazan deyil; 2. öyrənə bilmək,
Полностью »...çalışmaq, eşqini izhar etmək; abw. um et. ~ bir şeyi ələ keçirmək üçün yalvar-yaxar etmək
Полностью »...(ADDL); YALVARIB-YAXARMAQ Ənvər yalvarıb-yaxardı (Ə.Vəliyev); YALVAR-YAPIŞ ELƏMƏK (dan.) Qəmər zindanbanı çağırıb yalvar-yapış elədi (“Nağıl”).
Полностью »Bu sözünsinonimi ləlimək kəlməsidir. Yalvar-yaxar kəlməsi də sinonimlər birləşməsidir. Yaxar - “yanmaq” sözü ilə bağlıdır (yandım- yıxıldım deyirik)
Полностью »...cana heç özgələr qıymasın, Öldürsə öldürsün, burda qoymasın, Yalvar, yapış yara, dil sənə qurban!
Полностью »...təskin etmək, acığını unutdurmaq; qəlbini ələ almaq. Vaqif deyir, yalvar yara, könlün al; Bir busə diləyib, boynuna qol sal… M.P.Vaqif. [Mələk Şeyday
Полностью »