zone1 n 1. zona, sahə, zolaq; rayon; an economic ~ iqtisadi zona / sahə; 2. qurşaq; temperate ~s mötədil qurşaq; frigid ∕ torrid ~ arktik / tropik qur
Полностью »Demilitarizasiya zonası − hərbçilərdən alınmış termindir, döyüş əməliyyatlarının hazırlanması və aparılması qadağan edilmiş əraziləri bildirmək üçün i
Полностью »ру зона плавления en melting zone de Schmelzzone fr zone de fusion es zona de fusión it zona di fusione
Полностью »ру граничная зона en edge de Randzone fr zone marginale es zona marginal it zona marginale
Полностью »[yun.] Hər hansı bir ümumi əlamətinə görə səciyyələnən müəyyən ərazi sahəsi; qurşaq, rayon. Arktik zona. Subtropik zona. Meşə zonası. Sərhəd zonası. R
Полностью »I сущ. геогр. зона: 1. пояс, полоса (часть земной поверхности, характеризующаяся совокупностью определённых природных признаков). Aran zonası низменна
Полностью »is. zone f ; sərhəd ~sı zone frontalière ; təhlükə ~sı zone de danger ; mühafizə ~sı zone défensive
Полностью »Bir domendə yerləşən, növbəti (daha aşağı) səviyyəli resurslar və domenlər haqqında qeydlərin cəmi
Полностью »-ы; ж. (греч. z'ōnē - пояс) см. тж. зональный, зонный 1) чего или с опр. геогр. Пояс или полоса земного шара с общими для них природными условиями, фл
Полностью »ж. зоны, зон qurşaq, yer, sahə лясная зона — meşə qurşağı зона адпачынку — istirahət sahəsi
Полностью »...içinə yeridilən borucuq və ya çubuq şəklində tibb aləti. Mədəyə zond salmaq. 2. Torpağın dərin qatlarını yoxlamaq və nümunələr götürmək, habelə quyu
Полностью »...медицинский инструмент, вводимый в глубь каналов и полостей тела. Mədə zondu желудочный зонд 2. металлический стержень, бур для исследования подпочвы
Полностью »i. 1. (müxt. mənalarda) probe, sound; 2. (balon) sound-balloon; (atmosferə) ~ buraxmaq to send* a sound-balloon
Полностью »[fr.] зонд (1. сущ. органрин къен чирун патал абурун къенез авадардай турба, къаргъу хьтин медицинадин алат; 2. накьвадин кӀаник пад, дерин къатар юхл
Полностью »is. 1) sonde f ; 2) ballon-sonde m (balon) ; atmosferə ~ buraxmaq envoyer (və ya lancer vt) un ballon-sonde
Полностью »м zond (1. orqanizmin daxilini, torpağın altını və s. tədqiq etmək üçün boru, cihaz; 2. meteorologiyada işlədilən kiçik aerostat).
Полностью »...органы или раны с диагностической или лечебной целью. Желудочный зонд. Зонд для слёзного канала. Глотать зонд. (вводить такой инструмент через рот с
Полностью »зонд (1. гьуьлуьн деринвал ахтармишдай алат. 2. накьвадин кIаник пад ахтармишдай ракьун тIвал хьтин алат. 3. инсандин хирен къен ва гьахьтин маса тI
Полностью »I сущ. зонт, зонтик (приспособление, служащее для защиты от дождя и солнца) II прил. зонтовый
Полностью »is. 1) parapluie m (yağışdan qorunmaq üçün) 2 parasol m (günəşdən qorunmaq üçün) ; çimərlik ~u parasol de plage
Полностью »...Naxçıvan) sızılan, süzülən. – Sarab <sirab> zinə sudu ◊ Zinə gəlməx’ (Ordubad) – sızılmaq. – Bulağın suyu zinə gəlir II (Zəngibasar) ba
Полностью »...формы. Расположиться, торговать под зонтом. Полотняный, цветастый зонт. 2) = зонтик Женский, мужской зонт. Дождевой зонт. Закрыть, раскрыть зонт.
Полностью »1. уст., см. зонтик. 2. тажуниз ухшар къав, тагъ (балхундин, луьткведин ва масабрун винел)
Полностью »...relyef formalarının intşar etdiyi zona. береговая зона coastal zone, littoral zone, sea coast, shore
Полностью »littoral zona termininin düzgün olmayan sinonimi. Dəqiq mənası olmayan termin. зона прибрежная littoral zone
Полностью »...təkrar-təkrar. “Cəfa çəkmə, məndən sənə yar olmaz”; Dönə-dönə dedi o dilbər mənə. Q.Zakir. Çıxacaqlar göyləri aşaraq dönə-dönə; Buludların fövqünə. M
Полностью »нареч. неоднократно, многократно, не раз. Dönə-dönə müraciət etmək kimə неоднократно обращаться к кому, dönə-dönə xatırlatmaq kimə nəyi неоднократно н
Полностью »z. repeatedly, more than once, time and again; ~ demək to say* once and again / repeatedly
Полностью »...область тени en shadow region de Schattenbereich; Schattenzone fr zone d'ombre es zona de sombra it ambito d'ombra
Полностью »(Qafan, Mingəçevir) dəfə. – Bir dönə mən oduna gedəndə, bir dönə də sən get (Qafan)
Полностью »“Filankəsin dönəlgəsi dönüb” deyirlər. Dönə qədim mənbələrdə “vaxt” kimi açıqlanıb. Dönəlgəsi dönüb, yəni “vaxtı dönüb, işlərin qaydasında getdiyi gün
Полностью »tone1 n 1. ton, avaz, intonasiya; His tone was serious Onun səsinin tonu ciddi idi; 2. mus. ton, səs; This violin has a beautiful tone Bu skripkanın g
Полностью »ozone1 n kim. ozon ozone2 adj ozon; ~ cloud ozon buludu; ~ layer ozon qatı; ozonosfera
Полностью »none1 indef. pron (Həm tək, həm də cəm fellə işlənir) 1. heç bir, heç kəs / kim; ~ of them onlardan heç biri; None of them was / were there Onlardan h
Полностью »hone1 n 1. bülöv, bülöv daşı; 2. tex. xon, cilalama başlığı hone2 v 1. itiləmək; 2. cilalamaq
Полностью »gone adj I 1. ümidsiz, itmiş, itirilmiş; ~ case ümidsiz qəziyyə / qəza / iş; a ~ man hər şeydən əlini üzmüş şəxs; ~ hope itirilmiş / puç olmuş ümid: 2
Полностью »cone1 n 1. riyaz. konus; 2. ağzı genlik, qıfa bənzərlik; 3. pik, konus (vulkanda); 4. balaca stəkan (dondurma üçün) cone2 v konus formasına salmaq
Полностью »bone1 n 1. sümük; He broke a bone in his leg O, ayağının bir sümüyünü sındırdı; 2. skelet; 3. pl cənazə, meyit; 4. aşıq (oyun üçün sümük); 5. kastanye
Полностью »i. 1. waist-band, girdle, sash; 2. (çəlləkdə) hoop; 3. coğ. zone; mülayim ~ temperate zone; tropik ~ torrid zone; ◊ göy qurşağı rainbow / -ou / ; ~ tu
Полностью »...область абляции ледника zone of ablation of glacier, ablation zone
Полностью »is. contrée f ; région f ; zone f ; district m ; arrondissement m (şəhərdə) ; fəhlə ~u zone ouvrière ; ~ qəzeti journal m régional
Полностью »sif. foresti//er, -ère ; ~ regionlar régions f pl forestières ; ~ zona zone f forestière
Полностью »...burada qravitasiya suları qışda buza çevrilir. зона промерзания frost zone
Полностью »sif. neutre ; ~ dövlət état m neutre ; ~ zona zone f neutre ; ~ ölkə pays m neutre
Полностью »...(2500 m-dən 6000m-ə qədər). абиссальная область (зона) аbyssal area (zone)
Полностью »...dairə;2. (Regierungsbezirk) vilayət; 3. (Stadtbezirk) məhəllə, diyar; 4. (Zone) məntəqə, bölgə, mahal
Полностью »is. coğ. tropique m ; ~ iqlim climat m tropical ; ~ qurşaq zone f torride ; ~ qızdırma fièvre f rémittente
Полностью »...(-уни, -уна, -ар) n. streak, stripe; strip, wale; band; lane; region, zone; lot, patch; page; phase, period.
Полностью »...sularının aynası arasında yer qabığının ən üst zonası. зона аэрации zone of aeration
Полностью »...криосфера (прерывистая и непостоянная по конфигурации оболочка Земли в зоне теплового взаимодействия атмосферы, гидросферы и литосферы)
Полностью »is. 1) région f, zone f, secteur m ; 2) tib ürək ~sində ağrı douleur f dans la région du cœur
Полностью »...akkumulyativ və mürəkkəb olur. морской берег coastal zone, littoral zone, sea coast, shore
Полностью »...qazan casserole f émaillée ; miné, -e ; garni, -e de mines ; ~ ərazi zone f garnie de mines
Полностью »...преимуществу негроидного типа, распространённых в тропической зоне Африки, Южной и Юго-Восточной Азии, Океании и Австралии.
Полностью »