QORA
неспелый, зеленый виноград
is. Üzümün dəyməmişi, kalı. Qora suyu. Qora dişi qamaşdırar. – Saxlaram qora səni; Kal səni, qora səni; Sən getdin, tez gələsən; Kim saldı tora səni
Полностью »сущ. 1. незрелый, неспелый, зелёный виноград 2. дикий виноград ◊ gözünün qorasını tökmək (sıxmaq) плакать, выдавливать слёзы (с трудом, нарочно)
Полностью »i. 1. wild grapes; 2. unripe grapes; ◊ gözünün ~ sını tökmək / sıxmaq to cry, to weep, to squeeze out a tear
Полностью »сущ. цпицӀар (дигмиш тахьанвай, чурун тавур); // гьахьтин цпицӀрин (мес. яд); ** gözünün qorasını tökmək кил
Полностью »QORA I is. Cır üzüm, üzümün dəyməmişi. Cavahir talvardan asılmış qora salxımlarını ona göstərib dedi
Полностью »