YAXALANMAQ I f. Yuyunmaq. Get, ocağın üstündə isti su var, yaxalan, gəl... (M.İbrahimov). YAXALANMAQ II f. Ələ keçmək, tutulmaq. Cümşüd iki dəfə oğurl
Полностью »...yaxalandı ən nəhayət. H.Cavid. [Şamogili] təqib edən olsaydı, tez yaxalana bilərdilər. S.Rəhimov.
Полностью »I. f. 1. to be* caught / overtaken; Quldurlar yaxalandı Robbers were caught / overtaken; 2. to be* collared II
Полностью »1 глаг. полоскаться: 1. купаться, мыться (о человеке) 2. быть выполосканным. Paltar yaxalanıb бельё выполоскано 2 глаг
Полностью »1. быть схваченным, пойманным, задержанным; 2. полоскаться, быть всполосканным;
Полностью »məch. яд галтаднаваз хьун, цяй янваз хьун, яд авадарнаваз хьун, михьи цяй чуьхвенваз хьун.
Полностью »глаг. вступать, вступить в рукопашную схватку друг с другом, хватать, схватить друг друга за шиворот
Полностью »f. to seize each other by the collar; to start / to join hand-to-hand fight(ing)
Полностью »YARALANMAQ – SAĞALMAQ Mirsaqulu yaralanmış və yerə yıxılmışdı (S.Hüseyn); Qonağım qız, məni sağalt, amandır (Mir Cəlal).
Полностью »глаг. изнашиваться, износиться от долгой носки (об одежде, обуви) 2. перен. расчувствоваться
Полностью »...выполоскать, прополоскать что: 1. промыть полоща в воде. Paltarı yaxalamaq заставить полоскать бельё 2. промыть, продезинфицировать полосканием. Ağzı
Полностью »глаг. 1. становиться, стать дурным, плохим 2. становиться, стать распутным, развратным, беспутным
Полностью »глаг. 1. получать, получить ранение. Ağır yaralanmaq получить тяжёлое ранение, yüngül yaralanmaq получить лёгкое ранение 2. быть раненным. Qolu yarala
Полностью »məch. məh. Xarab olmaq, korşalmaq, kəsərdən düşmək. Meydanda, yaman yerdə qılıncım yavalandı; Başdan yaralandım, dedim Allaha təvəkkül
Полностью »...açılmaq, bədəninin bir yeri zədələnmək, yara olmaq. Ayağından yaralanmaq. Müharibədə yaralanmaq. Güllə ilə yaralanmaq. – [Qasıməli:] Tutublar, yəqin
Полностью »f. 1. to be* injured; (güllədən və s.) to be* wounded; qəzada ~ to be* injured in the accident; döyüşdə / vuruşda ~ to be* wounded in the battle; 2
Полностью »icb. Tutdurmaq, həbs etdirmək. [Milyonçular] bu gün bir üsyançını yaxalatdırır, sabahı o biri inqilabçıya tindalı güllə atdırır, birisi gün baş qaldır
Полностью »I. f. 1. to ask / to cause smb. to collar (d.); 2. to ask / to cause smb. to catch (d.) by the collar II
Полностью »элкъв. 1. хер хьун; müharibədə yaralanmaq дяведа хер хьун; 2. пер. рикӀ тӀар хьун, дертлу хьун, къарсун.
Полностью »icb. яд галтадиз тун (гун), цяй яз тун, яд авадариз тун, михьи цяй чуьхуьз тун.
Полностью »...yaxalayır. Ə.Sadıq. // Məc. mənada. Adamlar Kür çayını elə buradaca yaxalamaq, cilovlamaq qərarına gəlmişlər.
Полностью »...su ilə yumaq, hər tərəfinə su axıtmaq, suya çəkmək. Əllərini yaxalamaq. Boşqabları yaxalamaq. – [Qızılquşun] balaları bir qədər böyüdükdən sonra, ovl
Полностью »несов. 1. təzədən suya çəkilmək, təzədən yaxalanmaq; 2. (hamısı) suya çəkilmək, yaxalanmaq.
Полностью »несов. yaxalanmaq, yaxalanıb yuyulmaq, yaxalanıb təmizlənmək, suya çəkilmək.
Полностью »несов. dan. sıçradılmaq (su); üstündən su axıdılmaq, yaxalanmaq, yuyulmaq.
Полностью »сов. 1. yuyulmaq, suya çəkilmək, yaxalanmaq, car(a)lanmaq; 2. bax отполоскать 2-ci mənada.
Полностью »...1. Quyruğundan tutulmaq. 2. məc. dan. Tutulmaq, ələ keçirilmək, yaxalanmaq; girə düşmək.
Полностью »1. Zəbt edilmək, tutulmaq; yaxalanmaq, əsir edilmək. 2. Gücdən düşmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »сов. 1. çimmək, yuyunmaq; 2. yuyulmaq, yaxalanmaq, suya çəkilmək; 3. məc. ləpələnmək, dalğalanmaq, eşmək (yeldən).
Полностью »...задержаться; 2. yubadılmaq, saxlanmaq, ləngidilmək; 3. tutulmaq, yaxalanmaq, dustaq edilmək, həbs edilmək.
Полностью »...(altdan); 4. qarmaqlanmaq, qarmaqla tutulmaq; 5. məc. ələ keçirilmək, yaxalanmaq, ovlanmaq.
Полностью »несов. 1. bax схватиться; 2. qamarlanmaq, qapılmaq; 3. tutulmaq, yaxalanmaq; 4. dan. dərhal başa düşmək, anlaşılmaq, qavranılmaq; 5. bənd edilmək, cal
Полностью »несов. 1. yuyulmaq, yuyulub təmizlənmək; yaxalanmaq; 2. yuyulub getmək, yuyulub aparılmaq, yuyulub dağılmaq; 3. xüs. çalxalanıb ayrılmaq: 4. tib. yuyu
Полностью »несов. 1. tutulmaq; 2. tutulub saxlanmaq; 3. yaxalanmaq; 4. qabağı kəsilmək; 5. ələ keçirilmək, zəbt edilmək; 6. sarınıb sıxılmaq, çəkilib bağlanmaq,
Полностью »məch. 1. Boğazından tutulmaq, yaxalanmaq. [Şeyda:] Bu gün Yusiflə Musanın boğazlandığını görüb də qoyun sürüsü kimi kənardan seyr edirsiniz. H.Cavid.
Полностью »...kimi qapı açıldı (M.S.Ordubadi); ÇİMMƏK (bax), ƏL-ÜZÜNÜ YUMAQ, YAXALANMAQ (dan.).
Полностью »TUTULMAQ I f. Yaxalanmaq, həbs olunmaq. Atam tutulmuşdu, mühakimə ediləcəkdi (M.İbrahimov). TUTULMAQ II f. Alınmaq, təsir etmək. Sadıq tutuldu. Bir si
Полностью »сов. 1. düşmək; попасться в ловушку tələyə düşmək; 2. tutulmaq, yaxalanmaq, tora düşmək; 3. rast olmaq, təsadüfən rast gəlmək, rast düşmək, üzləşmək,
Полностью »...həbs edilib müddə ümuminin ixtiyarına göndərildi (T.Ş.Simürğ); YAXALANMAQ Xain yaxalandı ən nəhayət (H.Cavid); DAMLANMAQ Kapitan: Yoxsa sən də damlan
Полностью »...[yasavulun] xirtdəyi bizim əlimizdədir. M.Hüseyn. Xirtdəyi ələ keçmək – yaxalanmaq, girə keçmək, ələ keçmək. Xirtdəyindən yapışmaq – sıxışdırmaq, çıx
Полностью »...преступления, cinayətdə iştirakçılıq соучастие в преступлении, cinayət başında yaxalanmaq быть задержанным на месте преступления, cinayətdə əli olmaq
Полностью »...такси 5. застигаться, быть застигнутым. Cinayət yerində tutulmaq (yaxalanmaq) быть застигнутым на месте преступления 6. охрипнуть. Səsi tutulub kimin
Полностью »...məsuliyyətdən qurtara bilməmək. Yaxası ələ keçmək – tutulmaq, girə keçmək, yaxalanmaq. Tülək tərlan kimi havada süzən; Sonra yaxan keçər ələ, pəhləva
Полностью »...гъиле гьатун a) ələ düşmək (keçmək), tapılmaq; b) tutulmaq, yaxalanmaq, ələ keçmək, girə keçmək; гъиле кьун a) başlamaq (bir işi); b) məc. istifadə e
Полностью »...гъиле гьатун a) ələ düşmək (keçmək), tapılmaq; b) tutulmaq, yaxalanmaq, ələ keçmək, girə keçmək; гъиле кьун a) başlamaq (bir işi); b) məc. istifadə e
Полностью »...M.P.Vaqif. Axtarıram, uşaqlıq düşmür ələ. A.Səhhət; 2) tutulmaq, yaxalanmaq, ələ keçmək, girə keçmək. Səni göydə axtarırdım, yerdə əlimə düşmüsən. –
Полностью »