прил. юкьван (яшарал гьалтайла, чӀехиданни гъвечӀидан арада авай). - Бес флан рак ахъаяйла, ана идан къулан стха ава, вичелни вад кьил ала. Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад. пагьливан. Бубади икӀ лагьайла, къулан хци: " За гъида ваз накьвар, чан буба, " - лагъана, акьахна балкӀандал, фена. Ф. Амма Балаш бубадин азан къулан мискӀандин къапукай гьеле кӀекерни бегъем рахун тавунмаз ван жезва. М. Б. Балаш бубадин азан.
* кьулан тар сущ. инсандин ва гьайвандин далудихъай кьве патахъ фенвай кӀарабрин гиг, юкьван кӀараб. Хак акъатай гъукуматриз Хаз кӀанзава зи кьулан тар. МуьтӀуьгъ жемир зулуматриз, Кьац \] ур мийир лезгидин тӀвар. А. Къ. Кьурагь лезгияр.
* кьулан йифер сущ. йифен са пай алатай вахт. Кьулан йиферилай алатайла, хуьруьк атай жегьилар чпин кӀвалериз хъфидай. С. Муслимов. ЦицӀигъ-наме.... кьулан йифериз, жуван хсуси чан гьайифни татана, руфуниз кураралди ашар-къавурмаярни чуькьвена кӀанзава. М. Б. Балаш бубадин азан. Синоним: кьуланфер.