ру сквозной поток en through flow de Durchfluß fr débit es flujo it scorrimento
Полностью »1. Tərcüməçinin başa düşdüyü kimi digər dildə olanın, deyilənin (yazılanan) ümumi məzmununun verdiyi tərcümədir ki, burada mənbə dilindəki ifadə
Полностью »quite freely / without standing on ceremony * без никаких (свободно, без всякого стеснения)
Полностью »ру компрессор со свободными поршнями en free-piston compressor de Freikolbenverdichter fr compresseur à piston libre es compresor de pistón libre it c
Полностью »ру свободная поверхность воды en free water surface de freier Wasserspiegel fr niveau d’eau libre es nivel de agua libre it livello d’acqua libera
Полностью »...olmayan; müstəqil. Ah, bu çocuqlar olmasa idilər, Zeynal nə qədər sərbəst və bəxtiyar olacaqdı. S.Hüseyn. // Azad, hürr. Sərbəst həyat. – Söylə, nə g
Полностью »...свободный: 1) независимый, располагающий собой по собственному усмотрению. Sərbəst adam свободный человек, hərəkətlərində sərbəst свободный в действи
Полностью »1. свободный, вольный, независимый, самостоятельный, непринужденный; 2. свободно, вольно, независимо, самостоятельно, непринужденно;
Полностью »...facility; ~ davranmaq to behave naturally; Mən bu işi bu gün sərbəst qurtara bilərəm I can easily finish this work today
Полностью »[fars.] 1. прил., нареч. азад; масадалай аслу тушир, кьил ахъа, кьилди вич-вичиз тир, вич-вичин ихтиярда авай, вичин кӀан хьуналди (кефиналди, хушунал
Полностью »1. SƏRBƏST, ÇƏKİNMƏDƏN, SIXILMADAN, UTANMADAN 2. sərbəst bax 1. müstəqil 1; 2. azad
Полностью »SƏRBƏST – ASILI Artıq mən sərbəst adamam, sən məni üzüqara edirsən (M.İbrahimov); Ana, unutmayınız ki, bu işdən mənim də ömrüm asılıdır (S.S.Axundov).
Полностью »...несамостоятельный. Qeyri-sərbəst dövlət несамостоятельное государство, qeyri-sərbəst həyat несамостоятельная жизнь, qeyrisərbəst vəziyyət несамостоят
Полностью »s. 1. bound; not free; ~ morfem qram. bound morpheme; 2. (asılı) dependent; characterless
Полностью »vətəndaşın seçkilərdə (referendumlarda) sərbəst və müstəqil surətdə iradəsinin ifadə etdirilməsidir. Seçiciyə qarşı mümkün ola biləcək hər hansı təzyi
Полностью »işdən və başqa məcburi məşğuliyyətdən və işlərdən azad olan, öz istədiyin kimi istifadə edilən vaxt.
Полностью »adətən eyni vaxtda eyni əmtəə partiyası üçün bir neçə mümkün alıcıya təklif göndərilməsidir.
Полностью »ölkə qanunvericiliyi əsasında müəyyən olunmuş orqanın verdiyi lisenziyaya əsasən ölkə ərazisində mühasibat uçotu əməliyyatları aparmaq hüququ olan fiz
Полностью »qarşılıqlı əlaqədə olan tərəflərin razılaşması əsasında müəyyənləşdirilən qiymətidir.
Полностью »birja müştərisinin fərdi broker hesabında saxlanılan, yeni kontraktların alqısı və ya satqısı üçün istifadə edilə bilən, yaxud hesabdan çıxarıla bilən
Полностью »çayın dərəsinin yerləşdiyi səthdə və ya dərənin dibinin səthində yaranmış, dayaz çay meandrları. S. m
Полностью »idarəedən aə idarəolunan sistemlər arasında münasibət. Yalnız inikas olunan situasiyada nəzərə çarpır
Полностью »cəmiyyət həyatının reqlamentləşmiş hissəsini təşkil etməyən və fiksasiya edilmiş kommunikativ vəzifə və sosial rollarla bağlı olmayan nitq situasiyası
Полностью »şirkətin fəaliyyətindən yaranan nağd pul axını ilə onun əsas kapitala çəkdiyi xərclərin fərqi.
Полностью »bütün dövlətlərin valyutalarına sərbəst mübadilə edilə bilən valyuta.
Полностью »xarici mallardan gömrük rüsumları və vergilər alınmadan, həmçinin göstərilən mallara iqtisadi siyasət tədbirləri tətbiq edilmədən, onların müvafiq əra
Полностью »AR-ın gömrük ərazisinə gətirilən malların bu ərazidən aparılması haqqında öhdəlik götürülmədən daimi olaraq AR-ın gömrük ərazisində qalmasından ibarət
Полностью »...спиртного; нетрезвый 2. перен. находящийся в возбужденном состоянии; sərməst olmaq пьянеть, опьянеть; sərməst etmək пьянить, опьянять, опьянить
Полностью »...idi. Bundan əlavə, şərbət də verərdilər. H.Sarabski. Surahılar şərbət və şərablarla doldurulub, sərin bulaqlara qoyulmuş məzələr, xuruşlar boşqablara
Полностью »сущ. 1. шербет: 1) восточный прохладительный фруктовый напиток 2) сироп (концентрированный раствор сахара в воде или во фруктовом, ягодном соке) 3) пе
Полностью »[ər.] сущ. 1. шуьрбет (шекер вегьена ширинарнавай емишрин ва мс. яд); // сироп; 2. пер. гекъигунра шуьрбет хьиз ширин затӀ манада.
Полностью »ŞƏRBƏT İlhamın bal dadan ilk şərbətini; Duymuşam gücünü, məharətini (M.Rahim); QƏNDAB Təkyələrdə çay və qəndab sel kimi axırdı (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »...sərinləşdirici içki; 2) maye dərman, içməli dərman. Şərbəti-vəsl vüsal şərbəti.
Полностью »...sözdür. Meyvə suyu ilə şəkərin qarışığından hazırlanır. Azərbaycan dilində “şərbət kimi” məcazi mənalı ifadə də işlədilir.
Полностью »...Восточный фруктовый прохладительный напиток. Пить шербет. Вишнёвый шербет. 2) Молочная ароматная помадка разных цветов с дроблёными орехами. Шербет с
Полностью »нареч. 1. azad, azad surətdə; sərbəst, sərbəst surətdə, sərbəstcə; 2. açıq, açıq-açığına; 3. asan, asanca; 4. gen-bol, rahat.
Полностью »нареч. sərbəst, təbii, sıxılmayaraq; держаться непринуждённо özünü sərbəst saxlamaq.
Полностью »adj 1. sərbəst, ixtiyari; özbaşına; ~ choice ixtiyari / sərbəst seçim, ~ decision ixtiyari / sərbəst qərar; 2. dəyişkən, qərarsız; özbaşına; 3. zalım,
Полностью »SIXINTI – SƏRBƏST Əksinə, sərbəst tərpənməsinə, adam içində sıxıntı çəkməməsinə çalışırdı (M.İbrahimov).
Полностью »1. совершенно свободно, самостоятельно, независимо; 2. попросту, не считаясь ни с чем;
Полностью »сущ. 1. несамостоятельность 2. стеснённость (отсутствие свободы в чём-л)
Полностью »I прил. 1. довольно свободный 2. довольно независимый II нареч. 1. довольно свободно. Rus dilində sərbəstcə danışır на русском языке он говорит доволь
Полностью »