нар. 1) кьадар чирун патал гудай суалдин гаф. Гъикьван вал вахъ галаз са месик ксуз кӀан хьайи кас гьавалат хьанай? М. С. Буьркьуьди. 2) гзаф кьадар. Гьар дагъ са куьпдикай хкуднавайди хьиз ава. Гъикьван гуьзел я! Гь. Къ. Къилинж Къемер. Гъикьван туьгьметар авуртӀани, ван къведач кайванидиз. Ш. Шихмурадов. Гьадисаяр. Вичин шиир чӀурайла, Сулейманаз гъикьван дакӀан жедайтӀа, заз са шумуд сеферда акуна. Гь. А. Поэзиядин жавагьирар яратмишайди. 3) гьи чӀавалди Гъикьван хьурай зун ина, вун ана, яр? Е. Э. Багьалу яр. Гъикьван хьуй ви чарадал вил? Е. Э. Акваз кӀан я.
* гъикьван лагьайтӀани арал. « лагьай гафар фикирда кьуртӀани, кьун тавуртӀани» манадин ибара.
* гьикьван... гьакьван сложный предложенидин паяр сад-садав акалдай союз. Гьикьван векь гзаф хьайитӀа, гьакьван фидни гзаф жеда чи никӀериз, мулкариз тухудай. Куьре чӀалан элифарни кӀелдай жуз. - Гьикьван абурук лезги руьгь, лезги ягь кватӀа, гьакьван абурун кьисметар четинбур, бахтсузбур, татугайбур жеда. А. Къ. Жуьгьенар.