is. Hər hansı bir işi görməyə, yerinə yetirməyə söz verən, üzərinə təəhhüd götürən adam
Tam oxu »сущ. хиве кьур (хивез къачур) буржи, мутӀлакь кьилиз акъудун лазим тир кар, хиве кьур мажбурвал.
Tam oxu »Bir şəxs (borclu) başqa şəxsin (kreditorun) xeyrinə müəyyən hərəkəti etməsi, məsələn, pul ödəməli, əmlak verməli, iş görməli, xidmətlər göstərməli və
Tam oxu »прил. 1. передний (находящийся впереди). Öndəki maşın передняя машина, öndəki sıra передний ряд 2. предстоящий. Öndəki imtahanlar предстоящие экзамены
Tam oxu »is. Mütləq yerinə yetirilməli olan iş; öhdəçilik. Üzərinə öhdəlik götürmək. Öhdəlik şərəflə yerinə yetirildi.
Tam oxu »is. [ər.] köhn. Öhdəyə götürmə; öhdəyə götürülmüş şey; öhdəlik. Götürdüyü təəhhüdün yarısını [Səkinə] bir ayın ərzində yerinə yetirmişdi. H.Seyidbəyli
Tam oxu »...qoymaq (buraxmaq). – [Pristav:] Turaclılarla haqqhesab çəkməyi qoy mənim öhdəmə. Ə.Vəliyev. Babacan … evin iş-gücünü həmişəlik qızının öhdəsinə atmış
Tam oxu »i. obligation, engagement; commitment; responsibility; bir kəsin ~sində olmaq to be* smb.’s responsibility, to be* smb
Tam oxu »is. engagement m ; obligation f ; responsabilité f ; bir kəsin ~sində olmaq être à la charge de qn ; ~sindən gəlmək 1) être capable de faire qch ; 2)
Tam oxu »[ər.] сущ. везифа, буржи; // öhdəsində qalmaq хиве хьун (амукьун), нафакьада хьун; öhdəsində olmaq са везифа яз винел хьун, хиве хьун; ихтиярда хьун;
Tam oxu »I (Borçalı, Qazax) bax ofgə. – Axtüx’lünün öhvəsi yeməli olor (Qazax) II (Qazax) bax öfgə II. – Bu comuş öhvədi, öləjəx’. – Bu heyvanı öhvə tutuf
Tam oxu »...предписание, документ на выдачу или получение чего-л.). Kassa orderi кассовый ордер, mənzil orderi жилищный ордер, həbs orderi ордер на арест, axtarı
Tam oxu »...orden; tar. орден Трудового Красного Знамени Qırmızı Əmək Bayrağı ordeni; tar. орден “Красная Звезда” “Qızıl Ulduz” ordeni; орден Славы Şöhrət ordeni
Tam oxu »сущ. 1. см. köhnəpərəst 2. старьёвщик, барахольщик, тряпичник; старьевщица, барахольщица, тряпичница
Tam oxu »i. obligation, engagement, undertaking; commitment; ~ götürmək to undertake* an engagement; öhdəçiliyi yerinə yetirmək to fulfil one’s pledge, to meet
Tam oxu »bax öhdəlik. Bütün trestimiz üzərinə yeni öhdəçiliklər götürür. M.İbrahimov. [Fərəc kişi:] İndi də öhdəçilik götürüblər ki, biçini iki günə qurtarsınl
Tam oxu »is. engagement m ; obligation f ; öz üzərinə ~ götürmək prendre un engagement, engager (s’) à faire qch ; ~yi yerinə yetirməki acquitter (s’) d’un eng
Tam oxu »