1. межд. di; ну, скорей! di, tez ol! ну, отгадай! di tap görüm!; 2. межд. amma nə...; ну, и артист же! amma nə artistdir!; 3. част. yox canım? yox а? doğrudan?; я сегодня уезжаю, - ну? mən bu gün gedirəm, - yox canım? (yox а? doğrudan?); 4. част. bəs; ну, что же, ты едешь? bəs nə oldu, sən gedirsənmi?; 5. част. tutaq (ki); ведь сам же ты говорил, - ну, говорил sən özün dedin axı - tutaq ki, dedim; ◊ ну и amma; ну и трудное же дело amma necə çətin işdir; да ну? yox canım, ola bilməz, doğrudanmı?