f. 1) démoraliser vt ; 2) mettre dans un état déréglé
f. devenir vi (ê) dissolu, -e (relâché, -e, déréglé, -e, indiscipliné, -e)
is. déportements m pl ; ~ salan elementlər élements m pl démoralisants ; ~ salmaq livrer (se) à des excès
is. dérogation f (à qch) ; hüq. (şərti, qanuni), déformation f
f. démancher vt, dérégler vt, désaccorder vt, déroger vi (à qch)(şərti, qanuni), défaire vt
is. sabotage m, diversion f ; ~ işləri acte m de sabotage ; ~ siyasəti politique f de sabotage ; ~ siyasəti aparmaq mener une politique de sabotage
is. 1) déformation f ; qərarın ~sı violation f de la résolution ; 2) à- coups m pl (iş haqq.) ; əsəblərin ~sı détraquement m des nerfs ; mədənin ~sı d
f. 1) tomber vi (ê) en désarroi ; ruiner (se) (səhhət haqq.), perdre sa belle vue (adam haqq.) ; 2) déranger vt ; détraquer vt
sif. inviolable adj
f. séparer (se), quitter (se) ; divorcer (ər-arvad) ; être d’un avis différent sur qch
is. pousse f ; taille f ; rejet m, rejeton m (ağacın kökündən) ; bois m jeune
f. donner des rejetons (des pousses, des rejets, des tailles)
is. broussaille f ; petit bois m
sif. kul. cuit, -e, étuvé, -e, étouffé, -e
f. cuire vt à l’étouffée, étuver vt, étouffer vt ; cücə ~ cuire un poulet
f. empourprer (s’), rougir vi (xəcalətdən) ; devenir vi (ê) rouge
sif. pratique ; ~ fəaliyyət activité f pratique ; ~ məşğələ travaux m pl pratiques ; ~ məsələ question f pratique ; dili ~ bilmə application f pratiqu
is. pratique f ; nəzəriyyədən ~ya de la théorie à la pratique ; tibbi ~ ilə məşğul olmaq pratiquer la médecine ; ~ da d’expérience, pratiquement
is. stagiaire m
is. travaux m pl pratiques
coğ. Prague
is. Prague f
is. hərb. tar. enseigne m
is. 1) orthodoxe m ; 2) d’orthodoxe ; ~ kilsəsi église f orthodoxe
is. orthodoxie f
is. fəls. , qram. prédicat m
sif. qram. prédicati//f, -ve
is. caractère m prédicatif
coğ. Pretoria
is. 1) président m ; chef m d’état ; 2) présidentiel, -le, de président ; ~ seçkiləri élections f pl présidentielle ; ~ seçkilərində müvəffəqiyyət qaz
is. présidence f ; ~liyə irəli sürmək nommer un candidat au poste du président, présenter une candidature au poste du président ; ~yə namizəd candidat
is. présidence f ; bureau m
is. réchaud m à pétrole gazéifié
is. principe m ; ~lərə sadiq fidèle aux principes
zərf. de principe: principalement ; ~ məsələ question f de principe
is. intransigeance f ; fermeté f de principe
sif. sans principes, sans scrupules
is. manque m (absence f) de principes
is. 1) liège m (material) ; 2) bouchon m (butulka və s üçün) ; 3) el. fusible m, plomb m ; ~ yanıb le plomb a sauté ; ~ ağacı chêne-liège m (pl chênes
is. tire-bouchon m (pl tirebouchons)
f. boucher vt par un bouchon
f. faire boucher par un bouchon
is. sif. problème m ; ~in həllinin son mərhələsinə qədəm qoymaq procéder à la dernière étape de la solution du problème
sif. problématique adj
is. caractère m problématique
sif. professionnel, -le ; ~ sənətkarlıq maîtrise f professionnelle ; ~ təlim apprentissage m professionnel
is. professeur m, f
is. professorat m
is. professeurs m pl de l’enseignement supérieur
is. profil m