...наконец заговорил. Я прислушался и наконец услышал стук. Ребёнок наконец уснул. б) отт. В итоге, в результате. Мы долго гуляли, наконец устали и пошл
Tam oxu »...artıq; axırda, nəticədə; 2. в знач. вв. сл. həm də, bir də; ◊ наконец-то! axır ki...
Tam oxu »...удовлетворение по поводу осуществления чего-л. Наконец-то начался отпуск! Наконец-то я достала эту книгу!
Tam oxu »нареч. разг. 1. наконец, наконец-то. Haçandan-haçana gəlib çıxdı наконец-то явился 2. после долгих ожиданий, по прошествии (по истечении) долгого врем
Tam oxu »1.1. конец, исход (чего-л.) : эхир кьил авачирди - бесконечный, безысходный. 1.2.(грам.) окончание : падежрин эхирар - падежные окончания. 2. наконец;
Tam oxu »I сущ. конец (предел, последняя грань чего-л. в пространстве или во времени). Hər şeydə başlanğıc və nəhayət vardır во всём есть начало и конец, işin
Tam oxu »I. i. a dishonest person, a man of mean birth II. s. mean; ungenerous; unkind, despicable
Tam oxu »sif. və is. [fars.] Şərəfsiz, yaramaz, alçaq, rəzil. Nakəs adam danışıqnan saz olu; Kərəmdən kəm, səxavətdən az olu. Aşıq Ələsgər. // İs. mənasında. M
Tam oxu »1) sif. lâche, bas, -se ; vil, -e ; malhonnête ; 2) is. coquin m, -e f ; gredin m, -e f ; sale type m (fam
Tam oxu »-а; м.; с.-х. Скошенная трава, злаки и т.п. Просушить первый накос. Сено второго накоса.
Tam oxu »...разг. Косо, вкось. Разрезать бумагу накось. Расположить орнамент накось. - сикось-накось II 1. = накося; частица. На, возьми что-л. Накося пирожок. 2
Tam oxu »...сикось-накось. 2) Кое-как, не так, как должно. Всё шло сикось-накось. Истолковать фразу сикось-накось.
Tam oxu »-ею, -еешь; св. (нсв. - умнеть) Стать умным, умнее. Когда ты наконец поумнеешь? Повзрослел, но не поумнел.
Tam oxu »сов. çağıra bilmək, cavab ala bilmək; наконец дозвался nəhayət çağıra bildim, nəhayət səsimə səs verən oldu.
Tam oxu »...слегка успокоиться. Ты поуспокойся немного, а потом расскажешь. Наконец нервы его поуспокоились.
Tam oxu »...м.; устар. см. тж. знакомка Знакомый человек. Новый, недавний, старый знакомец. Обрадоваться знакомцу. Повстречаться со знакомцами.
Tam oxu »...Закрыться; закупориться. 2) разг.-сниж. Замолчать. Заткнитесь же, наконец! Скажи ему, чтоб заткнулся.
Tam oxu »...смиловаться Учитель смилостивился над нами, и ничего не задал на дом. Наконец, официант смилостивился и принял заказ.
Tam oxu »нареч.; разг. Совсем, окончательно. Вконец измучился. Вконец расстроился. Вконец разорюсь!
Tam oxu »...постепенно друг за другом (о всех, многих) Все поуходили в море. Гости наконец-то поуходили.
Tam oxu »...виде кристаллов. 2) Стать ясным, чётким; сложиться. Решение наконец-то выкристаллизовалось. Постепенно выкристаллизовался план действий.
Tam oxu »...начать кого-чего, в зн. предлога. Включая кого-, что-л., в том числе и... Наконец, все подружились, начиная от старожилов и кончая новичками.
Tam oxu »1. Son, axır; 2. Qurtaracaq; 3. Aqibət, axır, son, nəticə; 4. Uc, ölüm, axır; 5. Məsafə, yol
Tam oxu »...чкайрай. ♦ в конце концов эхирни, эхир нетижада; на худой конец гьич тахьайтIа, гьеле кар няс хьайитIани; сводить концы с концами са гужалди дар
Tam oxu »I см. конец кому-чему неизм., в функц. сказ. Всё кончено для кого-, чего-л. Конец карьере. Конец праздной жизни, хватит. Если не выручишь, мне конец!
Tam oxu »м 1. son, axır; конец года ilin sonu (axın); доводить до конца axıra çatdırmaq; 2. qurtaracaq; в конце селения kəndin qurtaracağında; 3. aqibət, axır,
Tam oxu »...по-человечески трудно. Отдыхать по-человечески. По-человечески провести время. Наконец-то удалось одеться по-человечески.
Tam oxu »...св. кого Зовя, добиться, чтобы кто-л. откликнулся, пришёл на зов. Наконец-то дозвался хозяина. Тебя не дозовёшься.
Tam oxu »глаг. 1. говорить; заговорить. Nəhayət, o dindi наконец, он заговорил, bir din говори же 2. сказать, молвить, промолвить. O dindi: … Он сказал: … 3. з
Tam oxu »...ожидания. Заждаться писем. Домашние заждались его возвращения. Наконец-то, заждались совсем.
Tam oxu »употр. для подчёркивания только что высказанной мысли или с целью оттенить решительность высказывания.
Tam oxu »I см. конец; в зн. нареч. При окончании, завершении чего-л. Стало скучно под к. II см. конец чего в зн. предлога Под конец путешествия все устали.
Tam oxu »...-мишься; св. см. тж. образумливаться Стать благоразумным; одуматься. Наконец-то ты образумился и взялся за дело! Пора бы тебе, сынок, образумиться! О
Tam oxu »...места. Едва дотащился до дороги. Лошади с трудом дотащились до города. Наконец-то дотащился!
Tam oxu »...получить место работы где-л. Молодому специалисту трудно трудоустроиться. Сын наконец-то трудоустроился. Помочь трудоустроиться. Трудоустроиться в пр
Tam oxu »...трудом раздвинуться, разомкнуться (о чём-л. сжатом, сомкнутом) Веки наконец-то разлепились.
Tam oxu »...проявления. Гнев поулёгся. Волнение на море поулеглось. Страсти наконец поулеглись.
Tam oxu »...проясниться. В голове отчётливо прорисовался план действий. Наконец-то прорисовалась главная цель операции.
Tam oxu »...разговориться, вызвать желание вступить в разговор. Разговорить соседку. Наконец удалось разговорить этого мальчугана. 2) кого-что разг. Развлечь, ра
Tam oxu »...родителей. Поженились недавно. Пожениться со своей избранницей. Удалось наконец пожениться. 2) разг. Постепенно жениться один за другим; пережениться
Tam oxu »...место. 2) Установиться, наступить (о тишине, порядке и т.п.) В доме наконец водворилась тишина.
Tam oxu »...утряслись. 2) разг. Уладиться, устроиться. Дела постепенно утряслись. Наконец всё с жилплощадью утряслось.
Tam oxu »...выяснилось. В разговоре выяснилось, что они ровесники. б) лекс., безл. Наконец-то выяснилось с поездкой (разг.). II -нится; св. = выяснить II Небо к
Tam oxu »...тяжёлой, трудной, сложной и т.п. работы) Уф, устал! Уф, жарко! Уф, наконец-то закончил чертёж. Уф, все экзамены сдал. Уф, как хорошо на свежем воздух
Tam oxu »...деятельным, активным, выйти из состояния безразличия, спокойствия. Наконец-то вы расшевелились! В разговоре старикан расшевелился. Сердце расшевелило
Tam oxu »...нежелательные), доставляющие кому-л. беспокойство. Картёжники во дворе наконец-то угомонились. в) отт. Прийти в спокойное, уравновешенное состояние.
Tam oxu »...отношения, взаимопонимание. Поладить с соседом. Долго спорили и наконец поладили. Дети не поладили друг с другом (поссорились).
Tam oxu »...договориться о цене какого-л. товара. Сторговаться с продавцом. Наконец-то сторговались. Никак не можем сторговаться. 2) разг. Сговориться с кем-л. о
Tam oxu »...звёзд. Воздушная, эфирная обитель. Обитель счастья. Обитель молчания. Ну, наконец-то мы в своей обители! Это и есть твоя обитель?
Tam oxu »...раскачаться и начать работать. После отпуска трудно раскачаться. Наконец-то раскачался.
Tam oxu »...упорствовать в чём-л., покориться обстоятельствам. Долго боролся, но, наконец, смирился и уступил. Смириться перед неизбежностью. 2) с чем. Привыкнув
Tam oxu »...колеблясь, долго не приходя к решению. Пять лет всё раздумывал и наконец, решил.
Tam oxu »...вычеркнули из списка эхир вич списокдай чIурдалди секинз акъвазнач хьи ам. ♦ наконец я дождался его эхир зун амаз ам хтана; эхир ам заз акуна, жагъа
Tam oxu »