...добро. Неблагодарность дочери, товарищей. Выслушать упрёки в неблагодарности. Проявить чёрную неблагодарность. Платить, отвечать неблагодарностью. 2)
Tam oxu »ж мн. нет naşükürlük, nankorluq, yaxşılıq bilməmə; ◊ чёрная неблагодарность yaxşılığa yamanlıq, nankorluq.
Tam oxu »сущ. неблагодарность (отсутствие чувства признательности, благодарности). Dostun nankorluğu неблагодарность друга
Tam oxu »чью, какую Проявить неблагодарность по отношении к тому, чьим гостеприимством и расположением пользовался.
Tam oxu »...признательности за сделанное добро, оказанное внимание, услугу. Благодарность ученика. Благодарность дочери. С благодарностью относиться к кому-л. В
Tam oxu »1. благодарность : чухсагъул лугьун - выражать благодарность, признательность; благодарить (кого-л.). 2. благо дарю, спасибо.
Tam oxu »...общественных началах. Я по натуре своей общественник. Работа общественника - дело неблагодарное, не сулящее выгод.
Tam oxu »сущ. благодарность: 1. чувство признательности за оказанное добро, внимание. Səmimi təşəkkür искренняя благодарность, dərin təşəkkür глубокая благодар
Tam oxu »сущ. устар. 1. довольство, удовлетворённость, удовольствие 2. благодарность, признательность
Tam oxu »...ходатайство; 2. одолжение, услуга, благодеяние; 3. благодарение, благодарность, признательность;
Tam oxu »сущ. признательность, благодарность. Dərin minnətdarlıq hissi чувство глубокой признательности, səmimi minnətdarlıq сердечная признательность, minnətd
Tam oxu »в знач. послел. 1. в благодарность за что-л. Mənim yaxşılığımın müqabilində в благодарность за мою доброту, zəhmətin müqabilində в благодарность за мо
Tam oxu »...выражение благодарности. İzhari təşəkkür etmək выражать, выразить благодарность
Tam oxu »...похвала, восхваление, прославление 2. славословие; благодарение, благодарность; həmd olsun! слава Аллаху! (Богу!)
Tam oxu »-ая, -ое.; высок. Выражающий благодарность, содержащий её. Благодарственный молебен. Б-ое письмо. Б-ые слова.
Tam oxu »...məmnuniyyət duymaq чувствовать приятное удовлетворение 2. признательность, благодарность. Məmnuniyyət hissi ilə с чувством признательности
Tam oxu »-рю, -ришь; св. кого-что Выразить благодарность, признательность. Поблагодарить за оказанную честь. Поблагодарить за обед. Поблагодарить друга за пода
Tam oxu »сущ. 1. благодарственная грамота; благодарность (официальная положительная оценка чьего-л. труда, деятельности) 2. благодарности (слова признательност
Tam oxu »...-ришь; страд. прич. прош. нет, св. кого-что высок. Выразить благодарность кому-, чему-л., поблагодарить за что-л. Возблагодарить Бога. Возблагодарить
Tam oxu »...чрезмерно большой, сильный; более значительный, чем есть в действительности. П-ая благодарность, любезность, страсть. П-ое любопытство. П-ые восторги
Tam oxu »...признательность : акӀалвал авун - поблагодарить (кого-л.), выразить благодарность; жуван акӀалвал малумарун - выражать свою признательность, удовлетв
Tam oxu »...признательность : разивал авун - поблагодарить (кого-л.), выразить благодарность; жуван разивал малумарун - выражать свою признательность, удовлетвор
Tam oxu »в сочет. dil-ağız etmək: 1. kimə выражать, выразить благодарность, признательность к ому; 2. выражать, выразить сочувствие, соболезнование к ому; dil-
Tam oxu »устар. I сущ. благодарность, признательность II прил. благодарный, признательный; şükran olmaq быть благодарным, признательным; şükranla с благодарнос
Tam oxu »...здоровье! 1) Вежливое пожелание при угощении или в ответ на благодарность за угощение. Кушайте на з.! Спасибо за обед. - На доброе з.! 2) употр. для
Tam oxu »...поступок. Отплатить кому-л. за внимание, за гостеприимство. Отплатить чёрной неблагодарностью за добро. Отплатить той же монетой (ответить тем же). 2
Tam oxu »...своё желание (согласие), minnətdarlığını izhar etmək изъявить свою благодарность; məhəbbətini izhar etmək объясниться в любви
Tam oxu »...лень. Укорить за неумение ладить с кем-л. Укорить кого-л. в неблагодарности. Укорить сделанными ошибками. Укорить за то, что не сделано. Укорить собс
Tam oxu »...yaşı); 3. məc. söyləmək, ifadə etmək; izhar etmək; излить свою благодарность öz təşəkkürünü izhar etmək; 4. açıb söyləmək, açıb tökmək, boşaltmaq (ür
Tam oxu »-ая, -ое; -рен, -рна, -рно. см. тж. неблагодарно 1) Не чувствующий и не проявляющий благодарности, признательности за что-л. Н-ая свинья! (бранно). 2)
Tam oxu »...ому; yaxşılıq qalacaq хорошее не забудется; yaxşılığa yamanlıq черная неблагодарность; yaxşılıq ummaq kimdən ждать добра от кого; adını yaxşılığa çək
Tam oxu »...маститый ашуг ◊ ustadına kəm baxanın gözlərinə qan damar (означает: неблагодарного ученика сам Бог накажет; да ослепит Аллах неблагодарного ученика)
Tam oxu »...günü; каждый божий день; Tanrısına təpik atmaq: 1. платить чёрной неблагодарностью; 2. беситься с жиру; sən (siz) Tanrı заклинаю тебя (вас) Богом; ра
Tam oxu »...животное) Разумные существа. Высшие, низшие существа. Странное, жалкое, неблагодарное существо. Беззащитное, нежное, слабое существо. (обычно о женщи
Tam oxu »...жув баладик акатна (погов.) - вырастил дитя - сам в беду попал (о неблагодарном ребёнке); хзан хуьн - содержать семью.;лапагар хуьн - пасти овец; мал
Tam oxu »...hörmətini yerə vurmaq kimin 1. дискредитировать кого 2. ответить неблагодарностью кому; öz hörmətini yerə vurmaq упасть в чьих-л. глазах; hörmətini g
Tam oxu »...на своей груди (проявить заботу, любовь к человеку, платящему неблагодарностью, предательством). Грудь то поднимается, то опускается (о ровном дыхани
Tam oxu »...обедню, настроение к ому; yediyi çörəyə əyri baxmaq отвечать чёрной неблагодарностью, yediyi çörəyə şıllaq atmaq не довольствоваться тем, что есть; ü
Tam oxu »...çörəyimizin duzu yoxdur о том, когда кому-л. за добро отвечают неблагодарностью, злом; забывают чьё-л. добро, доброе дело; çörəyinə bais olmaq, çörəy
Tam oxu »...пусть пойдет носом моё молоко, не прощаю тебя (говорит мать своему неблагодарному сыну или дочери); halal süd əmmiş о девушке или юноше из приличной
Tam oxu »...живых кого; çörəyimin duzu yoxdur о том, кому на добро отвечают неблагодарностью; elə söhbət yoxdur! ничего подобного!
Tam oxu »...gəlsin чтобы носом пошло, чтобы вышло боком (выражение укора за неблагодарность); gözündən gətirdi сделал так, что вышло боком; gözündən (gözlərindən
Tam oxu »