Sinəbəndin qolları. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Qıratı çəkməsəm, dağlar sökülməz,
Bəzməndin çəkməsəm, sağrı örtülməz,
Qabağımdan qaçan düşmən qurtulmaz,
Qisas aldım, arzumanım qalmadı.
(“Koroğlunun İstanbul səfəri”)
Sinəbəndin qolları. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Qıratı çəkməsəm, dağlar sökülməz,
Bəzməndin çəkməsəm, sağrı örtülməz,
Qabağımdan qaçan düşmən qurtulmaz,
Qisas aldım, arzumanım qalmadı.
(“Koroğlunun İstanbul səfəri”)
“Koroğlu”da oxuyuruq: “Qıratı minməsəm, dağlar sökülməz. Bəzməndin çəkməsəm, sağrı örtülməz”. Sözün əsli almancadır və позумент şəklində ruslarda da i
Полностью »