-ы; ж. 1) Несходство, различие в чём-л. Разница возрастов, характеров, взглядов. Разница в весе, в цене. Разница в возрасте, во вкусах, во времени. Ра
Tam oxu »...различные вещи. Не я в тебе, а ты во мне нуждаешься. Это большая разница!
Tam oxu »сущ. разница, различие, отличие. Onun üçün heç təfavütü yoxdur для него нет никакой разницы (ему безразлично), təfavütü nədir? в чём разница? (какая р
Tam oxu »различие, разница : тафават авач - нет разницы; безразлично, всё равно; тафават тун - различать, обличать (кого-что-л.); вносить разницу.
Tam oxu »...несходство в чём-л.; различаться, отличаться. Разниться вкусами. Разниться своей судьбой. Сёстры разнились цветом волос и глаз. Дома разняться по фор
Tam oxu »ж мн. нет tic. xırda satış, pərakəndə satış; ◊ в розницу (продавать, покупать) pərakəndə, tək-tək (satmaq, almaq).
Tam oxu »...о чём-л., жаловаться; хныкать. Разныться от жары. Ребёнок разнылся от усталости. Разныться из-за пустяка.
Tam oxu »-ы; ж.; спец. см. тж. в розницу, розничный Товар, продаваемый или покупаемый поштучно, в небольших количествах. Торговая розница. Мелкая розница.
Tam oxu »1. тухун; гьарниз тухун, тухвана агакьрун (мес. газетар, чарар герек тир ксариз; чкайриз). 2. акъудун, куьчуьрмишун (мес
Tam oxu »разг. 1. девлетлу хьун, къазанмишун. 2. жугъурун, жував (са затI шей, пул) жугъурун
Tam oxu »1. ахъа хьун (храй затI); звер алахьун; звер алахьна ахъа хьун (мес. пружин). 2. вилик фин; артмиш хьун; гегьенш хьун (мес
Tam oxu »1. хун, кIус-кIус хьун; стакан разбился стакан хана. 2. пай хьун; разбиться на две группы кьве группадиз пай хьун. 3. кукIвар хьун; хер-кьацI хьун.
Tam oxu »1. алахьна экъичун; авахьун; чукIун. 2. сел атана къерехрилай алахьун (вацI). 3. пер. чукIун (мес. цуькверин ни)
Tam oxu »...arasında fərq различия между умственным и физическим трудом 2. разница: 1) несходство, различие в чем-л. Aralarındakı fərq разница между ними, əsas f
Tam oxu »несов. разг. вичиз азаб къачун, вичин рикIиз азабар къачун (вичи авур тахсир кьатIана)
Tam oxu »сов. 1. sınmaq, qırılmaq; 2. bölünmək, ayrılmaq; разбиться на отряды dəstələrə ayrılmaq (bölünmək); 3. şikəst olmaq, yaralanmaq, əzilmək, zədələnmək;
Tam oxu »ж 1. duz qaynadılan yer; duzxana, duz istehsalatı; 2. qazan, çən (suyu buxarladıb duz almaq üçün)
Tam oxu »РАЗВИТЬСЯ I сов. hörgüsü açılmaq (eşilmiş, hörülmüş şey). РАЗВИТЬСЯ II сов. inkişaf etmək, irəliləmək, tərəqqi etmək; 2. güclənmək, artmaq, genişlənmə
Tam oxu »ж 1. sərhəd, hüdud; государственная граница dövlət hüdudu (sərhədi); 2. чаще мн. hədd; выйти из границ приличия ədəb dairəsindən çıxmaq, həddini aşmaq
Tam oxu »сов. 1. tökülmək, axmaq, dağılmaq; вино разлилось по скатерти şərab süfrəyə dağıldı; 2. daşmaq; река разлилась çay daşdı; 3
Tam oxu »1. чад. 2. пер. кархана ( инсандин, обществодин яшайишда, тIебиатда са гьал арадал гъидай чка)
Tam oxu »...başqa-başqa olma, bir-birinə oxşamama; чаще мн. ч. (müxtəlif) növlər; ◊ разные разности cürbəcür şeylər, müxtəlif-müxtəlif işlər.
Tam oxu »1. сергьят; часпар. 2. кьадар. 3. эхир. ♦ за границу заграницадиз, ччара пачагьлугъриз, ччара уьлквейриз; за границей 1) сергьятдилай къеце; 2) заг
Tam oxu »1. разлука; 2. различие, разница, расхождение; 3. обособленность, изолированность;
Tam oxu »...неизмеримый (не поддающийся измерению). Ölçüyəgəlməyən fərq неизмеримая разница
Tam oxu »прил. gözə çarpmayan, cüzi, balaca; неприметная разница gözə çarpmayan (cüzi) fərq.
Tam oxu »...differens) 1) спец. Разница в осадке носа и кормы судна. 2) финанс. Разница в цене на товар при заказе и получении его в процессе торговых операций.
Tam oxu »...одиночество. Ayrılığa dözmək терпеть одиночество 3. различие, разность, разница, расхождение. Metodların ayrılığı разность методов, onların arasındak
Tam oxu »разница, различие, отличие : фаркь авун / арада фаркь тун - различать, отличать (кого-что-л.), делать различие.
Tam oxu »...двух к одному. Nisbət (aradakı fərq) ikili-birlidir соотношение (разница между чем) = 2: 1 (двух к одному)
Tam oxu »(дэ; ве и ве) -а; м. (франц. découvert); спец. Разница между оценкой имущества и страховой суммой, оставляемая на риск страхователя.
Tam oxu »-и; ж.; торг. 1) к уценить - уценивать. Произвести уценку обуви. 2) Разница между прежней и сниженной ценой, скидка в цене. Сумма уценки товаров.
Tam oxu »...miqdarda в неизмеримом количестве, ölçüyəgəlməz fərq неизмеримая разница; ölçüyəgəlməz dərəcədə неизмеримо, безмерно, беспредельно
Tam oxu »...очень большой. Aralarında külli fərq var между ними очень большая разница, külli zərər значительный урон, külli məbləğ значительная сумма, külli miqd
Tam oxu »...ландыша. Ощутительный мороз. О-ое похолодание. Ощутительный недостаток. О-ая разница. О-ое влияние.
Tam oxu »...значительный по величине, размеру, силе и т.п. Н-ая глубина океана. Н-ая разница в возрасте. Н-ая любовь к сыну. Понести н-ые потери.
Tam oxu »...сделках: скидка с цены товара, ценной бумаги или курса валюты. 4) Разница между номинальной и биржевой стоимостью ценной бумаги.
Tam oxu »...положения равновесия; размах колебания. Амплитуда маятника. 2) Разница между крайними величинами. Годовая амплитуда колебаний температуры. 3) книжн.
Tam oxu »...след. Н-ая трещина, дырочка, морщинка. Неприметный знак. 2) Неощутимый. Н-ая разница. Неприметный привкус. 3) Не привлекающий к себе внимания, ничем
Tam oxu »...расходимости книг. 2) Способность узкого пучка света расходиться. 3) Разница между экспериментальными и теоретическими данными в какой-л. области нау
Tam oxu »...органы. 2) Видимый, заметный; существенный. Осязательный результат. О-ая разница работ разных лет. Практические выгоды более осязательны.
Tam oxu »...различить 2) - различать Провести различие между сходными понятиями. 2) Разница, несходство между кем-, чем-л. Различие в положении. Различие в подхо
Tam oxu »...поссорить. Рассорить приятелей. Рассорить с коллективом, с соседями. Разница в политических взглядах чуть не рассорила друзей. II рассорить -рю, -риш
Tam oxu »...keçən il hara, bu il hara какой был прошлый год и какой этот (разница – небо и земля); sən hara bura hara каким ветром тебя занесло; ты откуда здесь
Tam oxu »...вопрос. П-ые противоречия. П-ые соображения. П-ое решение. П-ая разница. Подчеркнуть п-ое значение новой теории. П-ая постановка вопроса. П-ое отноше
Tam oxu »...предметом, явлением или процессом. Переход в новое качество. 4) Разница в ценности между тяжёлой фигурой (ладьёй) и лёгкой (конём, слоном) в шахматно
Tam oxu »...двух возможных решений. Оказаться в вилке. 6) разг. Расхождение, разница, несоответствие между чем-л., границы такого расхождения. Вилка в зарплате.
Tam oxu »...определённых товаров. Вывозные (экспортные) премии. 2) финанс. Разница между биржевой и номинальной стоимостью ценной бумаги. 3) финанс. Денежная сум
Tam oxu »...dəyişikliklər незначительные изменения, cüzi fərq небольшая (незначительная) разница 2. элементарный, малейший (самый малый, самый незначительный). C
Tam oxu »...Yeni keyfiyyətə keçmə переход в новое качество 4. в шахматной игре – разница в ценности между тяжелой фигурой (ладьей) и легкой (конем, слоном). Keyf
Tam oxu »...тех. Fokus məsafəsi фокусное расстояние, fokus fərqi фокусная разница, fokus lampası фокусная лампа 2. физ., фото. фокальный. Fokus müstəvisi фокальн
Tam oxu »...(относящийся к курсу). Qiymətli kağızların məzənnə fərqi курсовая разница ценных бумаг 3. котировочный: 1) относящийся к котировке 2) производящий ко
Tam oxu »...красавица. • - какой бы то ни был - какой ни - какой ни есть - какая разница? - какого рожна - какими судьбами? - какой из себя? - какой собой? - хот
Tam oxu »...единица времени, zaman fasiləsi промежуток времени, zaman fərqi разница во времени, zamanın hesablanması исчисление времени 2. промежуток в последова
Tam oxu »...возникновения. Широкий в плечах. Вежливый в обращении. Расторопный в делах. Разница в годах. Предстать в воображении. Недостатки в воспитании. Изящес
Tam oxu »