...обет. Монашеский обет. Обет молчания. Обет безбрачия. Дать обет. Нарушить обет. б) отт. Клятва, зарок. Дал обет заботиться о сироте. Нарушили обет, д
Tam oxu »...стол. Обед из трёх блюд. Отпуск обедов на дом. Остаться без обеда. Что у вас сегодня на обед? 3) разг. Время такого приёма пищи (обычно в середине дн
Tam oxu »1. элкъвена къерехар, къвалар тIуьн; саралай авун; винел пад михьиз тIуьн. 2. гзаф тIуьн
Tam oxu »(-ti) qısa, məzmun, rezyume, xülasə, nəticə; haberlerden özet – xəbərlərdən xülasə; özetini çıxarmak – nəticə çıxarmaq xülasə, qısa, məzmun, nəticə, r
Tam oxu »I (Ağcabədi, Cəbrayıl, Əzizbəyov, İmişli, Laçın) bax öləd. – İki-üş gündü mə: ölət dəifdi (Ağcabədi); – Uşax yaman ölət tutufdu (Cəbrayıl) II (Cəbrayı
Tam oxu »...фикирри). 2. пер. кьатIун, гьатун; мой ум не может объять этого зи акьулдивай им кьатIуз жезвач, зи кьиле им гьатзавач.
Tam oxu »ober (1. mürəkkəb sözlərin vəzifəcə böyüklüyü bildirən birinci hissəsi; məs.: обер-прокурор, обер-кондуктор; 2. dan. köhn. mürəkkəb sözlərin bir şəxsi
Tam oxu »1. филос. объект (чалай, чи къанажагъдилай аслу тушиз, чалай къеце авазвай затI, гьакъикъатда авазвай затI). 2. затI (яни вич инсанди ийизвай к
Tam oxu »...кIвадрун, яна вигьин, яна авадрун (ттаралай емишар ва мсб). ♦ обить пороги см. обивать.
Tam oxu »сов. 1. üz vurmaq, üz çəkmək; обить сундук железом sandığa dəmirdən üz çökmək; 2. çırpmaq; обить плоды с дерева ağacdan meyvə çırpmaq; 3. yırtmaq, dağ
Tam oxu »[alm. ober – baş, böyük] Bir sıra xarici ölkələrdə bəzi dövlət rütbələri və mülki vəzifələri bildirən sözlərə artırılan ön sözü; məs.: ober-leytenant,
Tam oxu »n. volume, book, book forming one of a series of books; capacity, bulk, displacement; degree of loudness; quantity, amount .
Tam oxu »n. object, article, thing; objective, goal; focus of a thought or action (Grammar), recipient of action; subject, noun to which the verb phrase in a s
Tam oxu »...1) нисинин хуьрек. 2) нисинин хуьрек недай вахт. - Мерзият, бес бузбаш гьикӀ хьана? - жузуна са ни ятӀа. – Бузбаш ахпа обеддиз гъидайвал я. З. Э. Б
Tam oxu »...etmək; to ~the law qanuna tabe olmaq; Soldiers are trained to obey without question Əsgərləri sorğu-sualsız itaət etməyə / tabe olmağa öyrədirlər; 2.
Tam oxu »сов. 1. geyindirmək, geydirmək; 2. örtmək, bürümək, çulğalamaq; зима одела поля снегом qış çölləri qarla örtdü
Tam oxu »сов. köhn. 1. əhatə etmək, bürümək, çulğalamaq, qaplamaq; 2. qavramaq, anlamaq; dərk etmək
Tam oxu »сов. 1. yemək (bir şeyin kənarlarını, yanlarını, üstünü); 2. gəmirmək; 3. dan. payını əlindən almaq, yemək, yeyib qurtarmaq (başqasının şeylərini)
Tam oxu »сов. 1. geymək: обуть сапоги çəkməsini geymək; 2. (ayaqqabısını) geydirmək; обуть ребёнка uşağın ayaqqabısını geydirmək; 3. ayaqqabı almaq, ayaqqabı i
Tam oxu »...qırılanların sovxasıdır. M.F.Axundzadə. // Söyüş məqamında. [Yasavul:] Bəs niyə öldürmədin o öləti? S.Rəhimov.
Tam oxu »...поверхность или края чего-л. Обить штукатурку. Обить края чашки. б) отт.; разг. Ударяя руками, ногами и т.п., причинить им боль, повредить. Так долго
Tam oxu »...в длину, высоту и ширину, измеряемая в кубических единицах. Объём геометрического тела. Объём куба, цилиндра. Объём здания. Объём полтора кубометра.
Tam oxu »(от нем. ober - главный, старший); первая часть сложных слов.; устар. 1) Обозначает старшинство по должности, чину; самый старший. Обер-бургомистр, об
Tam oxu »...тж. облётный к облететь 1), 2), 3) и облетать II 3) Пробный облёт самолёта. Патрульный облёт местности.
Tam oxu »обую, обуешь; обутый; обут, -а, -о; св. см. тж. обувать, обуваться, обувание кого-что 1) а) Надеть обувь. Обуть ребёнка. Ноги обуты в меховые унты. Об
Tam oxu »-а; м. (от лат. objectum - предметный) см. тж. объектный, объектовый 1) филос. То, что существует вне нас и независимо от нас; внешний мир, действител
Tam oxu »v qızışdırmaq, fitləmək, təhrik / sövq etmək (bir işi görməyə); to ~ smb. in a crime bir kəsi cinayətə təhrik / sövq etmək
Tam oxu »(-ti) 1) növbə; 2) keşik, qarovul (hərbi), növbətçilik; 3) tutma (xəstəliyin) keşik, növbə, növbətçilik
Tam oxu »несов. qorxmaq, çəkinmək, ağciyərlik göstərmək, qorxaqlıq göstərmək, ürək eləməmək, cəsarət eləməmək
Tam oxu »сущ. 1. клятва, обет, обещание. Peyman (bağlamaq) vermək давать, дать клятву, обет, обещание; peymanını sındırmaq (pozmaq) нарушить клятву, обет; не в
Tam oxu »1. обет, зарок. 2. раскаяние; покаяние : туба авун - а) давать зарок, обет, зарекаться; б) каяться; в) отказываться (от чего-л.).
Tam oxu »сущ. религ. 1. обет, обещание, данное с богоугодной целью. Nəzir eləmək (etmək) давать (дать) обет, обещание 2. обещанная милостыня, приношение соглас
Tam oxu »...быть верным данному слову; ilqarından dönmək нарушить обещание (обет, данное слово); ilqar bağlamaq поклясться в верности друг другу
Tam oxu »сущ. 1. обет (обещание, обязательство, принятое из каких-л. побуждений). Əhdim budur таков мой обет 2. соглашение (взаимное согласие, взаимный уговор)
Tam oxu »-а; м. см. тж. молчальница 1) Монах, отшельник, давший обет молчания из религиозных побуждений. 2) разг. = молчун
Tam oxu »...ср. Ограничение себя в чём-л.; отказ от излишеств. Половое воздержание. Дать обет воздержания. Воздержание от курения.
Tam oxu »-а; м. Клятва; обет, обещание не делать чего-л. Дать зарок. Зарок не курить. Зарок на всю жизнь.
Tam oxu »...девственности, целомудрия, холостая или незамужняя жизнь. Принять, дать обет безбрачия (о монахах, затворницах и т.п.).
Tam oxu »...братство; 2. братский; 3. названный, нареченный брат, побратим, давший обет вечной дружбы с кем-нибудь; 4. неродной брат (по отцу или матери);
Tam oxu »...монаший 1) Член религиозной общины, живущий в монастыре и давший обет вести аскетический образ жизни в соответствии с требованиями монастырского уста
Tam oxu »сущ. устар. обет, торжественное обещание, обязательство; əhdü-peyman bağlamaq (etmək): 1. давать, дать торжественное обещание 2. клясться, поклясться
Tam oxu »...Монашеская жизнь, пребывание в монашеском чине. Принять монашество. Обет монашества. 2) собир. Монахи. 3) разг. Об уединенном, аскетическом образе жи
Tam oxu »сущ. 1. обещание 2. обет (торжественное обещание); vədini yerinə yetirmək: 1. выполнить обещание; 2. исполнить обет; vəd etmək (eləmək, vermək) обещат
Tam oxu »-ы; ж. (греч. Daphnē) В греческой мифологии: нимфа, давшая обет целомудрия и обратившаяся в лавровое дерево для спасения от преследовавшего её влюблён
Tam oxu »...I Одинокая, б-ая жизнь. Б-ое существование у кого-л. 2) Давший обет безбрачия; девственный, целомудренный.
Tam oxu »...- -лок, дат. - -лкам; ж. 1) В Древнем Риме: жрица Весты, давшая обет целомудрия; хранительница огня в храме. 2) книжн. О немолодой незамужней девице.
Tam oxu »-аюсь, -аешься; св. 1) Дать друг другу обет дружбы, помощи, взаимовыручки, стать как братья. 2) Прекратить военные действия, заявляя об отсутствии вра
Tam oxu »...(исп. madonna - госпожа моя) 1) Мадонна У католиков: Богоматерь. Обет Мадонне. Святая Мадонна. Обратиться с молитвой к Мадонне. 2) высок. О женщине,
Tam oxu »сущ. 1. монах (член религиозной общины, живущий в монастыре, давший обет вести аскетическую жизнь). Xristian rahibləri христианские монахи 2. нареч. о
Tam oxu »-а; м. см. тж. затворница 1) религ. Монах, отшельник, давший обет не выходить из своей кельи. В монастыре живут несколько затворников. 2) Человек, вед
Tam oxu »...fakir - бедняк) см. тж. факирский 1) У мусульман: аскет, давший обет нищенства; дервиш. 2) цирк. Исполнитель номера, основанного на демонстрации нечу
Tam oxu »...с кого-, чего-л. (расколдовать кого-, что-л.). 2) Клятва, обет, зарок. Дать (себе) заклятие не пить больше.
Tam oxu »...духовенство. (монашествующие служители православной церкви, давшие обет безбрачия, воздержания и т.п.).
Tam oxu »...1215 г. монахом Доменико де Гусманом (1170 - 1221); доминиканцы дают обет бедности, воздержания и послушания, им запрещено есть мясо; с 1232 г. руков
Tam oxu »...лоб. Целовать в щёчку, в губы. Целовать крест, образ (также: давать клятву, обет).
Tam oxu »...дар. Поцеловать крест, образ (целуя крест, образ, дать клятву, обет). - поцеловать пробой
Tam oxu »I сущ. 1. зарок (клятва, обет, обещание не делать чего-л.). Tövbəni yaddan çıxarmaq забыть свой зарок, tövbəni xatırlatmaq напоминать о зароке 2. раск
Tam oxu »...бессовестном человеке). Целовать крест. (целуя крест, давать клятву, обет). 2) У православных: молитвенный жест правой рукой ото лба к груди, правому
Tam oxu »= обетованный край; Обетованная земля (страна), книжн. О благодатном месте, где царит счастье; о долгожданном пристанище. Вот она, моя земля о-ая! Далеко земля о-ая. Край о., где ты? По библейскому ск
Tam oxu »