I
нареч.
1. напрасно, зря. Boş-boş gəzmək зря ходить
2. без дела. Boş-boş oturur сидит без дела
II
прил. пустой, напрасный. Boş-boş danışıqlar пустые разговоры
◊ boş-boş danışmaq вертеть вола, говорить, болтать ерунду
zərf Mənasız, havayı, əbəs, nəticəsiz. Boş-boş danışmaq. – [Heydər bəy:] Boş-boş xəyal eləmə, bu heç vaxt olmaz! M
Полностью »I. s. idle, empty, vain; ~ danışıq idle talk; ~ sözlər empty words; ~ ümidlər vain hopes; castles in the air idiom
Полностью »нареч. буш-буш, манасуз, гьавайда, нетижасуз; boş-boş danışmaq буш-буш рахун; // кар-кеспи авачиз, са карни тийиз; boş-boş gəzmək буш-буш къекъуьн, ку
Полностью »