: туьмер авун - ласкать, холить (кого-л.); туьмера хьун - а) быть в теле; б) быть в форме.
порицание, взыскание : туьнбуьгь авун - порицать (кого-л.).
1. крепкий, острый, резкий : туьнт ни - резкий запах; туьнт ранг - насыщенный цвет;туьнт тембек - крепкий табак; туьнт чай - крепкий чай
(-из, -на, -а) - см. туьнт (туьнт авун).
1. крепость, острота (чего-л.). 2. (перен.) темпераментность, невыдержанность :туьнтвал авун - горячиться
соха : туьрездин магъ - сошник.
выродок.
(тюрк, диал., уст.) - см. ара 5. (арадал атун).
(-из, -на, -а) - 1. плодить, рождать (кого-л.). 2. создавать (кого-что-л.); распространять (что-л.). • (тюрк, диал
мн. ч. от туьд.
попугай.
табак (не самосад) : туьтуьндин - табачный; см. тж. тенбек.
акт. п. от туьд.
см. туьд.
см. тфенг.
(диал.) - тухнуть, затухать; см. хкахьун.
(диал.) - гасить (что-л.); см. хкадарун ӀӀ.
(нареч.) - напротив : ам ви туьшда яшамиш жезва - он живёт напротив тебя; ам зи туьшда ацукьнава - он сидит напротив меня; туьшдиз фин - идти по напра
(межд.) - возглас, которым погоняют буйволов.
ружьё : тфенгдин устӀар - оружейный мастер; тфенг акъатун - раздаваться (о выстреле); выстрелить; тфенг ягъун - выстрелить
плевок : тфу гун - а) плевать; б) перен. оплёвывать (кого-что-л.).
1. браток (разг.). 2. (диал.) папа, папаша (с оттенком почтительности или фамильярности).
см. тум.
тюлень : тюленрин - тюлений.
(диал.; нареч.) - почему, зачем; см. вучиз.
(тӀаз, тӀа хьана, тӀа хьухь) - болеть, хворать : тӀазвай сухван дарман акъудун я(погов.) - средство для больного зуба - это вырвать его
повел. ф. от тӀа хьун.
(тӀапӀуни, тӀапӀуна, тӀапӀар) - колода (толстое бревно, на котором укрепляется наковальня).
: тӀавус къуш - павлин.
см. тӀамгъа.
буд. вр. от тӀахьун.
целев. ф. от тӀахьун.
/ тӀей (диал.; мест.) - где?; см. гьина (гьина ава?) и гьинал (гьинал ала?).
сила, мочь : тӀакь атӀун - терять силу, мочь; тӀакь хьун - терять контроль над телом;гъилерихъ тӀакь амачтӀа, руьгьдин тӀакь квадармир (погов
звукоподражание «тик-так» : тӀакь-тӀакь авун - тикать, издавать звук «тик-так».
звукоподражание стуку, стрекоту : тӀакьа-тӀакь авун - а) стучать, издавать стук; б) стучаться.
звукоподражание хрусту при поломке чего-л. : тар тӀакьракьна хана - дерево хрустнуло.
повел. ф. от тӀакьун.
(-аз, -ана, тӀакьукь) - замерзать : емишар тӀакьана - фрукты замёрзли; чил тӀакьанва - земля замёрзла
см. дакӀар.
[тӀакӀвацh] - см. дакӀвац.
см. дакӀун.
(-ди, -да, -ар) - 1. болезнь, недуг. 2. боль : гьи тӀуб атӀайтӀани - тӀал сад я (погов.) - какой бы палец ни порезал - боль одна; тӀал атӀун - переста
см. тӀал 1.
требование, запрос; просьба : фекьиди халкьдивай, халкьди аллагьдивай тӀалабда(погов.) - мулла просит у народа, а народ - у бога; тӀалаб авун - просит
(-из, -на, -а) - см. тӀалаб (тӀалаб авун).
1. проситель. 2. попрошайка (разг.).
попрошайничество : талабчивал авун - попрошайничать, заниматься попрошайничеством.
(рел.) - развод, расторжение брака : тӀалакьар гахкун - давать развод (в устной форме по специальной формуле: «ма, сад, кьвед, пуд, икьван чӀаварал ву
шашка; дамка : тӀамаяр - шашки; тӀамаяр къугъун / тӀамайрал къугъун - играть в шашки; тӀамада хьун - быть в состоянии лёгкого опьянения, быть навеселе