глаг. кормить, накормить. Körpəni yedirmək кормить, накормить малыша, yaxşı yedirmək хорошо накормить
Полностью »YEDİRMƏK [Pirverdi] uşağı doyunca yedirmir.. (A.Şaiq); BƏSLƏMƏK Cəm edəçək tarlasının hasilin; Bəsləyəcək ailəsin, həm elin (M.Ə.Sabir); YEDİZDİRMƏK D
Полностью »...ovladığı quşları öldürüb qanını içər, sonra da qanı qusub balalarına yedirər. A.Şaiq. Fəqət bir hal [Murada] çox ağır gəlirdi: arvadının qazanıb onu
Полностью »...затӀ тӀимил-тӀимил маса затӀунин къене гьялиз тун; yağı xəmirə yedirmək ттинидив гъери чӀугваз тун.
Полностью »icb. 1. Yeməyə sövq və ya məcbur etmək; yedirmək. 2. Yemək vermək, yem vermək, dən vermək. Heyvanları yedirtmək. Quşları yedirtmək. – Bizim Qızılı özü
Полностью »...** diqqət yetirmək кил. diqqət; dil yetirmək кил. dil¹; göz yetirmək кил. göz; yerinə yetirmək кил. yer.
Полностью »f. 1. (məktubu və s.) to deliver (d.); məktub ~ to deliver a letter / message; Məndən ona salam yetirin Give him / her my best regards; 2
Полностью »глаг. 1. nəyi kimə доставлять, доставить что к ому. Məktubu yetirmək доставить письмо, dərmanı yetirmək доставить лекарство 2. kimə nə передавать, пер
Полностью »глаг. 1. kimi, nəyi кормить, накормить кого. Yaxşı yedirtmək хорошо накормить, güclə yedirtmək кормить через силу 2. nəyi nəyə втирать, втереть (ч т о
Полностью »...ya yerə hər hansı bir vasitə ilə çatdırmaq. Məktubu sahibinə yetirmək. Məndən ona salam yetir. – Şah Abbas o saat əmr elədi, lazımi xəbəri firəng elç
Полностью »f. faire parvenir à ; être à temps ; ~ boya-başa élever vt ; cultiver vt ; sona ~ finir vt ; achever vt
Полностью »baxmaq, nəzərdən keçirmək, yoxlamaq; ~ göz gəzdirmək (dolandırmaq), göz yetirmək, gözdən keçirmək.
Полностью »İydir kimi olub. “Yedirt” mənasını əks etdirib. “Canına-qanına hopdurmaq” deməkdir. Söz “tələsdirmək, yumşaltmaq, oxşamaq, əmizdirmək, tumar çəkmək,
Полностью »f. İnəyi sağmazdan əvvəl onun əmcəklərini südlə dolsun deyə, iki barmaqla sıxmaq və ya balasını azca əmizdirmək
Полностью »f. to make* smb. bend / bow (d.); to have* smth. crooked / curved; boyun ~ to make* smb. stoop; (alçalmağa məcbur etmək) to make* smb
Полностью »гл. кал ацадайдалай вилик адан мамариз нек атун патал кьве тупӀувди мамар чуькьуьн ва я дана ахъайна тӀимил кьван хъваз тун
Полностью »f. faire courber (və ya fléchir, plier, arquer, replier) ; boyun ~ faire faire des courbettes devant qn
Полностью »1. съедаться, быть съедаемым; 2. протравливаться; 3. стираться, протираться, подтачиваться;
Полностью »(Axalsxi) yerə yıxmaq. – Əliynən İbiş güləşəndə Əliyə köməy eliyif, İbişi yendirdim
Полностью »1. зреть, вызревать, созревать, поспевать; 2. доходить, достигать, доезжать, догонять, подоспеть; 3
Полностью »məch. Basılmaq, məğlub edilmək, sarsıdılmaq. Qarşıda dayanmaz dağlar, qayalar; Səndə yenilməyən div qüvvəti var
Полностью »...Ayaq açan uşaqları yeridirlər. 2. Sövq etmək, hücum etdirmək. Qoşun yeritmək. – Hər iki tərəf meydana yeni-yeni qüvvələr yeridirdi. S.Rəhimov. Xəzəri
Полностью »...yetişməz. Qövsi. 3. Çatışmaq, yetmək, çatmaq. Elə qaçırsan ki, sənə yetişmək olmur. Yoldaşıma yetişdim. Qatara yetişə bilmədim. 4. Müəyyən bir həddə,
Полностью »глаг. 1. быть побеждённым, потерпеть поражение 2. покоряться, покориться, быть покорённым
Полностью »...Uşağın əlindən tutub yeritmək водить ребёнка за руку, xəstəni yeritmək водить больного 2. kimin, nəyin üstünə надвигать, надвинуть, направлять, напра
Полностью »...поспеть. Qatara güclə yetişdi он с трудом подоспел к поезду, nahara yetişmək поспеть к обеду 4. назревать, назреть: 1) наполниться гноем, нарвать. Çi
Полностью »1 глаг. съедаться, быть съеденным. Kabab yeyildi кебаб съеден, çörək yeyildi хлеб съеден, taxıl ehtiyatı hələ qışda yeyilib запас зерна был съеден ещё
Полностью »1. заставить ходить, идти, пускать в ход; 2. подвигать, надвигать; 3. проводить (мысль, работу);
Полностью »...çeynəyib udulmaq, mədəyə ötürülmək. Çörək yeyilmək. Xörək yeyilmək. Yemək yeyilmək. – Mirzənin atasının evində nahar yeyilirdi. Ə.Haqverdiyev. 2. Yem
Полностью »yerinə yetirmək, icra etmək, düzəltmək, vücuda gətirmək, təşkil etmək; ~ həyata keçirmək.
Полностью »...yerləşdirmək, yaraşdırmaq; yerinə salmaq, keçirmək, geydirmək, kip taxmaq; 3. dan. sürüb gəlmək.
Полностью »f. Təngə gətirmək, usandırmaq, cana doydurmaq, zəhlə tökmək. Şehli kəndinin dedi-qoduları, dağlarda gedən yersiz səngər atışmaları Şamonu son dərəcə b
Полностью »f. Bəlli olmaq, zahir olmaq, görünmək. Qadının dodaqlarından acı bir təbəssüm bəlirdi. S.Hüseyn
Полностью »f. 1. Zəqqum vermək, zəqqum yedirmək. 2. vulq. Yedirmək, doydurmaq (acıqla deyilir). 3. məc. Acılamaq, zəhərləmək.
Полностью »...1. yedirib doydurmaq, əmizdirib qurtarmaq; 2. ... qədər yedirmək (əmizdirmək); qədərindən artıq yedirmək (əmizdirmək); докормить до болей в животе qa
Полностью »(Cəbrayıl, Gədəbəy) çörək vermək, yedirmək. – Qonaxları çayle: f, çörəx’le:f yola saldım (Gədəbəy)
Полностью »f. 1. Dadına baxdırmaq, dadını-ləzzətini duyacaq dərəcədə yedirmək, ya içirmək. 2. məc. Hiss etdirmək.
Полностью »...Restoran sahibi. [Tələbə:] Gördüm restorançı bizə qoxumuş lobyanı yedirmək istəyir. Qantəmir.
Полностью »f. Qida vermək, yedirib-bəsləmək, yedirmək. Uşağı vaxtlıvaxtında qidalandırmalı. Bədəni qidalandıran maddələr. Mədəni gübrələr bitkiləri qidalandırır.
Полностью »несов. 1. yemləmək, bəsləmək (heyvanı); 2. yedirmək, yemək vermək; кормить больного xəstəni yedirmək; 3. əmizdirmək; döş vermək, süd vermək (uşağa); 4
Полностью »...başqasına yemək vermək, yedirmək (1-ci mən.); аялдиз тӀуьн гун uşağı yedirmək; 3. yemək, ruzi.
Полностью »...başqasına yemək vermək, yedirmək (1-ci mən.); аялдиз тӀуьн гун uşağı yedirmək; 3. yemək, ruzi.
Полностью »bax yedirmək. Nəbi burada Həcərlə dincəlir, onu savaşlardan salamat çıxardan Boz ata tumar verir, arpa əvəzinə kişmiş yedizdirirdi. S.Rəhimov.
Полностью »...dadızdırmaq üçün ölümdən qurtardı. M.S.Ordubadi. // Azacıq yedirmək, ya içdirmək.
Полностью »...heyvanların kəsilməsi; ◊ кормить на убой 1) kəsmək üçün kökəltmək; 2) yaxşı yedirmək (içdirmək), doydurmaq; посылать на убой ölümə göndərmək.
Полностью »...tikə, boğazdan keçməyən tikə; * закьум гун a) zəqqum vermək, zəqqum yedirmək, zəqqumlamaq; b) kob. yedirmək, doydurmaq (acıqla deyilir): закьум хьуй
Полностью »f. Otlaqda heyvanlara ot yedirmək. Sürünü otarmaq. Quzuları otarmaq. – Alı kişi neçə illər idi ki, Həsən xana ilxı otarırdı. “Koroğlu”. [Uşaq] əlində
Полностью »...отвала (отвалу) (наесться, накормить) doyunca, qarnı partlayınca (yemək, yedirmək). ОТВАЛ II м dəniz. körpüdən (sahildən) aralanma, yola düşmə.
Полностью »f. 1. Tox hala gətirmək, doyunca yedirmək, yemək vermək. Aclıq mənə lap kar etmişdi, durdum ki, evimizə gedib bu arsızı doydurdum. A.Divanbəyoğlu. 2.
Полностью »...(са затӀунал); // къаргъадин, пехърен (мес. муг); ** qarğa beyni yedirmək садан акъул къачун, дили авун, кьиляй акъудун; qarğa beyini yemək дили хьун
Полностью »f. 1. Yedirmək, qarnını doydurmaq, aclığını rəf etmək. Arvad məni inandırır ki, bir çox ac itlər və heyvanlar öz rizqlərini zibildə tapırlar; onları d
Полностью »...2. yem; ~ for pigs donuzlar üçün yem feed2 v (pt, pp fed) 1. yedirmək, yem vermək, əmizdirmək, döş / süd vermək (uşağa); to ~ a baby at the breast uş
Полностью »...zəhərli ot olan yerdə otarmaq; insana və ya heyvana zəhərli şey yedirmək, ya içdirmək. 2. məc. Çox acı şey haqqında; zəqqum. Ağzım o qədər acıdır ki,
Полностью »...fish / chicken balığın / çolpanın içini doldurmaq; 2. yemləmək, yedirmək, bordaqlamaq, kökəltmək; to ~ goose qazı bordaqlamaq (kəsmək üçün); to ~ a c
Полностью »...verən zərif tut ağacları yetişdirmişlər. M.Axundov. 2. Qidalandırmaq, yedirmək, yediribiçirtmək, yedirib-kökəltmək. Ətlik qoyunları qidalı yemlərlə b
Полностью »...dövlətlilər tökülüb, Şeyxi yatırtdılar. M.İbrahimov. ◊ Qarğa beyni yedirmək – dəli etmək, ağlını almaq, başdan çıxarmaq. Aşkardır ki, matışka ona qar
Полностью »...ixtisaslı sanitar / tibb bacısı nurse2 v 1. döş vermək, əmizdirmək; uşağı yedirmək; to ~ a baby uşağa döş vermək / uşağı əmizdirmək; She did not nurs
Полностью »