GÖZÜAÇIQ
бдительный, зоркий, прозорливый, проницательный
bax açıqgöz. Gözüaçıq adam. – İnmirə məhəlləsinin camaatı gözüaçıq camaat idi. N.Nərimanov. [Əmirxan Hidayətə:] Məni bağışla, anan səndən gözüaçıqdır
Полностью »прил. 1. развитой (духовно зрелый, просвещенный, культурный). Gözüaçıq uşaq развитой ребёнок 2. здравомыслящий
Полностью »I. s. 1. (i.s.) with open eyes; 2. vigilant, watchful; clever; ~ olmaq to be* watchful / vigilant; ~ adam a watchful man* II
Полностью »sif. aux yeux ouverts ; développé, -e, intelligent, -e, raisonnable, sensé, -e ; ~ yatmaq dormir les yeux ouverts
Полностью »