hər hansı əməldən çox utanıb xəcalət çəkən adam haqqında işlədilən ifadə; ~ üzünə baxa bilməmək.
Полностью »zərf Müxtəlif yerlərdə, bəzi yerlərdə: orada-burada, adda-budda. Buna pasyolka deyərlər, yer-yer; Doluşub qoynuna məxluq, ellər. M.Müşfiq.
Полностью »YER – GÖY Göydən bir damcı da düşmədi yerə; Yerdən sular coşdu, sellər oyandı (H.Hüseynzadə).
Полностью »1. YER, ƏRZ, YER KÜRƏSİ (səma müqabili) 2. yer bax torpaq 2 3. yer bax iş 2 4. yer bax yorğan-döşək
Полностью »is. 1) terre f ; ~in səthi surface f de la terre ; 2) Terre f (səyyarə) ; 3) terre f, sol m (torpaq) ; 4) place f ; terrain m ; sürücünün ~i siège m d
Полностью »Güman edirik ki, yer və yerimək sözləri etimoloji baxımdan eyni kökə malikdir. Məlumdur ki, yer və göy sözləri bir-birinin antonimidir. Göy (köy) “od”
Полностью »...başqa ~ə getmək to move from one place to another; birinci ~ tutmaq (yarışda) to gain / to win first place; birinci ~i bölüşdürmək to share first pla
Полностью »...yerdə oturmaq ччилел ацукьун; 4. чка; əkin yeri никӀин чка (ччил); yarışda birinci yeri tutmaq акъажунра сад лагьай чка кьун; // уьлкве, ватан, диге,
Полностью »...благодарным к ому; 2. nədən быть очень довольным чем; hər yerdən отовсюду, со всех мест; heç yerdən: 1. ниоткуда; 2. ни с того ни с сего (без видимой
Полностью »...Ləkənin yeri qalıb. Bıçaq yeri. – Qatıq dağılar, yeri qalar; Ayran dağılsa, nəyi qalar? (Ata. sözü). 15. Ayrı olaraq götürülə bilən, sayıla bilən yük
Полностью »başını aşağı etmək, xəcil etmək; danlamaq, rəzil etmək; ~ abrını vermək (almaq).
Полностью »qorxudan, həyəcandan və s.-dən hərəkət edə bilməmək, tərpənməmək, donub-qalmaq; ~ yerində quruyub qalmaq.
Полностью »...residence, the whereabouts; Onun yeri-yurdu məlum deyil His / Her whereabouts is unknown
Полностью »...everything around, all around; ◊ Yer-göy qan ağlayır All around are crying bitterly
Полностью »сущ. разг. 1. обобщ. место (жительства, пребывания, нахождения). Yer-yurdu məlum deyil kimin место нахождения не известно чьё 2. местность 3. жильё. Y
Полностью »нареч. с мест, со всех сторон, со всех мест. Yer-yerdən ayağa qalxdılar поднялись с мест, yer-yerdən sual verirdilər со всех сторон задавали вопросы
Полностью »сущ. обобщ. всё вокруг, всё кругом, небо и земля. Yer-göy alışıb yanırdı кругом всё горело, yer-göy titrədi nədən содрогнулись земля и небо от чего; y
Полностью »is. Yaşayış yeri, bir adamın olduğu yaşadığı yer, vətəni; ümumiyyətlə, yer. Yeri-yurdu məlum deyil. – [Nəbi:] Bəylərin yer-yurdu od tutub yansın; Bura
Полностью »zərf Müxtəlif yerlərdən, hər yerdən, hər tərəfdən. Nə zaman getsə məclisə; Qovular, döyülər kasıb; Danışmağa ağız açsa; Yer-yerdən söyülər kasıb. Aşıq
Полностью »top. 1. Bostan meyvələri. 2. Xuşgəbar. Yer-yemişin yedim mən; Ürək sözüm dedim mən; Heç Allaha rəvadır; Ağsaqqala gedim mən? (Bayatı). Bayrama yaxın n
Полностью »...kainat. [Molla özözünə:] Ay Hacı Molla Cəlil ağa, sən olasan yeri-göyü yox yerdən xəlq edən Allaha, içmə bu kafirlərin dərmanını. C.Məmmədquluzadə. Y
Полностью »itirmək, heç etmək, puç etmək (adətən, “zəhmət”, “haqq-say” və s. sözlərlə işlənir).
Полностью »сущ. ччил-цав, дуьнья, каинат; ччилер-цавар, вири алем; ** yer-göy ağlamaq ччил-цав шехьун; yerə-göyə sığmamaq а) цава-чиле гьакь тавун, гзаф хвеши хь
Полностью »...çəkmək; ~ xəcalətdən yerə girmək, yerə girmək, yer yarılsa, yerə girərdi.
Полностью »ж 1. başqa yerə qoyma (qoyulma), başqasının yerinə qoyma (qoyulma); yerini dəyişdirmə, yeri dəyişdirilmə; 2. yer dəyişdirmə.
Полностью »сов. hər yerə dırmaşmaq, hər yerə girmək, hər yerə soxulmaq, hər yeri dolaşmaq, hər yerə baş çəkmək, hər tərəfi ayaqdan çıxarmaq.
Полностью »(Füzuli) kolu qırılıb yandırılmış (yer). – Kolu qırılıb yandırılmış yerə qarakolavad yer de:ilir
Полностью »...Güney yer, gün düşən yer. Şərbaflar burdan kənara daha güneylik yerə çəkilirdilər. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...Dağlarda torpağı sürüşmüş və ya su yuyub aparmış yer. 3. Bir yerə yığılıb iylənən palçıqlı su, lehməli gölməçə, çuxur, oyuq.
Полностью »(Borçalı, Qazax) iki çayın birləşdiyi yer. – Təvədöy çayıynan Kür çayı qarışır, bu yerə suqarışan de:rix’ (Qazax)
Полностью »...yer, zədələnmiş yer, zədə yeri; приложить компресс к ушибу əzilmiş yerə kompress qoymaq.
Полностью »(Quba) bir il dincə qoyulmuş yer. – Xır yerini bir il dincə quyaduğ, sura əkəduğ, bu yərə kö:nəxiri diyəduğ
Полностью »...yerini dəyişdirmə (bitkinin); 2. Qataq dəyişmə, paroxod dəyişmə, yer dəyişmə; 3. Tib. Kəsib başqa yerə
Полностью »1. bir yerə toplama, bir yerə yığma, cəmləşdirmə; 2. bir yerə toplanma, bir yerə yığılma
Полностью »...nahaqdan, haqsız olaraq; haqsız yerə, nahaq yerə, əbəs yerə, boş yerə, lüzumsuzcasına.
Полностью »zərf boş yerə , nahaq, nahaq yerə, əbəs yerə, boş-boşuna, hədər yerə, nahaqdan.
Полностью »...(mayeni) concentration2 adj: ~ camp hərbi düşərgə (əsirlərin saxlanıldığı yer); Nazi ~ camps hərbi faşist düşərgələri
Полностью »...tökülüb-töküşdürülmə, nizamsız halda tökmə; 3. zibillik; zibil tökülən yer, zibilxana; 4. məc. yığın, topa, nizamsız halda tökülmüş şeylər; 5. vuruşm
Полностью »...– Vaxdilə əkərah yer olıb, so:radan bı əkərah yer gölləşir, bı yerə lümürdan di:lir II (Salyan) tamamilə, büsbütün. – Ay bala, üssün-başın lümürdan p
Полностью »...çürəx’li yer yoxdu Əldərə kəfşənində (Meğri). – Kolu qırılmış yerə kolavat de:lir (Füzuli)
Полностью »сов. bir yerə toplamaq, bir yerə yığmaq, bir yerə cəmləşdirmək; mərkəzləşdirmək.
Полностью »QURAQ – YAĞAR Göy xəsis, yer ondan betər; Quraq yerdə toxum yanar (A.Şaiq); Yağar aylarda yerə şitil basdırmaq çətin olur.
Полностью »...boyunduruqları, cüt qayışlarını yoxlayır, əlavə xış düzəldir, yerə salmaq istəyirdi. S.Rəhimov. …Dağın lap ətəyində kəndli xışla yer şumlayırdı. B.Ba
Полностью »...ağacları əkilmiş yer. Armudluğa gedərkən birdən qara köpək cəvərəni yerə atıb, ildırım kimi götürüldü. S.S.Axundov.
Полностью »n gediləcək yer / ünvan; son mənzil (səyahət, yürüş və s. zamanı); to arrive at one’s ~ mənzilbaşına / nəzərdə tutulduğu yerə gəlib çatmaq
Полностью »