sif. 1. Yumşaldan, yumşaq hala sala bilən. Yumşaldıcı maddələr. 2. Yüngülləşdirici, sərtliyini, şiddətini azaldıcı. Hökmü yumşaldıcı keyfiyyətlər. Təq
Полностью »...может смягчить что-л. Yumşaldıcı maddələr смягчающие вещества; yumşaldıcı səbəblər юрид. смягчающие обстоятельства 2) смягчительный (предназначенный,
Полностью »прил. 1. хъуьтуьлардай, хъуьтуьл гьалдиз гъиз жедай; 2. хъуьтуьлардай, кьезилардай.
Полностью »прил. xüs. yumşaldıcı, yumşaldan; разрыхлительная машина yumşaldıcı maşın.
Полностью »прил. 1. yumşaldıcı; 2. dərini yumşaldan; мягчительные средства dərini yumşaldan maddələr.
Полностью »adj yumşaldıcı, sakitləşdirici, zəifləşdirici; a ~ bath / holiday sakitləşdirici hamam / istirahət
Полностью »...üçün işlədilir). Şokoladlı krem. 2. Üzə, ələ sürtmək üçün dəri yumşaldıcı kosmetik yağ. Kremlər yağ halında olur, mürəkkəb tərkiblidir. // Ayaqqabı y
Полностью »...yumşaltmaq; 2. yumşalmaq; Her rigid face unstiffened Onun sərt sifəti yumşaldı
Полностью »...hidravlik maye, yağlayıcı-soyuducu maye, elektriki izolyasiyaedici mühit, yumşaldıcı madə kimi və s. məqsədlə istifadə edilir. N.y.-nın iki əsas təsn
Полностью »...Zəifləmək, azalmaq, kəskinliyi, şiddəti keçmək. Ağrı bir qədər yumşaldı. 3. Mülayimləşmək; hirsi, acığı, qəzəbi, hiddəti keçmək, hirsi soyumaq. Bir a
Полностью »...xasiyyəti yumşalıb kimin характер смягчился у кого; o birdən yumşaldı və razı oldu вдруг (он) смягчился и согласился 3. перен. стать менее сильным, р
Полностью »...bizim hamımızı işdən qovacağı ilə hədələdi, lakin bir az sonra yumşaldı At first he threatened to dismiss us all, but later he relented; 3. (hava haq
Полностью »...; 2) radoucir (se), humaniser (s’) ; laisser (se) fléchir ; hava yumşaldı le temps s’est adouci
Полностью »...– ACİZLİK İşə qarşı onda xüsusi bir mahirlik var. Sonra ürəyi yumşaldı, acizliyini büruzə verdi (M.İbrahimov).
Полностью »...(M.İbrahimov); Lakin buraya hansı məqsədlə gəldiyini yadına salıb yumşaldı (C.Əmirov).
Полностью »...ahəngli cazibədar bir musiqi ilə insanları oxşayır, … ürəklərini yumşaldırdı. M.İbrahimov.
Полностью »...(M.İbrahimov); Balacaya birdən-birə elə gəldi ki, Daşdəmirin baxışları yumşaldı, mülayimləşdi (G.Hüseynoğlu).
Полностью »...izlik узкая колея, фото. ensiz plyonka узкая плёнка; с.-х. ensiz yumşaldıçı узкорыхлитель
Полностью »...qoz və ya fındıqdan hazırlanır). – Pırtdama adamın sinəsini yumşaldır (Oğuz); – Pırtdamanı payızda, qışda pişirərik (Ucar); – Pırtdamanı gəti yiyim (
Полностью »...xan həlimləşməyə başladı.. (Çəmənzəminli); YUMŞALMAQ Rüstəm bəy yumşaldı və Cəfərə baxaraq bir az da gülümsündü (Çəmənzəminli); MÜLAYİMLƏŞMƏK Sərhəng
Полностью »...qat daha bərkidi (S.Rüstəm); Onadək də bəlkə əmim bir tövr yumşaldı (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »...Eventually she unbent and gave the boy permission Nəhayət o yumşaldı və oğlana icazə verdi; 3. düzəlmək; 4. gərginliyi azaltmaq, istirahət vermək; to
Полностью »...M.S.Ordubadi. Usta Pirəli, oğlunun mərifətli cavabını bəyənib, istəristəməz yumşaldı. M.Hüseyn. 2. Oxumuş, təhsilli, mədəni. [Niyaz bəy:] Çünki zəman
Полностью »f. Birinin könlünü yumşaldıb bir şeyə razı etmək üçün öz nəfsini alçaldaraq təkidlə acizanə xahiş etmək, rica etmək. Çox yalvardı, bir şey çıxmadı. –
Полностью »...yoğun hissəsi. [Qızılquş] öz balalarını ilk vaxtlarda çinədanında yumşaltdığı ətlə, sonralar kiçik quşlarla yemləyir. “Zoologiya”. ◊ Çinədanı dolu ol
Полностью »...fonder at. söz. ≅ Ayrılıq məhəbbəti artırır / artırar, Ayrılıq ürəyi yumşaldır / yumşaldar
Полностью »...трансформатор, alçaldıcı transformator понижающий трансформатор, yüksəldici transformator повышающий трансформатор, Bakı mayesiz tranformatorlar zavo
Полностью »...buraya, mən sənin pulunu özünə qaytararam. B.Talıblı. Rüstəm bəy yumşaldı və Cəfərə baxaraq bir az da gülümsündü. Cəfər gümanının doğruluğunu duyub l
Полностью »...yerləşdirilir. İdarə mərkəzində operator-dispetçer pultu olur. Yüksəldici transformator yardımçı stansiyası SES binasında, ayrıca binada və ya açıq m
Полностью »...yumşalmaq – acığı soyumaq, qəzəbi keçmək, mülayimləşmək. Qəmərin ürəyi yumşaldı, gözlərinin yaşını abi-niysan kimi töküb dedi: – Mehriban dayı, mən y
Полностью »...oynadı сердце дрогнуло; ürəyi yerinə gəldi отлегло от сердца; ürəyi yumşaldı сменил гнев на милость; ürəyi yuxalmaq расчувствоваться, растрогаться (п
Полностью »...dinməmək, danışmamaq, ağzını açmamaq. [Xosrov:] Bu düzdür, görürəm, yumşaldıqca mən; Bir daş asılır onun dilindən. S.Vurğun. Dilindən düşməmək – daim
Полностью »