...2. qiymətsiz, səmərəsiz, nəticəsiz, qoyulan zəhmətə dəyməyən; неблагодарная работа zəhmətinə dəyməyən iş; 3. dan. uyğunsuz, münasib olmayan, tələbə c
Tam oxu »-ая, -ое; -рен, -рна, -рно. см. тж. неблагодарно 1) Не чувствующий и не проявляющий благодарности, признательности за что-л. Н-ая свинья! (бранно). 2)
Tam oxu »1. вичиз авур хъсанвал чир тежер, хъсанвилиз разивал тийир, чухсагъул талгьур. 2. вичел чIугур зегьметдин эвез агакьар тийир, нетижа гун тийир, нет
Tam oxu »1. Naşükür, nankor, yaxşılıq bilməyən; 2. Qiymətsiz, səmərəsiz, nəticəsiz, qoyulan zəhmətə dəyməyən; 3
Tam oxu »naşükür, nankor, yaxşılıq bilməyən, qiymətsiz, səmərəsiz, nəticəsiz, qoyulan zəhmətə dəyməyən, uyğunsuz, münasib olmayan, tələbə c
Tam oxu »...ungrateful man) будь ты трижды проклят! / неблагодарный! / неблагодарная! /
Tam oxu »...her, etc.)! (of an ungrateful man) неблагодарный! / неблагодарная! / будь ты проклят(а)! (выражение укора за неблагоданость)
Tam oxu »прил. неблагодарный (не проявляющий признательности, благодарности за оказанные услуги, добро). Naşükür insan неблагодарный человек, naşükür olmaq быт
Tam oxu »to bе thankless / to bе ungrateful быть неблагодарным (выражать необоснованное недовольство)
Tam oxu »...unrewarding забыть хлеб-соль / потерять сделанное ему добро / быть неблагодарным
Tam oxu »...не обладающий добрыми качествами, недостойный своих родителей, неблагодарный сын
Tam oxu »прил. неблагодарный: 1. не проявляющий благодарности, признательности за что-л. 2. не оправдывающий затраченных усилий, труда
Tam oxu »прил. перен. неблагодарный (не чувствующий и не проявляющий благодарности, признательности за хлеб-соль, за сделанное добро)
Tam oxu »...good (to act ingratitudely) ответить на добро злом (поступить неблагодарно)
Tam oxu »...неблагодарности. Проявить чёрную неблагодарность. Платить, отвечать неблагодарностью. 2) к неблагодарный 2), 3) Неблагодарность затрат, усилий.
Tam oxu »прил. 1. minnətdar, yaxşılıq bilən, razılıq edən, qədirbilən; 2. faydalı, gözəl, səmərəli, xeyirli; ◊ я вам очень благодарен sizdən çox razıyam
Tam oxu »...благодарностью принимающий что-л.; способный отблагодарить кого-, что-л. Благодарный человек, ученик. Б-ые читатели, зрители. 3) только полн. Сохраня
Tam oxu »...(кас). 2. чIугур зегьметдин эвез агакьар хъийидай, хийирлу, бегьерлу; благодарный труд эвез агакьар хъийидай зегьмет.
Tam oxu »...острасль животноводства); eşşəkçilik etmək ишачить (выполнять тяжёлую, неблагодарную работу)
Tam oxu »...беситься (вместо того, чтобы радоваться, проявлять недовольство, неблагодарно относиться к своей судьбе)
Tam oxu »...см. haqq-hesab ◊ haqq-say itirmək забывать, забыть хлеб-соль; быть неблагодарным
Tam oxu »-чу, -чишь; нсв.; разг.-сниж. Выполнять тяжёлую неблагодарную работу. День и ночь ишачить. Ишачить до потери сознания. Ишачить в огороде. Хватит надры
Tam oxu »прил. признательный, благодарный за оказанную помошь, поддержку и т.п. кому-л. Minnətdar olmaq быть признательным, благодарным за оказанную помощь (ус
Tam oxu »I прил. благодарный. Qədirbilən adam благодарный человек, qədirbilən nəsillər благодарные потомки II сущ. ценитель
Tam oxu »...общественных началах. Я по натуре своей общественник. Работа общественника - дело неблагодарное, не сулящее выгод.
Tam oxu »I прил. благодарный; знающий цену, ценящий. Qədirşünas dostlar благодарные друзья II сущ. ценитель чьих-л. заслуг
Tam oxu »прил. 1. благодарный, обязанный (находящийся по отношению к кому-л. в положении должника) 2. обязывающий (налагающий на кого-л. обязанности за оказанн
Tam oxu »прил. устар. 1. довольный, удовлетворённый 2. благодарный, признательный; xoşnud etmək (eləmək) kimi удовлетворять, доставлять удовольствие кому; xoşn
Tam oxu »устар. I сущ. благодарность, признательность II прил. благодарный, признательный; şükran olmaq быть благодарным, признательным; şükranla с благодарнос
Tam oxu »1. : къадир авачир инсанар - а) неблагодарные люди; б) бесхозяйственные люди;къадир чир хьун - ценить (кого-что-л.), оценивать по достоинству, дорожит
Tam oxu »...доброту 3. добро (всё положительное, хорошее, полезное). Yaxşılıq bilməz неблагодарный, не помнящий добра, yaxşılıq etmək делать добро; yaxşılıq itmə
Tam oxu »...itirmək, duz-çörəyi tapdalamaq забыть хлеб-соль, быть (оказаться) неблагодарным; duz-çörək gözündən gəlsin, duz-çörək tutsun (səni, onu) выражение пр
Tam oxu »...ilə açmaq открывать дверь пинком; tanrısına təpik atmaq быть неблагодарным судьбе; təpik döymək: 1) разг. ходить строевым шагом, маршировать 2) haray
Tam oxu »...животное) Разумные существа. Высшие, низшие существа. Странное, жалкое, неблагодарное существо. Беззащитное, нежное, слабое существо. (обычно о женщи
Tam oxu »...жув баладик акатна (погов.) - вырастил дитя - сам в беду попал (о неблагодарном ребёнке); хзан хуьн - содержать семью.;лапагар хуьн - пасти овец; мал
Tam oxu »...əziyyətini yerə vurmaq: 1. kimin не ценить труд чей; 2. оказаться неблагодарным
Tam oxu »...поручи дело мастеру этого дела; çörəyi dizinin üstündə olmaq быть неблагодарным, быстро забыть хлеб-соль; çörəyi tapdalamaq см. çörəyi itirmək; çörəy
Tam oxu »