Pərvanə də sən tək şəmə maildir; Nə qədər ki, cövr eyləsə, qaildir.
Küfrümə hökm eyləməyin zur ilə; Qaili-Quranəm, a şirvanlılar!
[Şeyx Sənan:] Sən neçin həp sükutə mailsən; Söylə bir, hankı dinə qailsən?
□ Qail olmaq – razı olmaq, inamı olmaq, inanmaq.
[Mirzə Fətəli:] Mən elmi-kimyaya qailəm, nəinki daşın dönüb qızıl olmağına.
Bir sözüm var sənə pünhan deməli; Qail olsan, deyim, gül sənə qurban!