...zərbdəst. [Əsgər bəy:] Yaxşı, bir özgə dəfə rast gələndə zərbi-dəstini göstərərsən… M.F.Axundzadə.
Полностью »zərf [fars.] Dəstlərlə, çoxluçoxlu, yığın-yığın, topa-topa, qucaq-qucaq. Dəst-dəst qab-qacaq. Dəst-dəst kağız. – Xan həmişə Mirzə üçün ən qiymətli tir
Полностью »нареч. комплектами, наборами. Dəst-dəst yığmaq складывать комплектами, наборами
Полностью »къат-къат (мес. пекер); гзаф-гзаф, къужах-къужах, хара-хара (мес. къаб-къажах).
Полностью »1 сущ. 1. пара. Bir dəst əlcək пара перчаток, bir dəst corab пара носков 2. комплект. Bir dəst dəyişək комплект белья, dəst halında в комплекте 3. гар
Полностью »i. suit, set, service; (mebel) suite; çay ~i tea service / set; xörək ~i dinner set / service; çimmək ~i a bathing suit; bir ~ mebel a suite of furnit
Полностью »...dur ayağa, gör nə gətirmişəm. İki dəst paltar sənin üçün, iki dəst libas özüm üçün. N.Vəzirov. 2. Müəyyən məqsəd üçün lazım olan əşya və ya ləvazimat
Полностью »is. [fars.] klas. Əl. İndi ki almısan iynə dəstinə; Bu şan-şan bağrımı gözə, dur, gözə! Ə.Nəbati. Qışda dağlar ağ geyinər, yaz qara; Sağ dəstinlə ağ k
Полностью »...söylənilən məşhur söz, xalq ifadəsi, atalar sözü. [Hacı:] Nə qədər timsal və zərbi-məsəllər eşitsəniz, uşaqlarınıza deyin, dəftərlərinə yazsınlar. Qa
Полностью »i. saying, proverbial phrase; ~ olmaq / ~ə çevrilmək to become* proverbial phrase
Полностью »[ər.] сущ. мисал хьиз лагьанвай машгьур гаф, халкьдин гаф, бубайрин гаф (мисал); zərbi-məsəl olmaq мисал хьун, мецера мисал хьиз кӀвалахарун
Полностью »is. dicton f, phrase f proverbiale ◊ ~ olmaq, ~ə çevrilmək devenir vi (ê) proverbial, -e
Полностью »[fars. dəst və ər. xətt] сущ. 1. са касди вичин гъиливди (хатӀуналди) кхьенвай кхьинар; 2. пер. савад
Полностью »[fars.] сущ. куьгьн. 1. теспачавал, тади акатун, талаш акатун, азаб, чалухун; dəst-paça olmaq теспачавал акатун, азабдик акатун, гъалаб акатун, талаш
Полностью »is. [fars. dəst və ər. xətt] 1. Birisinin şəxsən öz əli ilə yazdığı yazı. Sübhanverdizadə öz dəst-xətti ilə yazmağına baxmayaraq, bu kimi müxtəlif bəh
Полностью »Əl. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Ərəb atın üstündə, misri qılınc dəstində,tülək-tərlan şəstində, min bir canın qəsdində, elə süzür, elə süzür ki, elə
Полностью »Əl. Dəstinə yaxıbsan əlvan xınalar, Tərlan olan ovladığı binalar. Yığılsa gözəllər, yüz min sonalar, Sevməm səndən özgə qız, Leyla xanım
Полностью »в знач. прил. устар. 1. растерявшийся, перепугавшийся, потерявший голову 2. взволнованный, смущённый; dəst-paça olmaq тревожиться, испытывать тревогу
Полностью »is. [fars.] köhn. Təlaşa düşmə, tələsmə, iztirab, çapalama. // Zərf mənasında. Təlaş içində, həyəcanlı bir halda, özünü itirmiş halda
Полностью »...biyaban. Əqlü-huşum gedib bir Leylivəşdə; Məcnunişeyda tək düşmüşəm dəştə. Q.Zakir.
Полностью »...şiddətlə vurma; vuruş. Yumruq zərbəsi. Balta zərbəsi. Zərbə səsi.□ Zərbə endirmək (çalmaq, vurmaq) – 1) bir şeylə bərk vurmaq. Bizləri osmanlı, alman
Полностью »1. sif. Zərlə bəzəkli, zərlə işlənmiş, üzərinə zər çəkilmiş, zərlə örtülmüş. Zərli parça. Zərli kağız. Zərli cild. – Dağdan gəldik ikimiz; Zərli yorğa
Полностью »...çalğıçılar dəstəsi; 2) dəst, serviz, qarnitur; 3) taqım, vzvod (hərbi) dəst, dəstə, komanda, qarnitur, qrup, serviz, taqım
Полностью »...4) cürbəcür, müxtəlif; 5) döyülmə, vurulma. Zərbi-dəst bax zərbdəst; zərbi-məsəl bax zərbülməsəl.
Полностью »ZƏRLİ (qızıl suyuna çəkilmiş, qızılla bəzədilmiş) Çıxdı gəzintiyə bir sal içində; Əynində yaxası zərli nimtənə (M.Rahim); QIZILLI [Əminə] ..ətəyi qızı
Полностью »...золочёный, позолоченный. Zərli portsiqar позолоченный портсигар, zərli saat позолоченные часы 2. златотканный. Zərli don златотканное платье
Полностью »...danger (d.), to endanger (d.), to jeopardize (d.); ~yə cavab vermək (zərbə ilə) to strike* back (d.); Zərbə yaxşı tutdu The blow went home idiom.
Полностью »s. gilded; ~ kağız gold foil; (zərlə işlənmiş) (i.s.) with raised pattern in gold; ~ parça brocade
Полностью »прил. лингв. адвербиальный (имеющий свойства наречия), наречный. Zərfi məna наречное значение
Полностью »...отвлекающий удар, gözlənilməz zərbə неожиданный удар, sarsıdıcı zərbə сокрушительный удар, cinahdan vurulan zərbə фланговый удар, kimin, nəyin zərbəl
Полностью »нареч. 1. десте-десте, дестейралди, кӀеретӀ-кӀеретӀ, гапӀал-гапӀал, кӀватӀал-кӀватӀал; 2. луж-луж.
Полностью »...dayanmaq стоять группами 2. отрядами 3. колоннами. Dəstə-dəstə keçmək проходить колоннами 4. партиями 5. стаями. Quşlar dəstə-dəstə uçurlar птицы лет
Полностью »zərf 1) dəstələr halında. Odur, atlılar ya dəstə-dəstə, ya tək-tək uzaqdan görsənirlər. C.Məmmədquluzadə; 2) qatarqatar. Az sonra sanki bütün quşlara
Полностью »...and. // Hərbi xidmətçiyə aid; əsgəri. Hərbi forma (geyim). – Bir dəfə istirahət günü hərbi libası dəyişib sivil libas geyərkən [Zərqələm] məni tanıma
Полностью »n məsəl, zərbi-məsəl, aforizm, hikmətli söz; an old ~ qədim məsəl; a wise ~ müdrik məsəl / zərbi-məsəl
Полностью »...mərtəbə; alt kat – aşağı mərtəbə; 2) qat; 3) dəst; 4) dəfə dəfə, dəst, qat, mərtəbə
Полностью »м komplekt (1. dəstə, dəst, комплект белья bir dəst (komplekt) dəyişək; 2. norma: сверх комплекта normadan (komplektdən) artıq).
Полностью »...söhbətlər, söyləmələr; 2) mövzular; 3) atalar sözləri; məsəllər, zərbi-məsəllər.
Полностью »