...vaxtsız, həmişəkindən tez (gələn, girən, başlayan); в этом году ранняя зима bu il qış tez girdi; ранняя смерть vaxtsız ölüm; 2. k. t. faraş; ранняя к
Tam oxu »-яя, -ее. см. тж. самое раннее 1) Представляющий собой начальную пору чего-л.; принадлежащий к начальному периоду чего-л. Ранний вечер. Ранним утром.
Tam oxu »...алукьай, фад атай, вахтунилай фад хьайи; в этом году весна ранняя цIи гатфар фад атайди я (фад алукьна). 2. фад; сифте кьилерай; ранним утром э
Tam oxu »1. vaxtından əvvəl, vaxtsız, həmişəkindən tez; 2. faraş; 3. ilk, ibtidai; 4. tezyetişən
Tam oxu »прым. ранняя, ранняе, раннія 1) tez, erkən ранняя вясна — erkən yaz 2) faraş ранняя гародніна — faraş tərəvəz
Tam oxu »прил. и в знач. сущ. yaralı; раненые бойцы yaralı döyüşçülər; перевозка раненых yaralıların daşınması.
Tam oxu »I см. раненый; -ого; м. Привезли раненых. Перевязать раненого. II -ая, -ое. см. тж. раненый, раненая Имеющий рану, получивший ранение. Раненый боец. Р
Tam oxu »прил. köhn. 1. bağlaşma (müqavilə) -i[-ı]; 2. в знач. сущ. рядная ж tar. müqavilənamə
Tam oxu »-ая, -ое.; вторая часть сложных слов. вносит зн.: состоящий из стольких рядов, сколько указано в первой части слова. Двухрядный, пятирядный.
Tam oxu »...bərabər, eyni; равные силы bərabər qüvvələr; 2. tay; он не имеет равных себе onun tayı (bərabəri) yoxdur; ◊ равным образом həmçinin, habelə, eləcə də
Tam oxu »I см. равный; -ого; м. Равный среди равных. Говорить как с равным. II -ая, -ое; -вен, -вна, -вно. см. тж. равный, равная, равнёхонький 1) Одинаковый,
Tam oxu »прил. 1. cürbəcür, müxtəlif; başqa-başqa, ayrı-ayrı; разные мнения başqa-başqa fikirlər; 2. hər cür, hər növ, növ-növ, dürlü-dürlü; разный хлам hər cü
Tam oxu »...заикания. Р-ые характеры. Знакомые у него самые р-ые. Народец подобрался разный. Р-ые по убеждениям, вкусам, по форме, по стилю, по цвету. Совершенно
Tam oxu »-ая, -ое.; высок. Воинский, боевой. Р-ые подвиги. Р-ая слава. Ратный труд (о труде воинов и всех, кто внёс свой вклад в победу над врагом).
Tam oxu »-ая, -ое.; вторая часть сложных слов. Означает отнесённость к овечьей шерсти, признаки которой указаны в первой части. Длиннорунный, тонкорунный, златорунный.
Tam oxu »...Проникнутый усердием; оголтелый. Р-ая пропаганда. Р-ая религиозность. Рьяный фанатизм.
Tam oxu »прил. 1. ранний: 1) совершаемый в самом начале какого-л. периода времени. Faraş səpin ранний сев 2) такой, который вырастает, становится зрелым прежде
Tam oxu »...очень быстро освоился в новой обстановке / Ср. из молодых да ранний / молодой, да ранний
Tam oxu »-я; ср. 1) к ранить Выяснить обстоятельства ранения. Избежать ранения. Остаться в строю несмотря на ранение. Демобилизован по ранению (из-за ранения).
Tam oxu »БРАННЫЙ I брань I söz. sif.; ədəbsiz, nalayiq; бранное слово söyüş, ədəbsiz (nalayiq) söz. БРАННЫЙ II köhn. брань II söz. sif.; бранное поле döyüş (mü
Tam oxu »I -ая, -ое. см. тж. бранно содержащий брань I ругательный. Б-ые слова. Б-ая рецензия. II см. брань II; -ая, -ое. Б-ое поле.
Tam oxu »баня söz. sif.; банное мыло hamam sabunu; ◊ пристать как банный лист zəli kimi yapışmaq.
Tam oxu »-ая, -ое. 1) к баня Б-ая скамейка. Б-ое полотенце. Банный день (день недели, когда ходят в баню). * Пристал как банный лист (погов.; о надоедливом, на
Tam oxu »гьамамдин. ♦ пристал как банный лист разг. паркьул (зили, хьиз алат тийиз алкIана (яни гьавалат хьана).
Tam oxu »ваннаяр авай (гьамам); ванное здание ваннаяр авай кIвалер, эхъведай кIвалер, гьамамар
Tam oxu »МАННЫЙ I манна söz. sif. manna yarmasından hazırlanmış; манная каша manna sıyığı, манная крупа manna yarması. МАННЫЙ II прил. ovçular tərəfindən ovda
Tam oxu »манная крупа маннадин крупа (къуьлуьн лап куьлуь гъуьр хьтин чIахар, лацу къуьлуьн ярма); манная каша маннадин (маннадин крупадикай авур) хапIа
Tam oxu »1. прич. verilmiş; 2. прил. bu, həmin, hazırkı, indiki, məlum, müəyyən, bəlli; ◊ данная (величина) riyaz
Tam oxu »...писателя. 2) матем. Заранее определённый; известный. Д-ая прямая. Данный угол. Д-ая величина.
Tam oxu »1. ганвай; гайи. 2. исятдин, гъиле авай; данный случай и дуьшуьш; в данное время исятда, исятдин вахтунда.
Tam oxu »ру ранний отказ en early failure de Frühausfall fr défaillance prématurée es fallo prematuro it cedimento premature
Tam oxu »1. балугъдин; балугърин; рыбный запах балугъдин ни; рыбные промыслы балугърин ватагаяр. 2. балугъар гзаф авай; рыбная река балугъар авай вацI
Tam oxu »1. дуьз, дуьмдуьз; ровная дорога дуьз рехъ; ровное место дуьз чка. 2. сад хьтин, са тегьердин; ровное биение сердца рикIи садхьиз (са тегьерда) кIвала
Tam oxu »1. гьакъикъи, гьакъикъатда авай. 2. гьакъикъатда кьиле тухуз жедай. ♦ реальное училище революциядилай вилик Россияда юкьван школа
Tam oxu »хер хьайи; хер авур; солдат, раненный осколком снаряда тупунин гуьлледин кIусуни хер авур солдат; он ранен адал хер авунва, адал хер хьанва
Tam oxu »...(дыня-скороспелка), tezyetişən heyvan cinsləri скороспелые породы животных 2. ранний (бывающий, появляющийся или созревающий раньше всех других). Tez
Tam oxu »-а; м. Ранний съедобный гриб, появляющийся в период, когда колосятся хлеба. Уже колосовики пошли.
Tam oxu »...работа. Сравнительно недорого. Сравнительно недалеко. Несмотря на сравнительно ранний час, улицы были полны народа.
Tam oxu »...время этого опадания. Во время листопада. Осенний листопад. Ранний листопад. В садах начался листопад.
Tam oxu »см. ранний; в зн. нареч. О начальном сроке совершения какого-л. действия; не раньше этого времени. Вернусь к семи, самое ранее - в шесть. Сколько сейч
Tam oxu »...древний) 1) Старина, древность; отличительные черты старины, древности. 2) иск. Ранний период в истории искусства (обычно о древнегреческом или древн
Tam oxu »...скульптора, выполненный им с самого себя. Автопортрет Рембрандта. Ранний, поздний автопортрет. Создать, написать свой автопортрет. б) расш. О портрет
Tam oxu »...erkən cinsi yötişmə ранняя половая зрелость, erkən herik почв. ранний пар, erkən yaz bitkiləri ранние весенние растения 2) относящийся к начальной по
Tam oxu »-ы; ж. см. тж. ранка, раневой, ранный 1) Повреждение кожи или тканей тела от внешнего воздействия, поражения. Огнестрельная, колотая, сквозная, гнойна
Tam oxu »...время разлива переправу смывает. В этом году разлив запоздал. Ранний разлив. 2) Пространство, залитое водой, водная гладь. Переезд через разлив долог
Tam oxu »...чистом от сорняков состоянии). Körpə herik поздний пар, yaz heriyi ранний пар, qara herik черный пар II прил. паровой. Herik tarlası паровое поле, he
Tam oxu »...сестры. Старше годами, возрастом. Старше на год, на два. б) отт. Более ранний по возникновению. Товарное производство старше капиталистического. Языч
Tam oxu »...горизонте. На востоке разливался рассвет. 2) чего книжн. Начало, ранний период чего-л. Рассвет жизни. Рассвет славы.
Tam oxu »1. нареч. к ранний; сравн. ст.: раньше и, (книжн.), ранее Встать рано. Жениться рано. На час раньше. Рано начали сев. Рано утром. 2. в функц. безл. ск
Tam oxu »...фамилией). 2) Более ранний, древний по сравнению с чем-л., самый ранний, самый древний. Русский литературный язык старшего периода. Старший список ле
Tam oxu »...ужинный 1) Вечерняя еда, последний приём пищи перед ночным сном. Ранний, поздний ужин. Скоро будет ужин. Подать к ужину, на ужин. Решать проблемы за
Tam oxu »...музыкального и т.п.) произведения; видоизменение отдельной его части. Ранний вариант симфонии. Журнальный вариант романа. Поэма опубликована в авторс
Tam oxu »1. -ая, -ое.; числ. порядк. к один 1) 2. прил. 1) Первоначальный, самый ранний; происходящий, действующий раньше других. П-ое впечатление. Первый посе
Tam oxu »...gec deyil пока не поздно ◊ gec gəlib, tez öyrənən из молодых, да ранний; gec olmayaraq не позднее; gec də olsa … хотя и поздно; vaxtından gec с опозд
Tam oxu »...Время утреннего принятия пищи; утренняя еда или еда, предшествующая обеду. Ранний, поздний завтрак. Первый завтрак. (самая ранняя еда). Второй завтра
Tam oxu »...языки (классические языки: греческий и латинский). Древний мир (ранний период развития классовых обществ на Древнем Востоке, в Греции и Риме). 3) а)
Tam oxu »...состоянии. Поднимать, пахать пар (пары). - занятой пар - чистый пар - ранний пар - чёрный пар
Tam oxu »...волосы. 3) а) Упасть; пойти, появиться (об атмосферных осадках) Выпал ранний снег. Выпала обильная роса. Выпали дожди. б) отт. Выделиться в виде осад
Tam oxu »...yaz tarla işləri весенне-полевые работы, yaz heriyi весенний (ранний) пар, yaz şumu весенняя вспашка ◊ bir gül ilə yaz olmaz (açılmaz) одна роза весн
Tam oxu »...вино. • - с молодых ногтей - от молодых ногтей - из молодых да ранний кто-л - молодо-зелено
Tam oxu »...винограда). Б-ое мясо (куриная грудка или телятина). Белый налив (ранний сорт яблони с очень светлыми сочными плодами; плоды такой яблони). Б-ая нефт
Tam oxu »