По-русски
Dil
Növ
Lüğətlər

Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • МЕТОНИМИЯ

    лит. метонимия (са затIунин тIварцIин чкадал адахъ галаз алакъалу яз ишлемишнавай маса затIунин тIвар, мес. пулунин гьунар лугьудай чкадал жибиндин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət

  • метонимия

    ...поёт" вместо "птицы поют в лесу") Процесс метонимии. Использовать метонимию в речи.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • МЕТОНИМИЯ

    ж мн. нет ədəb. metonimiya (bir məfhumun adı əvəzində ona yaxın və əlaqədar olan başqa məfhumun adını vermə; məs.: “Sabirin əsərlərini oxumalı” əvəzin

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • метонимический

    см. метонимия

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • МЕТОНИМИЧЕСКИЙ

    прил. ədəb. 1. metonimik; метонимическое выражение metonimik ifadə; 2. metonimiyalı, metonimiya ilə dolu.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • METONİMİYA

    сущ. лит. метонимия (замена названия какого-л. предмета, явления названием другого предмета на основании их смежности, например, читать “Сабира” вмест

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • METONİMİYA

    [yun. metonymia-adını dəyişmə] лит. метонимия (са затӀунин тӀварцӀин чкадал адахъ галаз алакъалу яз кӀвалахарнавай маса затӀунин тӀвар; мес. “акьул” л

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti

  • МЕТОНИМИЧНОСТЬ

    ж мн. нет metonimiklik (bax метонимия).

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət

  • метонимичность

    см. метонимия; -и; ж. Метонимичность высказывания.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • metonimik

    sif. ədəb. méthonymique

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • metonimiya

    metonimiya

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti

  • metonimik

    metonimik

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti

  • Metonimiya

    bir əşyanın adının digər əşyanın (predmetin) yerinə onların arasındakı zahiri və yaxud daxili əlaqəyə görə işlənməsi

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti

  • metonimiya

    is. méthonymie f

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • METONİMİK

    s. ədəb. metonymical

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • METONİMİYA

    [yun. metonymia – adını dəyişmə] ədəb. Bir sözün, iki məfhumun birbirinə yaxınlığına əsasən başqa sözlə əvəz edilməsindən ibarət ifadə üsulu; məcaz (m

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • METONİMİYA

    i. metonymy

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət

  • METONİMİK

    прил. метонимический, метонимичный. Sözlərin metonimik işlənməsi метонимическое употребление слов, metonimik ifadə метонимическое выражение

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • метонимичный

    см. метонимия; -ая, -ое. М-ое выражение. М-ое употребление слова.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • троп

    ...оборот речи, употреблённые в переносном значении. Метафора и метонимия - основные виды тропов.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • антонимия

    ...пртивоимённость); лингв. Противоположность слов по значению. Лексическая антонимия. Критерии антонимии.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • этнонимия

    -и; ж. (греч. éthnos - народ и ónoma - имя) 1) Совокупность названий народов, национальностей, племён. 2) = этнонимика

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • SİNEKDOXA

    сущ. лит. синекдоха (один из видов метонимии – перенесение значения с одного предмета на другой по признаку количественного отношения между ними)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət

  • синекдоха

    ...ж. (греч. synekdoch'ē - соотнесение); лингв. Один из видов метонимии - перенесение значения с одного предмета на другой по признаку количественного о

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti

  • Milli realilər

    ...anlayışı elementləri. Milli realiləri bildirən leksik vasitələr metonimiya qanununa uyğun olaraq milli realiyalar adını qazanmışdır.

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
OBASTAN VİKİ
Metonimiya
Metonomiya (yun. μετονυμία addəyişmə)- məcaz növlərindən biridir. Bir əşyanın, hadisənin əvəzinə onunla əlaqədar olan başqa əşya və hadisənin adı çəkilir. Metonimiya və yaxud istiarədə məcazi söz birləşməsindəki iki, üç və s. sözdən ibarət söz sırasının təyin olunan tərəfi ixtisara düşür. Ancaq təyin edən bir, bəzən isə iki söz qalaraq bütün birləşmənin mənasını verir.Metonomiyada bir anlayış verilsə də, onunla əlaqədar başqa anlayış nəzərdə tutulur. Nəzərdə tutulan anlayışı təsəvvür etmək isə çətin olmur. Çox vaxt neft əvəzinə "qara qızıl", "Azərbaycan" əvəzinə "Odlar yurdu" deyildiyini və yazıldığını bilirik. Eləcə də fikrin "Mən Türkiyəyə baxıram" (Türkiyənin televiziya verilişləri nəzərdə tutulur), "Nizamini başdan-ayağa oxudum" (Nizaminin əsərlərinə işarə edilir) şəklində ifadə olunduğunu eşitmisiniz. Rəsul Rzanın "Salon susub durardı..." misrasında salondakılar, salonda əyləşənlər nəzərdə tutulmuşdur.