...сокращаться, сокращение 1) а) что Сделать короче. Сократить путь. Сократить рабочий день. Сократить сроки строительства. Сократить статью. Сократить
Tam oxu »1.ixtisar etmək, ixtisara salmaq, qısaltmaq; 2.azaltmaq, əksiltmək, gödəltmək; 3. əl – qolunu bağlamaq, qısaltmaq
Tam oxu »сов. 1. ixtisar etmək, ixtisara salmaq; 2. azaltmaq, əksiltmək, gödəltmək, qısaltmaq; 3. məc. dan. əl-qolunu bağlamaq, susdurmaq
Tam oxu »1. куьруь авун. 2. тIимилрун. 3. разг. кIвалахдилай алудун, акъудун (штатда чкаяр тIимил хьуникди)
Tam oxu »глаг. nəyi 1. укорачивать, укоротить; сокращать, сократить. Məqaləni qısaltmaq сократить статью, müddəti qısaltmaq сократить срок 2. убавлять, убавить
Tam oxu »глаг. nəyi сокращать, сократить (сделать более коротким, кратким). Mətni ixtisarlamaq сокращать текст, öz çıxışını ixtisarlamaq сокращать своё выступл
Tam oxu »...başdan çıxartmaq; pis yola çəkmək, pozmaq (qadınları, qızları); ◊ совратить с пути (истинного) bax совратить.
Tam oxu »...убеждениям; сбить с правильного жизненного пути. Совратить в пьянство. Совратить с пути истинного. 2) Лишить женской чести; соблазнить, обесчестить.
Tam oxu »сов. 1. qısalmaq, azalmaq, gödəlmək, əksilmək; 2. ixtisar olunmaq, ixtisara düşmək; 3. dan. məc. özünü sıxmaq, özünü yığışdırmaq, susmaq; 4
Tam oxu »...кратким своё выступление, речь. Говорил так долго, что попросили сократиться. 2) Уменьшиться в количестве, объёме. Расходы сократились. Сократился бр
Tam oxu »1. məhv etmək, yox etmək, dağıtmaq, darmadağın etmək; 2.devirmə, qəmləndirmək, dərdləndirmək, kədərləndirmək
Tam oxu »...исчезнуть, погибнуть или потерпеть ущерб. Сохранить людей. Сохранить живую силу и технику (воен.). С ценного работника в штате. Сохранить кому-л. жиз
Tam oxu »I см. сокрыть II -я; ср.; офиц. Сохранение в тайне, утаивание, скрытие. Сокрытие правды от правосудия. Сокрытие преступления. Сокрытие преступника, ор
Tam oxu »...Полностью разбить, разрушить, уничтожить. Сокрушить врага. Сокрушить боевую технику противника. б) отт. Отнять, устранить, ниспровергнуть. Сокрушить
Tam oxu »...кого-, что-л. секретным, превращать в секрет. Секретить агента. Секретить данные, донесение.
Tam oxu »сов. 1. məhv etmək, yox etmək, dağıtmaq, darmadağın etmək; sarsıtmaq; 2. devirmə; 3. qəmləndirmək, dərdləndirmək, kədərləndirmək
Tam oxu »-кращу, -кратишь; св.; разг. 1) что Сократить, уменьшить в какой-л. степени. Посократить статью, пьесу. Посократить расходы. 2) кого Уволить. У нас в
Tam oxu »...руль, регулятор, обруч. Покрутить ключи, телеграмму в руках. Покрутить бельё, пряжу. Покрутить фарш (разг.; помолоть мясо на мясорубке). Покрутить те
Tam oxu »...кручение чего-л.; скрутить до конца, до какого-л. предела. Докрутить нитки. 2) Окончить ввинчивание, завинчивание; завинтить до какого-л. предела (га
Tam oxu »...-чен, -а, -о; св. (нсв. - тратить) что 1) Истратить, израсходовать. Потратить на книги всю стипендию. На это потрачено много сил и здоровья. На дорог
Tam oxu »1. шир ягъун; покрасить крышу дома кIвалерин къавуз. шир ягъун. 2. ранг авун; ранг ягъун.
Tam oxu »сов. dan. 1. eşib qurtarmaq; докрутить нитки sapı eşib qurtarmaq; 2. axıra qədər burmaq, burub bərkitmək; докрутить кран kranı axıra qədər burmaq.
Tam oxu »...места, предела; красить до какого-л. времени. Докрасить потолок. Докрасить стену до половины. Дом не докрашен.
Tam oxu »...покрашенный; -шен, -а, -о; св. см. тж. покраска 1) что разг. Окрасить, выкрасить. Покрасить дом, крышу, забор. Покрасить шерсть в синий цвет. Покраси
Tam oxu »1.eşmək, əyirmək, eşib hazırlamaq ; 2. sarımaq, bərk bağlamaq; 3. tabe etmək, mum eləmək, burmaq; 3. üzmək, taqətdən salmaq, əldən salmaq
Tam oxu »цIалцIамрун, таквадайвал авун, артух рикIиз хабар тежервал авун (синихар, кимивилер); рикIиз са тIимил регьят жедайвал, хуш жедайвал авун (кимивиле
Tam oxu »1. звер гун, звер гана (гъал. еб) авун. 2. алчудрун, авун (мес. пIапIрус). 3. кутIунун, кIевиз кутIунун (мес
Tam oxu »сов. bəzəmək, gözəlləndirmək; eybini örtmək, üstünü malalamaq, nəzərə çarpmaz hala salmaq
Tam oxu »...eləmək, burmaq; 4. məc. dan. üzmək, taqətdən salmaq, əldən salmaq; ◊ скрутить (согнуть) в бараний рог bax бараний.
Tam oxu »...(чем) Сделать более привлекательным, менее тягостным; смягчить. Скрасить недостатки. Скрасить разлуку. Скрасить одиночество чтением. Путешествие скра
Tam oxu »...свить что-л. жгутом или свернуть свитком. Скрутить пряжу. Скрутить верёвку. Скрутить впятеро проволоку. Скрутить жгутом волосы. Скрутить газету трубо
Tam oxu »СКАТИТЬ I сов. (aşağı) gillətmək, diyirlətmək, yuvarlatmaq, yumbalatmaq, üzüaşağı buraxmaq. СКАТИТЬ II сов. dan. yumaq, suya çəkmək, üstündən su axıtm
Tam oxu »...hakimiyyətini saxlayan” mənasındadır (Məşhur Yunan filosofu Sokratın adından yayılmışdır).
Tam oxu »глаг. понуд. kimə nəyi заставить кого ополовинить; уменьшить, сократить наполовину что
Tam oxu »-и; ж. Наличие разных серий в производстве чего-л. Сократить разносерийность локомотивов в депо.
Tam oxu »...десять раз; во много раз, значительно. Стал писать вдесятеро лучше. Сократить расходы вдесятеро.
Tam oxu »...-ое. Относящийся ко времени после уборки урожая. П-ая обработка зерна. Сократить п-ые потери овощей.
Tam oxu »...рядов, слоёв. Сложить лист вшестеро. 2) В шесть раз. Вшестеро сократить текст. Вшестеро возросли доходы.
Tam oxu »...nəyin qiymətini azaltmaq понизить плату за что 6. сокращать, сократить. Məsafəni azaltmaq сократить расстояние
Tam oxu »-ая, -ое; -тим, -а, -о., матем. Такой, который можно сократить (о числе) С-ые числа. С-ая дробь.
Tam oxu »...ополовинивать, ополовинить; уменьшать, уменьшить, сокращать, сократить наполовину 2. доводить, довести до половины; выполнять, выполнить что-л. напол
Tam oxu »...телеэфир. Волны телеэфира. 2) Время телевизионной передачи. Сократить телеэфир программы.
Tam oxu »...телефильма. Телесценарий новогодней передачи. Удачный телесценарий. Значительно сократить телесценарий.
Tam oxu »...подсокращённый; -щён, -щена, -щено; св. что разг. Немного, слегка сократить, уменьшить. Подсократить расходы. Подсократить рукопись. Подсократить док
Tam oxu »...edilmiş sərlövhə сокращённое заглавие; ixtisar etmək сокращать, сократить: 1. сделать более коротким. Məqaləni ixtisar etmək сократить статью 2. умен
Tam oxu »...узким или уже). Paltarı daraltmaq сузить платье 2. ограничить, сократить, уменьшить. Təsir dairəsini daraltmaq сузить сферу влияния
Tam oxu »...оружие, вооружение, стать безоружным 2. уничтожить или существенно сократить свои средства ведения войны для ее предотвращения. Qarşılıqlı surətdə si
Tam oxu »...разоружить: 1) отобрать у кого-л. оружие 2) уничтожить или существенно сократить у кого -, чего-л. средства ведения войны для её предотвращения 3. де
Tam oxu »...т.п. Сложить лист впятеро. 2) обычно со сравн. ст. В пять раз. Сократить расходы впятеро. Заплатить впятеро дешевле. Да он здоровее вас впятеро. (раз
Tam oxu »...-я; ср. к употреблять и употребляться. Постоянное употребление чего-л. Сократить употребление табака. Употребление овощей в пищу. Неточность в употре
Tam oxu »...сыпучих тел при пересыпке, перевозке и т.п. Рассчитать утруску зерна. Сократить утруску цемента. Коэффициент утруски. 2) О весе товара, потерянного в
Tam oxu »I см. сократить; -ается; страд. II -ается; нсв. 1) к сократиться 2) на что матем. Обладать способностью в результате деления на какое-л. число выражат
Tam oxu »...кратко, kəsə yazmaq написать коротко; kəsə eləmək сокращать, сократить. Söhbətini kəsə elədi сократил разговор, kəsə danışmaq рассказать кратко (коро
Tam oxu »...цене) Скостить половину долга. Скости хоть сотню за килограмм. Скостить срок сократить, уменьшить назначенный срок обязательного пребывания где-л., о
Tam oxu »...(поджать). б) отт. Уменьшить размер чего-л. Ужать платье с боков. 2) разг. Сократить количество чего-л. Ужать бюджет учреждения. Ужать зарплату.
Tam oxu »...сроки, bir ay gödəltmək укоротить на месяц 3. разг. уменьшить, сократить объём. Məqaləni gödəltmək укоротить статью, hekayəni gödəltmək укоротить рас
Tam oxu »...укоротить. Урезать рукава. Урезать участок земли. 2) Уменьшить, убавить, сократить состав, количество, объём чего-л. Урезать штат сотрудников. Урезат
Tam oxu »...крепость. Разоружить свои миноносцы. 2) Уничтожить или существенно сократить у кого-, чего-л. средства ведения войны для её предотвращения. Разоружит
Tam oxu »...разоружился? война ещё не кончилась. 2) Уничтожить или существенно сократить свои средства ведения войны для её предотвращения. Обратиться ко всем го
Tam oxu »...угол. д) лекс., безл. Ледоходом срезало плотину. 2) что разг. Сократить, уменьшить размеры чего-л. Срезать лимиты, фонды, ассигнования. 3) разг. Резк
Tam oxu »-я; ср. 1) к сократить - сокращать 1), 3), 5) и сократиться - сокращаться. Сокращение пути. Сокращение сроков строительства. Сокращение вооружений. Со
Tam oxu »...наименьшая величина в ряду данных. Xərcləri minimuma endirmək сократить (свести) затраты до минимума, təminat minimumu минимум обеспечения 2. совокуп
Tam oxu »...шляпы. Укоротить на два сантиметра юбку. Сильно укоротить рукав. б) отт. Сократить протяжённость дороги, пути и т.п. Укоротить путь через лес. Укорот
Tam oxu »...отделяя часть чего-л. Усечь выступ мрамора. Усечь кусок камня. б) отт. Сократить на какую-то часть, сделать короче, уменьшить. Усечь слово. Усечь пир
Tam oxu »...рабочее время. Уплотнить сутки. б) отт. Сделать более коротким, сократить, сжать. Уплотнить сроки жатвы. Уплотнить время строительства дома. Уплотнит
Tam oxu »...свернулся. Темпы строительства свернулись. б) отт. Временно сократить или прекратить свою деятельность. Торговля свернулась. Цех свернулся. 6) воен.
Tam oxu »...самокрутку, цигарку. Свернуть пельмени. 3) а) что Уменьшить, сократить (в протяжённости, размерах, количестве) Свернуть фронт. Свернуть темпы строите
Tam oxu »...величинами. Üç yaş fərq разница в три года, hesabdakı fərqi azaltmaq сократить разницу (разрыв) в счете 3. мат. разность (результат арифметического д
Tam oxu »...вприкуску, (плакать) втихомолку, (разбиться) всмятку, (увеличить) вдвое, (сократить) втрое. 4) Указывает на временную характеристику действия. (Собра
Tam oxu »...наказания, müsabiqənin müddəti срок конкурса, müddətini qısaltmaq nəyin сократить срок чего, müddətini uzatmaq продлевать, продлить срок, müddətini t
Tam oxu »прил. 1. ixtisar edən, ixtisara səbəb olan, qısaldan; 2. biol. yığıla bilən, qısala bilən
Tam oxu »