f. fiancer vt
f. être marqué, -e ; fiancer (se)
is. fiancé m, fiancée f ; ~ oğlan jeune homme m fiancé ; ~ qız jeune fille f fiancée
sif. sans signe, sans indice ; sans insigne
is. absence de signe (de marque)
is. amidon m ; fécule f ; ~ vurmaq amidonner vt ; ~ yapışqanı empois m
is. amidonnage m
f. amidonner vt, empeser vt à l’amidon
f. être amidonné, -e
f. faire amidonner vt
sif. amidonné, -e ; féculent, -e ; féculeu//x m, -se f ; ~ mələfə drap m amidonné ; ~ yaxalıq col m amidonné ; ~ köynək chemise f amidonnée ; ~ məhsul
sif. sans amidon ; non-féculent, -e ; non féculeu//x, -se ; sans fécule
f. devenir vi (ê) nonféculeu//x, -se ; être sans fécule
is. absence f d’amidon ; absence de fécule
is. parole f ; ~ini itirmək perdre la parole ; langage m, langue f ; şifahi ~ langage m parlé ; yazılı ~ langue écrite ; discours m ; allocution f ; t
is. kim. nitrate m
f. être nitraté, -e
f. nitrater vt
is. kim. nitride m
is. kim. nitrile m
is. kim. nitrite m ; azotite m
is. köhn. prière f, demande f ; supplication f ; ~ etmək demander à qn de faire qch ; prier qn de faire qch ; supplier vt ; aumône f ; ~ vermək faire
1) əv. pourquoi? ~ susursan? Pourquoi tu te tais? ~ gəlmisiniz? Pourquoi êtesvous venus? 2) is. pourquoi m invar ; Axı ~? – ~sini bilmirəm Mais pourqu
is. intention f, dessein m ; xoş ~ bonne intention ; pis ~ mauvaise intention ; xoş ~lə dans une bonne intention ; gizli ~ləri olmaq avoir des dessein
zərf. avec intention, intentionnellement ; à dessein
sif. intentionnel, -le ; prémédité, -e
sif. non-intentionnel, -le ; non-prémédité, -e ; sans intention ; sans dessein
is. ordre m ; ~a salmaq mettre vt en ordre ; régler vt ; ~ yaratmaq mettre de l’ordre ; daxili ~ qaydaları règlements m pl intérieurs
is. ordre m ; ~a tabe olmaq obéir à l’ordre ; discipline f ; hərbi ~ discipline militaire ; ciddi ~ discipline sévère, discipline stricte ; məktəb ~ı
is. régulat//eur m, -rice f
sif. hərb. réguli//er m, -ère f ; ~ ordu armée f régulière
is. régulation f ; régularisation f ; règlement m ; küçə hərəkətini ~ régulation du trafic routier
f. régler vt ; régulariser vt ; rajuster vt
f. être réglé, -e ; être régularisé, -e
f. devenir vi (ê) réguli//er, -ère
f. faire régler vt ; faire rajuster vt
is. tex. régulateur m ; sürət ~ sı régulateur de vitesse
sif. réglé, -e ; en bon ordre ; bien organisé, -e ; ordonné, -e ; discipliné, -e ; ~ uşaq enfant m ordonné ; idm
sif. discipliné, -e ; ~ olmaq être discipliné, -e
is. règlement m ; statuts m pl ; charte f ; Birləşmiş Millətələr Təşkilatının (BMT-nin) ~ si Charte de l’Organisation des Nations Unies (de l’ONU) ; h
sif. désordonné, -e ; déréglé, -e ; irréguli//er, -ère, en désordre
is. désordre f ; irrégularité f
is. lance f ; javelot m (idmanda) ; pique f ; ~ atma idm. lancement m du javelot
is. tar. lancier m ; hallebardier m ; idm. lanc//eur m, -euse f de javelot
f. percer vt avec une lance (avec une pique)
f. être percé, -e d’une lance
f. battre (se) avec des lances
f. faire percer vt avec une lance
sif. lancéolé, -e ; hasté, -e ; en forme de lance, en forme de pique
is. mare f ; flaque f ; pièce f d’eau ; bassin m