1. штраф : жерме авун - штрафовать (кого-что-л.); жерме гун - платить штраф;жермедай гун / жермедай вахкун - платить (отдавать что-л.) в виде штрафа.
Tam oxu »|| ЖАРМА араб, сущ.; 1 ) къанунсуз, эдебсуз кӀвалах авурдавай къачудай гьакъи; 2) куьч., зар. шад кар, хабар, муштулух гайидаз гудай шей, пишкеш.
Tam oxu »...Cərgələrlə, sırasıra, səf-səf, cərgələr halında. Cərgə-cərgə durmaq. – Əllərdə yellənən qızıl bayraqlar; Gəlir cərgə-cərgə dalğalar kimi. S.Vurğun. G
Tam oxu »zərf cərgə-cərgə, cərgələrlə, sıra-sıra, səfbəsəf, cərgəbəcərgə, cərgələr halında; qatar-qatar.
Tam oxu »zərf cərgə-cərgə, cərgələrlə, sıra-sıra, səfbəsəf, cərgəbəcərgə, cərgələr halında; qatar-qatar.
Tam oxu »I нареч. 1. рядами. Cərgə-cərgə durmaq (dayanmaq) стоять рядами, cərgə-cərgə düzmək (qoymaq) ставить (класть) рядами; cərgə-cərgə oturmaq сидеть рядам
Tam oxu »...arabaya qoşulan birinci cüt kəl və ya öküz. – Kəllər cəkmədi, cərgə gətirməyə adam yolladım
Tam oxu »...штраф, cərimə qoymaq налагать, наложить штраф, cərimə vermək (cərimə ödəmək) платить, заплатить штраф, cərimə alınır взыскивается (взимается) штраф;
Tam oxu »...növü. [Fəxrəddin:] Məlumunuz olmalıdır ki, bunların əksəriyyəti cərimə, vergi və hərb təminatı müqabilində alınan qızlardır. M.S.Ordubadi. // Öhdəliy
Tam oxu »...səslə komanda etdi. S.S.Axundov. Yolun hər iki tərəfi bir neçə cərgə ağaclıq idi. M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »...ровно расположенных однородных предметов, шеренга. Birinci cərgə первый ряд, sonuncu (axırıncı) cərgə последний ряд, arxa cərgələr задние ряды, qabaq
Tam oxu »[ər.] сущ. жерме, штраф (жазадин са жуьре); cəriməsini vermək жерме гун, зарардин чкадал пул (эвез) вахгун.
Tam oxu »...sif. Naxışlı. Dərmə kilim. Dərmə cecim. Dərmə corab. dərmə-dərmə sif. Naxışlı, bəzəkli. Dağ, təpə dərmə-dərmə; Xalların dərmə-dərmə; Yetişməmiş nar g
Tam oxu »bax gərmə2. [Kəndlilər] qorxularından uşaqları kərmə qalaqlarının içində gizlədib … deyiblər ki, bizim kənddə heç qədimdən uşaq olmaz. C.Məmmədquluzad
Tam oxu »...Təzək. Məmmədəli əminin həyətinin aşağı tərəfində bir yekə gərmə qalağı var idi. C.Məmmədquluzadə. Yastığı gərmədir, döşəyi yovşan; Çamırlı kahada qı
Tam oxu »...Qazax, Şəmkir) 1. naxışlı (çul) (Şəmkir). – Varrılar atdarına dərmə çul vurallardı 2. birüzlü toxunmuş (cecim, xurcun) (Gədəbəy). – Ciyimin <a
Tam oxu »1. растопыривание, натягивание; 2. кизяк (кирпич из навоза крупного рогатого скота, приготовленный для топки);
Tam oxu »сущ. от глаг. vermək: 1. дача, отдача. Vermə yamsalı геол. коэффициент отдачи 2. выдача 3. снабжение
Tam oxu »1 сущ. от глаг. sərmək 2 сущ. позумент, галун (нашивка на форменной одежде) 3 сущ. сено (трава) на прокосе; скошенное, ещё не сложенное в копны сено
Tam oxu »1 I сущ. от глаг. gərmək 1 1. натягивание, натяжение, натяжка 2. растягивание, растяжение, растяжка II прил. натяжной: 1. служащий для натягивания. Gə
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. sıra, cərgə, səf; qatar, düzüm; жергеда акъвазун sıra ilə düzülmək, sıralanmaq, cərgələnmək; 2. coğr. silsilə.
Tam oxu »I (Şuşa) qızıl-gümüşdən çəkilmiş (eşilmiş) nazik qaytan, güləbətin ◊ Sərmə çəkməx’ – qızıl-gümüşdən nazik qaytan, güləbətin çəkmək (eşmək). – Bir az g
Tam oxu »...(Hamamlı); – Qışda kərməni yandırırıx (Kəlbəcər); – Gəti pıça kərmə qala yansın (Sabirabad); – Ora kərmə yığıb yanacağ üçin (Cəlilabad) II (Salyan) k
Tam oxu »(Ağdam, Bərdə, Gədəbəy, Kürdəmir, Qazax, Şəmkir, Tərtər, Tovuz, Ucar) bax gəmrə (1-ci məna). – Qışa heç odunumuz yoxdu, bir gərmədən başqa (Tovuz)
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. sıra, cərgə, səf; qatar, düzüm; жергеда акъвазун sıra ilə düzülmək, sıralanmaq, cərgələnmək; 2. coğr. silsilə.
Tam oxu »i. (xüsusilə teatrda) row; line; hərb. file, rank; formation; ~ni sıxlaşdırmaq to close* a file; arxa ~ back row; birinci ~də in the first row; in the
Tam oxu »...penalty; ~ təyin etmək to make* / to declare penalty; O, yüz manat cərimə verdi He / She paid hundred manats fine II. s. penal, penalty; ~ meydanı id
Tam oxu »Müəyyən edilmiş hallarda və məbləğdə məhkəmə tərəfindən təyin edilən pul tənbehidir
Tam oxu »...гъидай къайда Лап яргъай элкъвена акъвазнавай дагъларин жерге, абурун арадай такабурдаказ хкаж хьанвай. А. Ф. Лянет. Къванерин хараяр сад-садан
Tam oxu »is. rang m, rangée f, file f ; ~ni sıxlaşdırmaq serrer les rangs (və ya les files) ; arxa ~ rang de derière ; birinci ~də dans le premier rang ; ~yə d
Tam oxu »ряд, шеренга; вереница : са жерге колхозар - целый ряд колхозов; жергеда - в ряду, в строю; жергеда акъвазун - строиться в ряд; жергеда аваз фин - идт
Tam oxu »1) is. amende f, contravention f, peine f pécuniaire ; ~ ödəmək payer une amende ; ağır ~ une lourde amende ; ~ etmək infliger une amende ; mettre à l
Tam oxu »(Cəbrayıl, İmişli, Ordubad) yaba ilə bir dəfə götürülə bilən ot topası. – Mən cəmələrin qurumasını yoxladım (Ordubad); – Qüdrət cəmələri bir-birinin ü
Tam oxu »мн. нет пеня; жерме (хиве авай пул, налог вахтунда тагайла адан винел къведай артухан пул, жерме).
Tam oxu »...Düşmənlə üzüzə durub vuruşan ordu hissələrinin yerləşdiyi sahə, xətt. Cəbhə boyu hücuma keçmək. – Eldar bir ehtiyat komandiri kimi cəbhəyə getməli ol
Tam oxu »i. 1. tillage, husbandry; 2. (əkibbe cərmə işləri) cropping, farming, agriculture
Tam oxu »1. къачун (налог, жерме ва мсб). 2. къачур (ва я къачудай) пул. 3. жаза, туьнбуьгь.
Tam oxu »...къачудай жерме. * штраф авун гл., ни вуж къанунсуз кар авурди жерме авун, Юлдаш тамада ва адан куьмекчи! Межлисдин ихтияр авачиз, вучиз куьн чахъай
Tam oxu »...кьилиз акъудзавай Мехъерин кӀвалин варарал акъвазна, къаравуш рушари, жерме це лугьуз, атанвайбур къенез ахъайзавачир. М. Б. Шапка.
Tam oxu »сущ.; -ди, -да свас тухуз рекье авайбурун рехъ кьуна акъвазарна къачудай жерме. Спелар хъуьрезмач, рекьин яз гайи багъламадик вуч кватӀа, ахтармишз
Tam oxu »...ачухдаказ вил къязавайбур аквазмачир, вучиз лагьайтӀа тамададин жерме, яни хъвайидал алава яз са ацӀай карчни ичӀи хъувун, кьабулиз гила абуруз р
Tam oxu »...тамадади советдин чӀехида лагьай гаф кьасухдай, яни вичиз жерме авун паталай ва вичел ацӀай карч гьалтун паталай лагьайди кьатӀун тир жеди. А.
Tam oxu »...кар авуникди адан сагъламвилиз жезвай зиян. Судьяди фитнекардиз еке жерме илитӀдайла ( руьгьдиз гай зияндай ), ада вичин тахсирар вири хиве кьуна
Tam oxu »