bir sirri, məlumatı gizli saxlamaq, heç kimə bildirməmək; ~ yeddi divar arxasında saxlamaq.
Полностью »it is a sealed book to someone / it is Greek to someone под семью печатями (о чём-либо совершенно недоступном пониманию)
Полностью »to keep someone under lock and key (often in a cell, prison, etc.) держать под замком / запирать на замок
Полностью »to lead someone by the nose вести кого-либо на поводу (держать в подчинении)
Полностью »to keep someone under lock and key держать на замке (за замком, под замком)
Полностью »...təsdiq etmək üçün sənəd, surğuc və s. üzərinə basılır). İdarənin möhrü. – Yazılı məktuba 20 nəfər imza atıb möhrünü basdı. M.S.Ordubadi. [Sona:] Şəhə
Полностью »...оттискивания их на чём-л. (на бумаге, сургуче, воске и т.п.). İdarənin möhürü печать учреждения, dəyirmi möhür круглая печать, surquç möhürü сургучна
Полностью »[fars.] сущ. муьгьуьр (1. кӀумп, печать; // чарчел янвай гьа алатдин гел, шикил; 2. рах. Мекке, Кербала, Мешгьед хьтин мукъаддас чкайрин накьвадикай р
Полностью »MÖHÜR I is. [ fars. ] Peçat, damğa. Möhür də ondadır, qol da ondadır (H.Arif). MÖHÜR II is. [ fars. ] din. Təriqətinə mənsub müsəlmanların namaz zaman
Полностью »müəyyən bir sənədin həqiqiliyini və hüquqiliyini təsdiq etmək üçün işlədilən kəsimli işarə və yazısı olan alət
Полностью »zərf Hər dəfəsində, hər sırada və s. yeddi olaraq. Yeddi-yeddi sıralanmaq. Yeddi-yeddi ayırmaq. Nümayişçilər yeddiyeddi gəlib keçdilər.
Полностью »...семь. Yeddiyeddi düzülmək построиться по семь, yeddi-yeddi saymaq считать по семь
Полностью »...eləyir. Mir Cəlal. Yeddi qıfıl (möhür) altında olmaq (saxlanmaq) – bərk-bərk gizlədilmək, bərk yerdə saxlanılmaq, tamamilə naməlum olmaq, heç kəsə mə
Полностью »семи … (первая составная часть сложных слов, обозначающая: 1. имеющий семь одинаковых признаков, предметов
Полностью »...кожи; yeddi qıfıl arxasında за семью замками; yeddi möhür altında за семью печатями; yeddi qatından keçmək быть сильно оскорблённым, быть сильно заде
Полностью »...яргъал къунши; yeddi qıfıl (möhür) altında olmaq (saxlanmaq) ирид куьлегда хьун (хуьн), кӀевиз чуьнуьхарун, кӀеви чкада хуьн, гьич садазни чир тахьун
Полностью »послел. под чем. Nəzarəti altında под чьим контролем, bayrağı altında под знаменем, şüarı altında под лозунгом, ayaq altında под ногами
Полностью »...yoke of the conquerors; kəndin ~ beneath the village; Onun başının altında balınc var idi There was a pillow beneath his / her head
Полностью »f. 1. Bir şeyi əlində (ağzında, dişində və s.-də) tutub düşməyə qoymamaq. Açarı əlində saxlamaq. İpi dişində saxlamaq
Полностью »глаг. 1. держать: 1) взяв в руки (в рот, в зубы и т.п.), не давать выпасть. Kitabı əlində saxlamaq держать книгу в руке, dişində saxlamaq держать в зу
Полностью »1. хранить, сохранять, беречь, оберегать, оставлять, откладывать, выдерживать; 2. держать, содержать, разводить; 3
Полностью »f. 1. to keep* (d.); to preserve (d.); pulu əmanət kassasında ~ to keep* one’s money in a savings-bank; yadda ~ to keep* / to retain in one’s memory;
Полностью »гл. 1. хуьн; uşaq saxlamaq аял хуьн; pişik saxlamaq кац хуьн; ailə saxlamaq хзан хуьн; başlı başını saxlasın
Полностью »1. SAXLAMAQ (hərəkətini kəsmək mənasında) [Leytenant] elektrik fanarları ilə işıqlanmış küçənin ortasında motosikli saxladı (İ
Полностью »f. 1. Ləklərə şax vurmaq, ləkləri şaxla ayırmaq. 2. Şax döşəmək, şaxla örtmək. Xəndəyin kənarlarını şaxlamaq
Полностью »глаг. 1. разрубать, разрубить, разламывать, разломать на веточки, сучки (дерево, ветви, ветки), обламывать, обломать, обрубать, обрубить, отделив от ц
Полностью »ру подконтроль en slaved control de Nachführsteuerung fr contrôle différentiel es control subordinado it comando asservito
Полностью »кьулак кутун qoltuq altına vurmaq; qurşağının altına salmaq (bir şeyi); кьулак хуьн a) qoynunda saxlamaq, qoltuğunun altında saxlamaq (bir şeyi); qurş
Полностью »кьулак кутун qoltuq altına vurmaq; qurşağının altına salmaq (bir şeyi); кьулак хуьн a) qoynunda saxlamaq, qoltuğunun altında saxlamaq (bir şeyi); qurş
Полностью »unutmamaq; ~ nəzərdə saxlamaq, ağlında tutmaq, qulağında sırğa etmək (olmaq).
Полностью »to make a mental note of smth. / to take a careful note of smth. / to get smth. into one’s head / to strore smth
Полностью »ру хранение en storage de Speicherung fr stockage; ensilage es almacenamiento it magazzinaggio
Полностью »...etmək, izləmək; ~ nəzarət altına almaq, nəzarət altında saxlamaq, gözdə-qulaqda olmaq.
Полностью »öz yanında saxlamaq, daim nəzarəti altında saxlamaq; ~ göz-qulaq olmaq.
Полностью »...altında, bağlı, qıfıllı; держать взаперти qıfıl altında saxlamaq; 2. tək, tək-tənha, bayıra çıxmadan, xəlvətdə.
Полностью »...kilid; 3. sürgü, çaxmaq; unter ~ halten bağlı saxlamaq, qıfıl altında saxlamaq
Полностью »təsiri altında saxlamaq, əlində oyuncaq etmək, istədiyi kimi idarə etmək; ~ əlində oynatmaq.
Полностью »...yeddi idilər; 2. yeddinci; room ~ yeddinci otaq; in ~ yeddi-yeddi; 3. yeddi yaş; He is seven Onun yeddi yaşı var; at ~ yeddi yaşında
Полностью »числ. собир. 1. yeddi; yeddi nəfər; семеро детей yeddi uşaq; 2. yeddi cüt; ◊ не семеро по лавкам у кого külfət basmayıb.
Полностью »