Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • роковый

    см. рок II; -ая, -ое.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • хард-роковый

    см. хард-рок; -ая, -ое. Хард-роковый ансамбль. Хард-роковая группа. Хард-роковый фестиваль.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • фолк-роковый

    см. фолк-рок; -ая, -ое. Фолк-роковая группа. Фолк-роковое направление. Фолк-роковые мелодии.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РОЗОВЫЙ

    прил. 1. qızılgül -i[-ı]; розовый куст qızılgül kolu; 2. qızılgüldən hazırlanmış; розовое варенье qızılgül (gül) mürəbbəsi; 3. çəhrayı, qızılgül rəngl

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РОКОВОЙ

    ...yazdığı, qədərlənmiş, qaçılmaz; 3. köhn. həlledici, qəti, son: роковые минуты həlledici (son) dəqiqələr.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ромовый

    см. ром; -ая, -ое. Ромовый запах. Р-ая эссенция. Р-ая баба (кекс цилиндрической формы, пропитанный ромом или вином).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • роковой

    ...предопределяющий судьбу кого-, чего-л. (обычно несчастную) Родиться под роковым знаком. Р-ое стечение обстоятельств. Р-ая ошибка, случайность. Роково

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • розовый

    -ая, -ое; зов, -а, -о. см. тж. розовость 1) только полн. к роза Розовый куст. Р-ое варенье (из лепестков розы). Р-ое масло (из лепестков розы). Р-ое д

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рожковый

    см. рожок 1), 2), 4), 5), 9); -ая, -ое. Рожковый инструмент. Рожковый автомат. Р-ое дерево (вечнозелёное дерево сем. бобовых, с крупными съедобными ко

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • родовый

    см. роды; -ая, -ое. Р-ые схватки. Р-ые муки. Р-ая травма.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • раковый

    I см. рак I II см. рак II III см. рак II; -ая, -ое. Раковый процесс. Р-ая опухоль. Раковый больной. IV см. рак I; -ая, -ое. Раковая шейка (брюшко речн

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РОМОВЫЙ

    прил. 1. rom -i[-ı]; ромовый вкус rom dadı; 2. romlu; ромовые конфеты romlu konfet.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАКОВЫЙ

    прил. xərçəng -i[-ı] раковая шейка xərçəng boynu

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РОКОВОЙ

    1. няс; пис; бедбахтвал гъидай; зхир пуч ийидай; телефвал кьисмет ийидай. 2. кар къетIъ ийидай, кар са патахъ гьялна куьтягьдай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РОЗОВЫЙ

    ...2. жегьре рангунин; къизилгуьлд рангунин. 3. пер. хуш, гуьзел; розовые мечты гуьзел буш хиялар; смотреть на всѐ через розовые очки виридаз, гьар са

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАКОВЫЙ₁

    ракдин, рак тир (см. рак2)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАКОВЫЙ₀

    пахлахандин; пахлаханрин; пахлаханрикай авур (мес. шурпа, см. рак1)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РОЗОВЫЙ

    1. qızılgül; 2. çəhrayı; 3. gözəl, xoş, şirin

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • шоковый

    см. шок; -ая, -ое. Ш-ое состояние. Ш-ая эйфория. Ш-ая машина (машина скорой помощи, с оборудованием для лечения такого состояния).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ШОКОВЫЙ

    прил. şok -i[-ı]

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • доковый

    см. док I; -ая, -ое. Доковый ремонт. Д-ые сооружения.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • дроковый

    см. дрок; -ая, -ое.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • соковый

    см. сок; -ая, -ое. Соковый цех. С-ая пора (период усиления сокодвижения у деревьев).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • токовый

    см. ток I 3); -ая, -ое Т-ые характеристики. Т-ая диаграмма.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • СОКОВЫЙ

    прил. xüs. 1. şirə -i[-ı]; 2. şirəli, şirədən hazırlanmış

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ДОКОВЫЙ

    xüs. док söz. sif.; доковые сооружения dok tikintiləri.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БАКОВЫЙ

    бак II söz. sif

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БОБОВЫЙ

    1. пахладин; пахлайрин. 2. пахлад жинсинин набататар (ччиляй экъечIдай затIар, яни пахла хьтин кьве паюникай ибарат тварар жедай магьсулар)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ...ГОЛОВЫЙ

    mürəkkəb sözlərin “başlı”, “baş” mənasında olan ikinci tərkib hissəsi; məs.. двухголовый (ikibaşlı); белоголовый (ağbaş)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БУКОВЫЙ

    1. бук söz. sif.; буковый лес fıstıq meşəsi; 2. fıstıqdan qayrılmış; буковый шкаф fıstıqdan qayrılmış şkaf.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БРОСОВЫЙ

    ...alçaq, dəyərsiz, yaramaz, pis; бросовый товар dəyərsiz (ucuz) mal; ◊ бросовый экспорт iqt. bax демпинг; бросовые земли yararsız, bərəkətsiz torpaqlar

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БРОМОВЫЙ

    бром söz. sif.; бромовый завод brom zavodu.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БОЧКОВЫЙ

    БОЧЕЧНЫЙ, БОЧКОВЫЙ бочка söz. sif.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БОКОВОЙ

    прил. 1. yan, köndələn; 2. yandan, çəpdən gələn; боковой ветер yandan əsən külək; ◊ отправиться на боковую (uzanıb) yatmaq; пора на боковую yatmaq vax

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БОБОВЫЙ

    1. боб söz. sif.; бобовый соус paxla sousu; 2. мн. бобовые bot. paxlalılar fəsiləsi.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • родовой

    I см. роды; -ая, -ое; (разг.) II см. род; -ая, -ое. Родовой строй. Р-ая община. Р-ые привилегии. Р-ые связи. Р-ое имение. Р-ые и видовые понятия. Р-ые

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ЛАКОВЫЙ

    1. Lak; 2. Laklı; 3. Təmizlənmiş

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • БОКОВОЙ

    къвалан; къерехдин; къвалахъай авай; къвалай авай; боковое окно къвалай авай пенжер; боковая стена къвалан цал

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЧЕКОВЫЙ

    чекерин; чековая книжка чекерин книжка

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • БРОСОВЫЙ

    ...къиметдик квачир (шей). ♦ бросовая цена гадрай къимет, лап ужуз къимет; бросовый экспорт см. демпинг.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • БУКОВЫЙ

    пипин; пипин ттаран; пипин ттарарин; пипин кIарасдин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ГОТОВЫЙ

    гьазур, гьазур тир

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ГРОШОВЫЙ

    1. лап ужуз. 2. лап усал; кепекдик квачир

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ДОМОВЫЙ

    кIвалерин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • КОРОВИЙ

    ккалин; ккалерин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЛАКОВЫЙ

    1. лакдин. 2. лак ягъай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ХОРЬКОВЫЙ

    1. хорѐкдин. 2. хорѐкдин хамарин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ХРОМОВЫЙ₀

    хим. тех. 1. хром квай; хромдин. 2. хромдалди авур; хромовое дубление кож лияр (хамар) хромдалди табагъ авун

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ХРОМОВЫЙ

    хромдин; хромовые сапоги хромдин чекмеяр

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • БОБКОВЫЙ

    бобки söz. sif.; dəfinə ağacı meyvəsindən hazırlanmış

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РУТОВЫЙ

    прил. sədəfotu -i[-ı]; рутовое масло üzərlik yağı

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • роговой

    -ая, -ое. 1) к рог 1), 5) Роговой гребень. Очки в роговой оправе. Р-ое вещество (из которого состоят рога, волосы, когти животных; панцирь черепах). 2

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РОГОВОЙ

    прил. buynuz -i[-ı]; ◊ роговая оболочка (anat.) bax роговица: роговой камень (miner.) bax роговик 1-ci mənada; роговая обманка miner. buynuzdaşı (hori

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАЗОВЫЙ

    са сефердин; садра виже къведай; садра жедай

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАСОВЫЙ

    расадин; расайрин; расайриз талукь тир; расайрин гьакъиндай (см. раса)

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РИСОВЫЙ

    1. прунздин; рисовое поле (прунздин) хир. 2. дуьгуьдин; рисовая каша дуьгуьдин хапIа

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РОГОВОЙ

    курчун (курчунин); роговые пуговицы курчун (курчуникай авур) дуьгмеяр. ♦ роговая оболочка см. роговица.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РОДОВОЙ₀

    1. бубадилай гьалтай, бубадилай ирс яз гьалтай (мес. мулк, кIвалер). 2. тухумдин; сихилдин. 3. жинсинин

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РОДОВОЙ₁

    аял хунин; родовые схватки муьрцер (аял хадалди вилик ядай тIалар).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РАЗОВЫЙ

    прил. birdəfəlik; разовый тираж газеты qəzetin birdəfəlik tirajı.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАЙКОВЫЙ

    прил. rayok -i[-ı] (bax раёк)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РАСОВЫЙ

    прил. irq -i[-r]; irqi, irq cəhətdən, irqə görə

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РЕПОВЫЙ

    прил. şalğam -i[-ı]; реповый сок şalğam şirəsi.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РИСКОВЫЙ

    прил. 1. bax рискованный; 2. çox cəsarətli

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РИСОВЫЙ

    прил. düyü (çəltik) -i[-ı]; рисовый суп düyü şorbası; рисовое поле çəltik tarlası.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • рифовый

    ...риф I; -ая, -ое. Рифовые отложения. II см. риф II; -ая, -ое. Рифовый узел (особый вид легко и быстро развязывающегося узла, которым связывают рифы).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РОГОВИК

    м 1. miner. bax кератит II; 2. bot. qərənfil növü

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РОДОВИЧ

    м köhn. məh. bir nəsildən (soydan) olan; nəsildaş

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • разовый

    ...тж. разовые 1) Действительный на один раз. Разовый билет. Разовый пропуск. Р-ые талоны на продукты питания. 2) Производимый или используемый за один

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рисовый

    ...-ое. Р-ое поле. Р-ое зерно. Шляпка из рисовой соломки. Р-ая крупа. Рисовый крахмал. Р-ая каша. Рисовый суп. Р-ая водка. Р-ая бумага (тонкая прочная б

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рисковый

    I рисковый см. риск 3); -ая, -ое. Рисковый бизнес (связаный с внедрением технических новинок, результатов научных достижений не опробованных на практи

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • реповый

    см. репа; -ая, -ое. Реповый отвар.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • расовый

    см. раса; -ая, -ое. Р-ые признаки. Р-ые предрассудки. Р-ая дискриминация (ограничение в правах, лишение равноправия лиц, принадлежащих к определённой расе).

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РОДОВОЙ

    РОДОВОЙ I прил. 1. ata-baba -i[-ı]; родовое поместье ata-baba mülkü; 2. qəbilə -i-ı; родовое общество qəbilə cəmiyyəti; 3. xüs. soy -i-ı; родовые приз

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • райковый

    см. раёк

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • РЯСКОВЫЙ

    прил. sugülü -i[-ı]

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РОТОВОЙ

    прил. ağız -u[-ü]; ротовая полость ağız boşluğu

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РОСТКОВЫЙ

    bot. росток söz. sif

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РОМБОВЫЙ

    bax ромбический

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РОЛИКОВЫЙ

    прил. tex. diyircəkli

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • РОЗОВИК

    м miner. çəhrayı kvars, çəhrayı şpat

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • ГОТОВЫЙ

    прил. 1. hazır; 2. amadə; 3. hazırlanmış, hazır edilmiş, qayrılmış

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • хард-рок

    ...(англ. hard - тяжёлый и rock - качание, колебание) см. тж. хард-роковый Тяжёлый рок. Исполнять хард-рок.

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • рок

    ...воле рока оказаться вдали от родины. II -а; м. (англ. rock) см. тж. роковый = рок-музыка

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • фолк-рок

    ...фолк-рок. II -а; м. (англ. folk-rock) см. тж. фолк-рок, фолк-роковый Направление в рок-музыке, основанное на обработке народных мелодий; музыка в так

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
OBASTAN VİKİ
Rodovid
Rodovid — açıq maarifləndirici və tədqiqedici çoxdilli proyekt olub, dünyada müxtəlif tarixi zamanlarında yaşamış bəşəriyyət vətəndaşlarının nəsil ağacını öyrənmək, onlar haqqındakı bilgiləri əldə etmək, ümumiləşdirmək və öyrətmək məqsədi daşıyır. Buradakı məlumatlara hər kəs öz əlavələrin edə və onları redaktə edə bilər. Bu proyekt MediaWiki, Vikipediya və digər Vikimedia fondları tərəfindən sərbəst isifadə oluna bilinir.
Erin Brokoviç
Erin Brokoviç (ilk adı Patti; 22 iyun 1960, Lourens[d], Kanzas) — Amerikalı qanuni katib, istehlakçı və ətraf mühit müdafiəçisi, qanunda rəsmi təhsil almamasına baxmayaraq, 1993-cü ildə Kaliforniyada Pacific Gas and Electric Company (PG&E) şirkətin yeraltı sulara zəhərli maddələr buraxması ilə bağlı qarşı məhkəmə prosesinin aparılmasında köməkçi,vastəçi. Onun apardığı uğurlu məhkəmə prosesi Culiya Robertsin rol aldığı 2000 film Erin Brokoviç filminin mövzusu idi. O vaxtdan bəri, Brokoviç həm də media şəxsiyyətinə çevrildi, American Broadcasting Company və CBS Reality telekanallarındakı Challenge America with Erin Brockovich və Final Justice seriallarında baş qəhrəman olmuşdur. O, Brockovich Research & Consulting şirkətinin prezidentidir. O,həmçinin Nyu Yorkda Weitz & Luxenberg , Girardi & Keese hüquq firmasının məsləhətçisi olaraq da çalışır,nadir olan asbestlərə və ya dağ kətanlarına insanların vurduqları zədələrin ifşası üçün calışan Avstraliyadakı Shine Lawyers da hüquq məsləhətçisi olaraq çalışır. == Erkən həyatı == Brokoviç Erin Patti, Kanzasın Lourns şəhərində, jurnalist Betti Conun (Onealda anadan olub; 1923–2008),sənaye mühəndis və futbolçu Frank Pattinin (1924–2011) ailəsində anadan olub. Onun, Frank Jr. və Tomas (1954-1992)adlı iki qardaşı və Cudi adlı bir bacısı var. Laurns Liseyini bitirib, sonra Kanzas Dövlət Universitetində, Manhetten, Kanzas, və Texasın Dallas şəhərindəki Veyd kollecinin Tətbiqi Sənətlər Dərnəyini bitirmişdi. 1981-ci ildə Kmart Corporation da rəhbər kursantı olaraq çalışdı, lakin bir neçə ay sonra işdən çıxdı və bir gözəllik dərgisindəki yarışmaya daxil oldu.
Novak Cokoviç
Novak Cokoviç (serba: Новак Ђоковић; 22 may, 1987, Belqrad, Serbiya) — serb tennisçi, hal-hazırda dünyanın 1 nömrəli tennisçisidir. == Karyerası == Novak Cokoviç — 2008 Avstraliya Açıq çempionu Serb tennisçi; 2007 Amerika Açıq finalisçısı; 2007 və 2008 Roland Garros (Fransa Açıq) və 2007, 2010 Uimbldon yarım finalçısı, dünyanın Rafael Nadal və Roger Federerdən sonra 3 nömrəli tennisçisi. Böyük Dəbilqə serialı tennis turniri qazanan ilk serb tennisçi. 2008-ci il Indian Vells çempionu. 2007-ci ildə Federeri məğlub edə bilən bir neçə tennisçidən biri. 2007 ili onun üçün bir yüksəliş ili saymaq olar. 2007-də ən böyük uğurunu Amerika Açıq Tennis turnirindəki ikinciliyi olmuşdur. Bu uğurdan əlavə 2007-ci ildə Roland Garros və Uimbldon turnirinlərində yarım final oynamağı isə onun nə qədər qabiliyyətli bir tennisçi olduğunu göstərməkdədir. 2008-ci ildə Avstraliya Açıq Tennis Turnirini Co-Vilfred Tsonqanı 4 setə məğlub edərək qazanmışdır (bu turnirdə bir set məğlub olmuşdur). Bu çempionluqla tarixdə Böyük Dəbilqə serialı tennis turniri qazanan ilk serb tennisçi olmuşdur.
Novak Đoković
Novak Cokoviç (serba: Новак Ђоковић; 22 may, 1987, Belqrad, Serbiya) — serb tennisçi, hal-hazırda dünyanın 1 nömrəli tennisçisidir. == Karyerası == Novak Cokoviç — 2008 Avstraliya Açıq çempionu Serb tennisçi; 2007 Amerika Açıq finalisçısı; 2007 və 2008 Roland Garros (Fransa Açıq) və 2007, 2010 Uimbldon yarım finalçısı, dünyanın Rafael Nadal və Roger Federerdən sonra 3 nömrəli tennisçisi. Böyük Dəbilqə serialı tennis turniri qazanan ilk serb tennisçi. 2008-ci il Indian Vells çempionu. 2007-ci ildə Federeri məğlub edə bilən bir neçə tennisçidən biri. 2007 ili onun üçün bir yüksəliş ili saymaq olar. 2007-də ən böyük uğurunu Amerika Açıq Tennis turnirindəki ikinciliyi olmuşdur. Bu uğurdan əlavə 2007-ci ildə Roland Garros və Uimbldon turnirinlərində yarım final oynamağı isə onun nə qədər qabiliyyətli bir tennisçi olduğunu göstərməkdədir. 2008-ci ildə Avstraliya Açıq Tennis Turnirini Co-Vilfred Tsonqanı 4 setə məğlub edərək qazanmışdır (bu turnirdə bir set məğlub olmuşdur). Bu çempionluqla tarixdə Böyük Dəbilqə serialı tennis turniri qazanan ilk serb tennisçi olmuşdur.
Rokavey yarımadası
Rokavey yarımadası (ing. RockawayM) — Nyu-York ştatı, Kuins borosu, Linq-aylend adasının cənubunda yerləşən yarımada. == Coğrafiyası == Eni 1 km olan bir dilə bənzəyir. Şimaldan Cameyka buxtası, qərbdən Rokavey körfəzi, cənubdan Atlantik okeanı ilə əhatələnir. Sərqdən isə Nasso dairəsi ilə sərhədə malikdir. Çöküntü suxurlardan təşkil olunmuşdur. Keçmişdə Sədd adalar olmuşdur. yarımada 22 000 il əvvəl peyda olmuşdur. Alçaq relyefə malik olması onun daşqına məruz qalmasını labüt edir. 2010-cu illərin portalarında yarımadada 130 000 nəfər insan yaşayırdı == Etimalogiyası == Yarımadanın adı haqqında dəqiq məlumat yoxdur.
Vladimir Roqovoy
Vladimir Abramoviç Roqovoy (rus. Владимир Абрамович Роговой) — rus kinematoqrafçısı, rejissor və film direktoru. == Həyatı == Vladimir Abramoviç Roqovoy 5 fevral 1923-cü ildə Ukraynanın Kiyev şəhərində anadan olmuşdur. Roqovoy 1950-ci ildə ÜDKİ-nin iqtisadiyyat fakültəsini bitirmişdir. O, müxtəlif filmlərin direktoru olmaqla yanaşı, Mark Donskoy, İsidor Annenski, İlya Frez kimi kinorejissorların filmlərində ikinci rejissor vəzifəsində çalışmışdır. 1966-1968-ci illərdə "Belarusfilm" kinostudiyasının rejissoru olmuşdur. Daha sonra isə 1968-ci ildən Maksim Qorki adına kinostudiyanın quruluşçu rejissoru kimi işləmişdir. Vladimir Abramoviç Roqovoy 20 fevral 1983-cü ildə Moskva şəhərində vəfat etmişdir. == Filmoqrafiya == Boşboğaz (film, 1978) / rus.