-живу, -живёшь; дожил, -ла, -ло; дожитый; -жит, -а, -о; св. см. тж. доживать 1) Достичь какого-л. возраста; прожить до какого-л. срока, события. Дожит
Tam oxu »сов. 1. ...qədər yaşamaq, .. qədər sağ qalmaq; дожить до ста лет yüz yaşa qədər yaşamaq; 2. ömrünü başa vermək, axır günlərini yaşamaq; 3. dan. qalmaq
Tam oxu »яшамиш хьун; амукьун; яшамиш жез амукьун. ♦ до чего мы дожили! чаз такурди амукь тавура хьи! гьа и кар аквадалдини амукьна чун!
Tam oxu »1. жугъурун; арадал. гъун; гьасил авун. 2. акъудун, хкудун (ччиликай къизил, гимиш, нафт ва мсб)
Tam oxu »сов. 1. öldürmək (yaralını), nəfəsini kəsmək; 2. qırıb (sındırıb) qurtarmaq, axırına çıxmaq; добили тарелки boşqabları qırıb axırma çıxdılar
Tam oxu »сов. doldurmaq, əlavə tökmək, üstünə tökmək; долить кофе молоком qəhvəyə süd tökmək.
Tam oxu »сов. qazıyıb qurtarmaq, ...qədər (-dək) qazımaq; дорыть колодец до половины quyunu yarıyadək qazımaq.
Tam oxu »...Окончательно уничтожить (обычно оставшихся в живых, в наличии) Добить армию неприятеля. Добить последние тарелки. б) отт. Сделать неизбежным смерть,
Tam oxu »...добыл и добыл, добыла, добыло и добыло; добытый; добыт и добыт, -а, -о; св. см. тж. добывать, добываться, добывание что (чего) 1) а) Достать, получит
Tam oxu »-вью, -вьёшь; довей; довил, -ла, -ло; св. см. тж. довивать, довиваться, довивание что Окончить вить, довести до конца витьё. Довить верёвку. Довить гн
Tam oxu »I -жму, -жмёшь; дожми; св. см. тж. дожимать, дожиматься, дожимание что 1) Окончить жать, давить. Дожать лимон до конца. 2) Завершить, довести до конца
Tam oxu »-дит; нсв., безл.; разг. О дождливой погоде. Осенью резко похолодало и начало дождить. На улице то дождит, то светит солнце.
Tam oxu »...долило и долило; долитый и долитый, долит и, долит, долита, долито и долито; св. см. тж. доливать, доливаться, доливание, доливка что (чего) Наливая,
Tam oxu »-пью, -пьёшь; допей; допил и допил, допила, допило и допило; допитый и допитый, -пит, -а, -о; св. см. тж. допивать, допиваться что Кончить пить; выпит
Tam oxu »...дорываться, дорывание что Окончить рыть; вырыть до какого-л. места. Дорыть канаву.
Tam oxu »-шью, -шьёшь; дошей; дошил, -ла, -ло; дошитый; -шит, -а, -о; св. см. тж. дошивать, дошиваться, дошивание, дошивка что Окончить шитьё чего-л.; шить до
Tam oxu »ДОЖАТЬ I сов. tamamilə sıxmaq, axıra kimi sıxmaq. ДОЖАТЬ II сов. biçib qurtarmaq (taxılı, otu).
Tam oxu »дою, доишь и доишь; доенный; доен, -а, -о; нсв. (св. - подоить) см. тж. доиться, доение, дойка 1) кого Выцеживать молоко из вымени. Доить корову. 2) р
Tam oxu »несов. 1. чуькьуьн; басмишун; эзмишун; илисун. 2. кутун, кIурарик кутун; кутуна кьин (мес. арабадик, кIурарик)
Tam oxu »is. [fr.] xüs. Bir zaman vahidi ərzində su, neft, qaz və s. mənbəyinin verdiyi suyun, neftin, qazın və s
Tam oxu »сов. 1. yaşamaq, həyat sürmək, ömür sürmək, dolanmaq, güzəran keçirmək; 2. kef çəkmək, səfalı ömür keçirmək
Tam oxu »-живу, -живёшь; пожил, -ла, -ло; поживший; св. 1) Некоторое время жить. 2) разг. Провести время в развлечениях, удовольствиях, насладиться жизнью. Пож
Tam oxu »1. ччан акьалт хъувун, ччан хтун, дири хъхьун. 2. пер. цIийи хъхьун. 3. пер. дири хъхьун, диривал акат хъувун
Tam oxu »-живу, -живёшь; ожил, -ла, -ло; св. см. тж. оживать, оживание, оживанье 1) Стать снова живым; воскреснуть (обычно о мифических или сказочных героях) 2
Tam oxu »несов. 1. эгъуьнун, эгъуьнна легьв авун, тIеквен авун. 2. пер. разг. эзберун, гьамиша гьа са гафар тикрарун; зегьле тухун
Tam oxu »несов. 1. паюн. 2. паюн, шерик хьун, шериквал авун, уртахвал авун; делить с кем- нибудь горе и радость садахъ галаз дердериз ва шадвилериз шерик хьун.
Tam oxu »...я хъипи гъвечIи пепе); 2) пер. гьакIан хеб хьтин кас; ясно, как божий день лап ашкара я, ачух кар я, алахьай югъ хьиз ашкара я; каждый божий день гьа
Tam oxu »ж (мн. седины) ağ tük, ağ saç, çal saç, ağarmış (çallaşmış) saç; ◊ дожить до седин qocalmaq (qocalanadək yaşamaq).
Tam oxu »...Ölmə-diril yaşamaq жить впроголодь, ölmə-diril yaza çıxmaq коекак дожить до весны
Tam oxu »...быть достаточным; 6. причитаться; 7. вьючить, навьючить; 8. дожить; 9. стреножить, привязывать, прикреплять концом к концу;
Tam oxu »...обрасти волосами, бородой ◊ saç-saqqal ağartmaq: 1. доживать, дожить до седин; 2. иметь многолетний опыт в чем-л.
Tam oxu »I см. дожить II -аю, -аешь; нсв. Оканчивать свою жизнь, своё существование. Она доживает последние дни. Доживать в уединении последние годы жизни. Дож
Tam oxu »...çallaşmış; 3. məc. boz, bozumtul-ağ (duman, dalğa); ◊ до седых волос (дожить) qocalmaq, saçı-saqqalı ağaranadək yaşamaq; седая старика çox qədim əyya
Tam oxu »сущ. собир. волосы ◊ saç-birçək ağartmaq: 1. дожить до седин; 2. nədə видать виды; saç-birçəyi ağarmaq: 1. стареть, постареть; 2. испытывать, испытать
Tam oxu »...olasan(-sınız)! будьте счастливы, живите в благополучии!; aydınlığa çıxmaq дожить до счастливых дней, достичь счастья, благоденствия; aydınlığa çıxas
Tam oxu »...волос. В чёрной бороде пробивается седина. У кого-л. на висках седины. Дожить до седин (до старости). 2) только ед. Проседь в мехе. Соболь с сединой.
Tam oxu »...волосы. С-ая голова. С-ые виски. Доктор уже сед. До седых волос дожить (до старости). С седым бобровым воротником. Дама в седых соболях. Седой мох. С
Tam oxu »...hörmək заплести волосы, saç ağarması поседение; saç ağartmaq: 1. дожить до седин; 2. nədə. иметь многолетний опыт в чем-л.; saçı ağarmaq стареть, пос
Tam oxu »...просвет 5. перен. разг. просвещение, культура ◊ işıqlığa çıxmaq: 1. дожить до светлых (счастливых) дней; 2. просвещаться, просветиться, получить знан
Tam oxu »...цели, предела действия. Дочитать, дошить, доесть, доехать, дожить, доплыть. 2) обозначает: пополнение чего-л. до известной меры, до нормы, а также пр
Tam oxu »...день страшного суда; югъ арадай фейила - через день; югъ акун - дожить до счастливых, радостных дней, зажить счастливо; югъ тагун - издеваться (над к
Tam oxu »...dünyaya həsrət qalmaq света вольного не видеть; işıqlı günə çıxmaq дожить до светлых дней
Tam oxu »...уровня. Его гнев достиг наибольшего накала (стал очень сильным). 4) чего Дожить до определённого возраста. Достичь совершеннолетия. Достичь глубокой
Tam oxu »...роман к середине восьмидесятых годов. До середины июня ещё дожить нужно. 3) Промежуточный момент в течении, развитии чего-л. Прервать в середине разг
Tam oxu »...yaz buludu kimi dolmaq быть готовым расплакаться; yaza çıxmaq дожить до весны; ömrün yazı весна жизни (молодость, пора молодости)
Tam oxu »...состояния, качества и т.п. Добежать до леса. До деревни три километра. Дожить до ста лет. Засидеться в гостях до позднего вечера. Проспать до обеда.
Tam oxu »...желаемого, kamilliyə çatmaq достигнуть совершенства 4) доживать, дожить до какого-л. возраста. Həddibüluğa çatmaq достигнуть совершеннолетия, … yaşın
Tam oxu »...просуществовать (обычно с трудом) до какого-л. срока, события; дожить. Дотянуть до пенсии. Дотянуть до старости. Дотянуть до весны. Больной не дотяне
Tam oxu »...делать, сделать что-л. для благополучия кого-л.; ağ günə çıxmaq дожить до счастливых дней; ağa qara demək белое называть чёрным, говорить неправду; a
Tam oxu »...временах года). Qış çıxdı зима кончилась (прошла) 27. дотянуть, дожить. Yaza çıxmaq: 1) дожить до весны 2) перезимовать благополучно (о скоте); sabah
Tam oxu »...рождения до смерти. Короткая, долгая жизнь. Жизнь провести, дожить, доживать и т.п. В начале, в конце жизни. На склоне жизни (в конце). Такое бывает
Tam oxu »