ZİYANSIZ – XEYİRSİZ Əcəb xoşxasiyyət, ziyansız heyvandır (M.Talıbov); O həmişə xeyirsiz işdən yapışır (“Azərbaycan”).
Полностью »прил. 1. безвредный, невредный, безобидный. Ziyansız maddələr невредные вещества 2. безубыточный, без ущерба. Ziyansız alver безубыточная торговля
Полностью »1. sif. bax zərərsiz. Ziyansız dərman. Ziyansız adam. 2. zərf Heç bir zərərə, ziyana uğramadan; xətərsiz, xəsarətsiz, sağ-salamat. Atılan oxlardan çıx
Полностью »зиянсуз (1. прил. кил. zərərsiz; 2. нареч. зиян (зарар, хасаратвал) тахьана, хатасуз, сагъ-саламат).
Полностью »ZİYANLIQ – XEYİRLİLİK Zəf eylədi aciz məni, qaldım əməlindən; Çəkdim nə ziyanlıq (M.Ə.Sabir); Xeyirliliyin yolunu göstərdim.
Полностью »сущ. 1. вред. Ziyanlıq eləmək причинить вред 2. вредность 3. ущерб, убыток. Ziyanlıq vurmaq нанести ущерб, ziyanlıq çəkmək понести убытки 4. истор. в
Полностью »...xəsarət, zərər. Zəf eylədi aciz məni, qaldım əməlimdən; Çəkdim nə ziyanlıq. M.Ə.Sabir. [Qurbanəli:] …O ki qaldı qoyuna, keçiyə, onlardan da bir balac
Полностью »...zərərli. Acıqlı qalxan, ziyanlı oturar. (Ata. sözü). Mən onun qəsdən ziyanlı bir addım atdığına inanmıram. M.Hüseyn.
Полностью »прил. 1. вредный, вредоносный. Ziyanlı iş вредная работа, ziyanlı təsiri kimin, nəyin вредное влияние кого, чего, keçmişin ziyanlı qalıqları вредные п
Полностью »I прил. 1. вредный (способный причинять вред) 2. вредительский (враждебный народу) II сущ. вредитель (о человеке)
Полностью »is. və sif. Cinayət məqsədi ilə xalqa, dövlətə ziyan vuran, pislik edən (adam); ziyankar. // Zərərli, zərərverən
Полностью »sif. Heç bir nişanı, əlaməti, izi olmayan. Bu oxu kim atıb, nişansız hədəf; Hara dəyəcəkdir bu ox görəsən? S.Tahir.
Полностью »sif. Tikanı olmayan. [Orxan:] Bəllidir ki, olmaz tikansız qönçə. H.Cavid. ◊ Tikansız balıq – heç bir kəsi özündən incitmək, heç bir kəsə nə pislik, nə
Полностью »прил. цацар алачир; ** tikansız balıq кӀараб квачир гъед (садни вичикай бейкефар тийир, садни инжиклу тийир, садазни я хъсанвал, яни писвал ийиз такӀа
Полностью »sif. sans épine ◊ ata. söz. ~ qızıl gül olmaz il n’y a pas de roses sans épines
Полностью »s. thornless, (i.s.) without thorn / prickle; Tikansız gül olmaz at. söz. There is no rose without a thorn
Полностью »прил. не имеющий колючек (шипов), без колючек (без шипов). Tikansız gül цветок без шипов, tikansız bitkilər растения без колючек ◊ tikansız balıqdır б
Полностью »туьрк, прил. зиян(ар) авачир (квачир). Гьар гьикӀ ятӀани, зиянсуз кьадар яз гьисабзава: итимар патал гьафтеда тахминан вад литрдив агакьна юкъван дере
Полностью »ZİYANLI – XEYİRLİ Onlar ziyanlı qurdları və kəpənəkləri tutub yeyirlər (A.Şaiq); Onun hər bir doğru, xeyirli sözü və işi həmişə alqışla qarşılanacaqdı
Полностью »ZİYANLI (müxtəlif mənalarda) Mən onun qəsdən ziyanlı bir addım atdığına inanmıram (M.Hüseyn); MÜZÜR Hələ bəziləri [Naşad əfəndinin] alçaq, müzür bir ş
Полностью »I прил. 1. неверующий, безбожный 2. перен. бесчестный, бессовестный II сущ. безбожник, вероотступник
Полностью »...mərhəmət doğuran, acınacaqlı. [Şeyx Sədra:] Onların baxmayıb da zahirinə; Bax riyasız, təmiz ürəklərinə. H.Cavid. Qız eyni duru və riyasız gözlərini
Полностью »...Cəlal. 2. məc. Mərhəmətsiz, insafsız, qəddar. Dinsizin öhdəsindən imansız gələr. (Ata. sözü). Yaman imansız kişidir, maşını saxlatdı, dedi: – Düş yer
Полностью »adj zərərsiz, ziyansız, xatasız, xətərsiz; ~ snake xətərsiz ilan; an ~ remark zərərsiz məzəmmət / töhmət
Полностью »...dial. lələk; * супӀурни галукь тавуна zərf xətərsiz, zərərsiz, ziyansız, sağ-salamat.
Полностью »...(xətərsiz) hurtless; innocuous; ~ dərman innocuous medicine / drug; (ziyansız) without detriment / prejudice (to); ~ adam harmless man* / person
Полностью »...-e adj ; ~ yara blessure f anodine ; sans perte(s), sans déficit (ziyansız) ; ~ adam personne f inoffensive
Полностью »adj 1. ziyansız, zərərsiz, təhlükəsiz; ~ drug zərərsiz dərman; 2. fağır, sakit, günahsız, dinc; 3. sağ-salamat, salamat; to save smth. ~ bir şeyi sağ-
Полностью »...arvad-uşağı xətərsiz yerə apar və özün də orada qal! P.Makulu. // Ziyansız, zərərsiz.
Полностью »sif. Zərəri toxunmayan, zərəri olmayan; ziyansız. Zərərsiz dərman. Zərərsiz adam. – Şeyx, o bir möhtərəm, zərərsiz adam; Həm müsafir, qəribü aciz adam
Полностью »...Ə.Haqverdiyev. 3. sif. Heç kəsə əziyyəti, azarı dəyməyən; zərərsiz, ziyansız, azarsız; dinc, sakit. Əziyyətsiz adam.
Полностью »...poor; unhappy, unlucky, wretched; miserable; ~ adam a poor man*; 2. (ziyansız) harmless, humble; helpless; yazığı gəlmək to pity, to feel* sorry (for
Полностью »...-süz; ~ of reason / of sense mənasız, məqsədsiz; 4. faydasız, ziyansız, zərərsiz; 5. hüq. qanuni qüvvəsi olmayan, qanuni qüvvəsini itirmiş; ~ contrac
Полностью »...alış-verişi və ya hər hansı bir işdən, oyundan və s.-dən həm ziyansız, həm də qazancsız çıxma. [Məşədi Möhsün:] Deməli, bir kasa da qaymaq gəlsə, əl-
Полностью »...hava, işıq haq.); 5. təmiz, müqəddəs, pak, ləkəsiz; 6. zərərsiz, ziyansız, qərəzsiz; ~ lie qərəzsiz yalan; ~ war iqtisadi / qansız müharibə; 7. d.d.
Полностью »...müşahidə olunurdu. O vaxtdan heç bir əsas və ehtiyac olmadan ən adi, ziyansız hər bir şeyi qadağan edən qanunlara “puritan qanunları” deyirlər. (Ayze
Полностью »