Fələstin Dövləti himni

"Biladi" (ərəb. بلادي‎, [bɪˈlæːdiː]; "Mənim ölkəm") — Fələstin dövlət himni. Himn 1996-cı ildə Fələstin Milli Şurası ilə təsdiq olunmuşdur.[1][2][3][4]

بلادي
Biladi
Mənim ölkəm
Fələstin rəsmi himni
Bəstəkar Ali İsmayel
Sözlərin müəllifi Said Al Muzayin
Təsdiqi 1996
Audio nümunəsi
Fayl haqqında məlumat
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Əvvəl himn "Fidai" (özünü fikirə görə qurban verən adam) sözündən başlayırdır, amma 1996-cı ildən bəri, daha çox "Biladi" istfadə edillər.[1]

Himnin sözləri

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Ərəbcə sözləri[1][3] Oxunuşu

:كورال
بلادي بلادي
بلادي يا أرضي يا أرض الجدود
فدائي فدائي
فدائي يا شعبي يا شعب الخلود

بعزمي وناري وبركان ثأري
وأشواق دمي لأرضي وداري
صعدت الجبالا وخضت النضالا
قهرت المحالا عبرت الحدود

كورال

بعزم الرياح ونار السلاح
وإصرار شعبي بأرض الكفاح
فلسطين داري فلسطين ناري
فلسطين ثاري وأرض الصمود

كورال

بحق القسم تحت ظل العلم
بأرضي وشعبي ونار الألم
سأحيا فدائي وأمضي فدائي
وأقضي فدائي إلى أن تعود

كورال

!فدائي

Kural:
Biladi biladi
Biladi ya ərzi ya arz əl-cüdud
Fidai fidai
Fidai ya şəbi ya şəb əl-xülud

Biəzmi və nari və bürkani səri
Və əşvaqi dəmi liərzi və dari
Səədtü l-cibala və xüztü n-nizala
Qəhərtü l-mühala əbərtü l-hüdud

Kural

Biəzmi r-riyah və nari s-silah
Və israri şəbi biərz əl-kifah
Filəstinü dari Filəstinü nari
Filəstinü sari və ərzi s-sümud

Kural

Bihəqqi l-qəsəm təhtə zilli l-ələm
Biərzi və şəbi və nari l-ələm
Səəhya fidai və əmzi fidai
Və əqzi fidai ila ən təud

Kural

Fidai!

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ 1 2 3 Palestine Arxivləşdirilib 2014-03-31 at the Wayback Machine. NationalAnthems.info.
  2. ↑ Palestinian National Authority Arxivləşdirilib 2018-12-25 at the Wayback Machine (2000). World Statesmen.
  3. ↑ 1 2 Palestinian National Anthem. Palestinian Ministry of Foreign Affairs.
  4. ↑ النشيد الوطني الفلسطيني، مركز المعلومات الوطني الفلسطيني