...yaranmışlar öləcəklər. C.Məmmədquluzadə. Qol-qanad açardım, sözün doğrusu; Hər bir yaranmışın arzusudur bu. S.Vurğun.
Полностью »в знач. прил. созданный, создавшийся, сложившийся. Yaranmış vəziyyət создавшееся положение; сложившиеся обстоятельства
Полностью »...(tikilmiş); yamaqlı. Şalvarın yamanmış dizləri. Yamanmış köynək. Yamanmış paltar.
Полностью »is. 1. Yaranma, vücuda gəlmə, yoxdan var olma. 2. Xilqət, təbiət, doğuluş. Sən ki yaranışdan gözəlsən belə; Bir dastan olmusan ağıza, dilə. S.Vurğun.
Полностью »сущ. 1. яранмиш хьунухь, авачир чкадай хьунухь; 2. халкь хьунухь, хилкъет, тӀебиат, хунух, хун.
Полностью »YARANIŞ – ÖLÜM Sən ki, yaranışdan gözəlsən belə; Bir dastan olmusan ağıza, dilə (S.Vurğun); Nədənsə həyətdə bir ölüm sükutu hökm sürürdü (Mir Cəlal).
Полностью »f.sif. Tamamilə köhnəlib xarab olmuş, üzülmüş, əldən düşmüş. Yıpranmış paltar. Kitabın yıpranmış səhifələri. – Mənim bu sözüm bugünkü ictimai həyatımı
Полностью »прич. 1. тамам куьгьне хьана гьалдай фейи; 2. гьалдай фенвай, гьал аламачир, зайиф, такьатсуз, куьлягь хьайи, юргъун (мес
Полностью »...törəmək. Mən əzilən bir sinfin hayqıran; Haq bağıran sədasından yarandım. M.Müşfiq. Bilirsən ki, mən gözələm, dastanlara düşmüş adım; Yarandığım günd
Полностью »f. Birini xoşnud etmək üçün öz hərəkətlərini onun xeyrinə, tələbinə uyğunlaşdırmağa çalışmaq, yaltaqlanmaq
Полностью »...кому-, чему-л. 2 глаг. 1. создаваться, быть созданным. Sayəsində yaranmaq kimin, nəyin быть созданным благодаря кому, чему 2. складываться, сложиться
Полностью »1. быть созданным, создаваться, зарождаться; 2. перен. угодить, заискивать, услужить;
Полностью »...1. to arise*, to spring* up; to be* created; Kəskin vəziyyət yarandı A critical situation arose; Məndə şübhə yarandı A doubt arose in my mind; 2. (ya
Полностью »гл. 1. яранмиш хьун, арадал атун, туьремиш хьун, хун; 2. яранмиш хьун; тешкил хьун.
Полностью »гл. са кас рази авун (адаз хуш атун) патал вичин гьерекатар адан хийирдиз, адан тӀалабрив кьурвал ийиз алахъун, ялтахвал авун
Полностью »YARANMAQ – DAĞILMAQ Tikintidə kiçik bir özfəaliyyət dərnəyi yarandı (İ.Əfəndiyev); Şirinlik içilən axşam qonaqlar mübarəkbadlıq edib dağıldı (Mir Cəla
Полностью »...Məc. mənada. Ey həmdəmim, səni qana qərq elər; Gəl tərpətmə yaralanmış könlümü. M.V.Vidadi.
Полностью »1. (lazım deyil) it does not suit one at all / that won’t do / it’s most untimely не в масть / не к масти / не под масть (не подходит, не годится, нек
Полностью »...[Səfainin] …Orta boyu, səliqə ilə yuxarı daranmış və yağlanmış qara saçları, mülayim siması və yumşaq səsi onu xəfiyyə rəisindən artıq şah təlxəyinə
Полностью »I прил. 1. чёсаный. Daranmış yun чесаная шерсть, daranmış pambıq чесаный хлопок, daranmış kətan чесаный лён II прил. причёсанный. Daranmış saçlar прич
Полностью »fs. 1. (saç) combed; 2. (yun, kətan və s.) carded, combed; 3. (ağac və s.) lopped; pruned
Полностью »туьрк, саралмиш хьун т-б., гл. хъипи хьун. Хьана саралмиш, даим даралмиш. ГьикӀ ийин агъмиш? ГьикӀ ийин саймиш? М. Ж.
Полностью »f.sif. Bir şeyin dadını dadıb ona alışmış, adət etmiş, aludə olmuş. Dadanmış qudurmuşdan betərdir. (Ata. sözü). Müftə qazanca dadanmış qoçular arasınd
Полностью »прич. хар-хар хьайи, шекер артух хьанвай, шекердикай кӀеви хьанвай (мес. вирт).
Полностью »1 сущ. от глаг. yaranmaq 1 2 сущ. от глаг. yaranmaq 2, создание, возникновение, сотворение. Yaranma tarixi nəyin история создания (возникновения) чего
Полностью »fi. origin, beginnings pl.; emergence; sözün ~sı the origin of a word; kainatda həyatın ~sı beginnings of life on Earth; yeni şəhərin ~sı emergence of
Полностью »...və 13-cü mənalarda) f.sif. Yanmış körpünün qalığı. Yanmış ev. Yanmış çörək (xörək). Yanmış lampalar. Susuzluqdan yanmış çöllər. – [Salamın] yanmış, y
Полностью »...пережаренный 4. обваренный, ошпаренный 5. жжёный, обожжённый. Yanmış əhəng жжёная известь 6. загорелый
Полностью »прич. 1. yarılmış, şaqqalanmış, ikiyə bölünmüş; 2. bərk yaralanmış, çapılmış, çapıq.
Полностью »litologiya ilə əlaqədar yaranmış, morfostruktur. литоморфоструктура litomorphostructure
Полностью »ср 1. köhn. məxluq, xəlq olunmuş, yaranmış, xilqət; 2. əsər, yaradıcılıq məhsulu, yaradıcılıq.
Полностью »istifadəçi təşkilatla müəllif arasında yaranmış əsərdən istifadə haqqında sazişdir.
Полностью »tektonik hərəkətlər nəticəsində yaranmış, pillənin yamacı. Р–склон тектонический tectonic slope
Полностью »tektonik hərəkətlər nəticəsində süxurlarda yaranmış, çatlar. Р–тектонические трещины tectonic fissures
Полностью »müasir iqlim şəraitində yaranmış daimi donuşluq. активная мерзлота active frost
Полностью »bir püskürmə nəticəsində yaranmış, kiçik vulkan. вулкан эмбриональный embryonic volcano
Полностью »прич. и прил. 1. doğulmuş, anadan olmuş; 2. yaradılmış, yaranmış, törədilmiş, törənmiş.
Полностью »«məlik» və «yeganə» sözlərindən yaranmış, «hökmdar şah, böyük hökmdar» deməkdir.
Полностью »«təkcə» və «yar» sözlərindən yaranmış, «bircə istəkli, yeganə sevilən» deməkdir.
Полностью »«nur» və «şərəf» sözlərindən yaranmış, «namusun, qeyrətin nuru, işığı» deməkdir.
Полностью »texnogen relyef, yer səthində insan fəaliyyəti ilə yaranmış, yaxud dəyişilmiş relyef formaları. Kor-təbii və düşünülmüş şəkildə yaranmış relyef formal
Полностью »ABŞ dollarının əsas valyuta kimi qəbul edilməsi əsasında yaranmış valyuta sistemidir.
Полностью »İsveçrədə yaranmış protestant məzhəblərindən biri (XVI əsrdə Kalvin tərəfindən təsis edilmişdir).
Полностью »«Əbdül» və «Məmməd» (Peyğəmbərin) adlarından yaranmış, «Məhəmməd peyğəmbərə itaət edən» deməkdir.
Полностью »psixoloji mahiyyətə (yükə) malik və şüurda sıraya görə yaranmış ilkin təsəvvür.
Полностью »denudasiya prosesləri nəticəsində yaranmış relyef. денудационный рельеф denudation landforms, destructional landforms
Полностью »tarazlıq profili yaranmış geniş, terraslaşmış, çay dərəsi. зрелая долина mature valley
Полностью »«xəyal» və «naz» sözlərindən yaranmış, «arzu edilən, həsrəti çəkilən nazlı qız» deməkdir.
Полностью »«ana» sözü və -sı mənsubiyyət şəkilçisindən yaranmış və «əziz anam, anamız» deməkdir.
Полностью »is. [lat.] İltihab nəticəsində yaranmış irin topası. Xronik abses tədricən inkişaf edir.
Полностью »