Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • ЦАВУЗУН

    (-из, -на, -а) dan. f. qaldırmaq, göyə qaldırmaq, yuxarı qaldırmaq.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • САБУРУН

    (-из, -на, сабур ая) also. сабур (сабур авун).

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • ЦАВАЛУН

    (-из, -на, цавал ая) f.: чин цавалун üzünü (yaxud bir şeyin üz tərəfini) səmaya tərəf çevirmək; кӀан-пад цавалун bax кӀан-пад.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • САБУРУН

    (-из, -на, сабур ая) f. səbir etmək, dözmək, hövsələ etmək, tələsmədən gözləmək.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • САБУРУН

    ...сифтедай адаз агъу хъвана вич рекьиз кӀан хьана, амма са кьадар йикъар сабурун кьетӀна. З. Р. Гьажи Давуд.

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • цавалун

    см. цав (кӀан пад цавал авун).

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • сабурун

    (-из, -на, сабур ая) - см. сабур (сабур авун).

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • ЦАВАЛУН

    ...хъийимир са вуч ятӀани цав галай патахъ элкъуьрун. * кӀан пад цавалун.

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • САВУН

    прил. тӀямдиз ширин ва хъуьтуьл.

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • савун

    : савун ичер - сорт яблок с рассыпчатой мякотью.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • ASİMANİ

    [fars.] прил. 1. цавун ранг алай, цавун рангунин, экуь-вили; 2. цавуз талукь тир, цавун; 3. пер. шаир. михьи, пак, леке квачир, мукъаддас манада.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ЗЕНИТ

    мн. нет 1. зенит, цавун арш (цавуз килигзавай касдиз цавун лап виридалайни кьакьан яз аквадай точка). 2. пер. лап кьакьан дережа, лап арш.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • SƏMAVİ

    [ər.] прил. 1. цавуз талукь тир, цавун; 2. шаир. цавун ранг алай, экуь-вили (мес. вилер); 3. пер. шаир. гуьзел, михьи, саф, адетдинди тушир, гьейран ж

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ЗАРЕВО

    ...ярувал; яру экв (ракъини ва я зурба цIун ялаври цавуз, цавун кIаниз ядай).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ТАВУДУН

    гл., ни вуж-вуч авуд тавун.

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • КАЧУЗУН

    also. жузун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • КАЧУЗУН

    bax жузун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • ТАВУДУН

    авудун”-un inkarı.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • качузун

    см. жузун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • АГЪУЗУН

    (-из, -на, -а) 1) also. агъуз (агъуз авун); 2) v. decrease, diminish, abate, reduce.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • АГЪУЗУН

    ...alçaltmaq, azaltmaq, zəiflətmək; 3. endirmək, aşağı salmaq, düşürmək; мас агъузун qiyməti endirmək; 4. məc. alçaltmaq, kiçiltmək, aşağılatmaq; 5. əym

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • АВУДУН

    (-из, -на, авуд/-а) 1) v. lower, let down; draw down; launch, put a boat in the water; drain, sluice; pardon; release, discharge; impose; squander, fr

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • АВУДУН

    ...düşürtmək, endirmək, düşürmək; 2. salmaq, düşürmək; * ахварай авудун bax ахвар¹; виляй авудун bax вил¹; рикӀ авудун bax рикӀ; сив авудун bax сив.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • АВУКЬУН

    bax ава.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • АВУЧӀУН

    (-из, -на, авучӀ) f. dial. bax эвичӀун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • АГЪУЗУН

    ...alçaltmaq, azaltmaq, zəiflətmək; 3. endirmək, aşağı salmaq, düşürmək; мас агъузун qiyməti endirmək; 4. məc. alçaltmaq, kiçiltmək, aşağılatmaq; 5. əym

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • агъузун

    (-из, -на, -а) - 1. см. агъуз (агъуз авун). 2. уменьшить, убавить (огонь в керосиновой лампе, керосинке и т

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • АВУЧӀУН

    (-из, -на, авучӀ/-а) also. эвичӀун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • авучӀун

    (-из, -на, авучӀ/-а; диал.) - см. эвичӀун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • авудун

    ...2. ссаживать (кого-л.); выгружать (кого-что-л.) : ахварай авудун - будить (кого-л.); рикӀ авудун - пугать, приводить в ужас (кого-л.).

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • АЖУЗУН

    кил. АЖУЗАРУН.

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • АГЪУЗУН

    гл., ни-куь вуж-вуч; -на, -из, -зава; -а, -мир, -ин, -рай; агъуз тавун. агъуз тахвун, агъуз хъийимир дуьз гьал агъуз терефдихъ дегишарун

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • АВУДУН

    гл., ни вуж-вуч; - да, -на; -из, -зава; -а, -мир, -ин, -рай, тавудун || авуд тавун; ахвудун || авуд хъувун тахвудун || авуд тахвун, авуд хъийимир кь

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • АГЪУЗУН

    (-из, -на, -а) 1) also. агъуз (агъуз авун); 2) v. decrease, diminish, abate, reduce.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • ДОЛГОТЕРПЕНИЕ

    гзаф сабурун, гзаф яргъалди эху

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • AŞAĞILATMAQ

    ...авудун, агъузун, агъузарун, тӀимиларун, авудун; 2. пер. агъузун, гъвечӀи авун (мес. везифа); 3. пер. аскӀанарун, усаларун, алчахарун.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ЧУЗУН-КАЧУЗУН

    bax жузун-качузун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • жузун-качузун

    расспросы (о житье-бытье) : жузун-качузун авун / жузунар-качузунар авун - спрашивать, расспрашивать (кого-л.) о здоровье, о житьё-бытьё.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • ЖУЗУН-КАЧУЗУН

    n. inquiries.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • ЖУЗУН-КАЧУЗУН

    sual-cavab, sorğu-sual; əhvallaşma; жузун-качузун авун hal-əhval tutmaq, əhval sormaq, soruşmaq, əhvallaşmaq.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • ALÇALTMAQ

    ...пер. везифа агъуз авун, агъузун; 3. пер. алчахарун, гьуьрметдай авудун, аскӀанарун, усаларун; 4. усаларун, агъузун, писарун (мес. магьсулдин ери); 5.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • DÜŞÜRMƏK

    гл. 1. авудун; uşağı atdan düşürmək аял балкӀандилай авудун; 2. пер. аскӀанарун, усаларун, агъузун, вегьин (мес. коллективдин виляй); 3. магьрум авун,

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ПРЕКЛОНИТЬ

    агъузун; преклонить голову кьил агъузун.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ENDİRMƏK

    гл. 1. авудун; 2. куьрсарун, агъуз авун (мес. кьил); 3. агъузун, тӀимиларун, ужузарун (мес. къиметар); 4. пер. вегьин, ягъун, кекисун; qapaz endirmək

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • авыдын

    см. авудун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • агъузарун

    см. агъузун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • АГЪУЗАРУН

    also. агъузун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • АГЪУЗАРУН

    also. агъузун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • авудын

    см. авудун.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • РАЗБУДИТЬ

    ахварай авудун, уяхрун.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ТИФТИФ:

    тифтиф цавуз акъудун кил. * тефте цавуз акъудун.

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • ВЗМЕТНУТЬСЯ

    зарбдиз виниз акъатун, цавуз гадар хьун, цавуз акъатун.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • OYALAMAQ

    гл. акадарун, какадарун, кӀан пад цавалун.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • DAYANMAQ²

    ...чкадал, гьич са себебни авачиз, нагьакьа; 4. цавуз акъатун, цавуз хкаж хьун (мес. ван, гум).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ВЗДЫМАТЬСЯ

    несов. 1. виниз (цавуз) хкаж хьун. 2. хкажун, виниз (цавуз) акъудун.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • GƏRDUN

    [fars.] сущ. клас. 1. цавун тагъ, цавун арш; 2. пер. кьисмет, бахт, фелек.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ВВЫСЬ

    нареч. виниз (цавуз, кьакьандиз).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЗДЫМАТЬ

    несоз. хкажун, цавуз акъудун.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПОДНЕБЕСНЫЙ

    цавун кIаник квай (ччил).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЗВИТЬ

    алчудриз-алчудриз цавуз акъудун; ветер взвил пыль гару руг адчудриз-алчудриз цавуз акъудна.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЗМЕТАТЬ

    несов. зарбдиз виниз акъудун, цавуз акъудун, виниз хкажун; взметать пыль руг цавуз акъудун.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЗЛЕТЕТЬ

    1. лув гана акьахун; лув гана цавуз экъечIун; цавуз акъатун. 2. зарбдиз винелди экъечIун ♦ . взлететь на воздух пер. цавуз акъатун, хъиткьинна пад-пад

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • НЕБЕСНЫЙ

    1. цавун; цава авай; цавал алай; цаварин. 2. цавун (мес. ранг). 3. пер. уст. акьалтIай гуьзел, гуьрчег.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • САЛЮТ

    ...-ар, -ри, -ра тарихдин маналу вакъиадиз талукьарна язавай тупар, цавуз хкажзавай ракетар. Малум хьана цӀийи йис. Салют гана тупари, Падна цавун д

    Tam oxu »
    Ləzgi dilinin izahlı lüğəti
  • FARIŞ

    (Salyan) səhəng. – Süzün farışu:z bizzədi

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.
  • ГОЛУБОГЛАЗЫЙ

    цавун ранг алай вилер авай.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ГОЛУБИЗНА

    мн. нет виливал (цавун ранг).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • НЕБОСВОД

    мн. нет цавун тагъ, цав.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ВЗВИТЬСЯ

    зарбдиз хкаж хьун, зарбдиз алчуд жез цавуз акъатун; элкъвез-элкъвез зарбдиз цавуз экъечIун (мес. кард).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ОПРОКИНУТЬ

    1. ярхарун; кIан пад цавалун; ччин кIаникун. 2. вигьин. 3. кьулухъди гадрун, басмишна кьулухъди гадрун (душман). 4. пер. ттаб акъудун, кIан пад цавал

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • LACİVƏRD

    [fars.] сущ. мичӀи-цавун ранг алай багьа къван; гьа къванцин ранг, мичӀи-цавун ранг, вили ранг.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • INGREDIENT

    n tərkib hissəsi, komponent; the ~s of soap sabunun tərkib hissələri

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • SƏMA

    [ər.] сущ. цав; // цавун (мес. ранг).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ВЗВЕЯТЬ

    акъудун, цавуз акъудун (мес. гару руг).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ЭЛЕКТРИК

    цавун ранг алай, рехивал алай вили.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • GÖYLƏŞMƏK¹

    гл. вили хьун; цавун ранг хьун.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • GÖYLÜK¹

    сущ. виливал; вили (цавун рангуна) хьун.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • LACİVƏRDLİK

    сущ. мичӀи-цавун рангуна хьунухь; виливал.

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • ГОЛУБЕТЬ

    несов. 1. вили хьун; цавун ранг атун. 2. вили хьана (вили яз) акун; цавун ранг алаз акун; акун (вили затI).

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ПЕРЕВЕРНУТЬ

    ...перевернуть вверх дном 1) кIан пад винел элкъуьрун; 2) кIан пад цавалун.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • ƏSİN

    (Şərur) külək, meh. – Bi əz də əsin əssəydi munu (taxılı) savurup qutarardım

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti.
  • МЕРИДИАН

    coğr. meridian; * цавун меридиан astr. göy meridianı.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
  • ГОЛУБОЙ

    цавун ранг алай; экуь-вили, аби рангунин.

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • бушлух

    пустота, пустое пространство : цавун бушлухар - космическое пространство.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • МЕРИДИАН

    coğr. meridian; * цавун меридиан astr. göy meridianı.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-azərbaycanca lüğəti
OBASTAN VİKİ
Şavun
Şavun-i Süfla (Germi) — İranın Ərdəbil ostanının Germi şəhristanı ərazisinə daxil olan kənd. Şavun-i Ülya (Germi) — İranın Ərdəbil ostanının Germi şəhristanı ərazisinə daxil olan kənd.
Şapurun Xosrovun yanına qayıtması
Şapurun Xosrovun yanına qayıtması — I Şah Təhmasibin sifarişi ilə 1539–1543-cü illərdə hazırlanmış və Təbriz miniatür məktəbinin sənətkarları tərəfindən çəkilmiş rəsmlərlə bəzədilmiş Nizami Gəncəvinin "Xəmsə" əlyazmasına daxil olan, Ağa Mirək Mirzə Qiyas tərəfindən çəkilmiş rəsm əsəridir. Miniatürün daxil olduğu əlyazma hazırda Britaniya Milli Kitabxanasında (MS Or. 2265) saxlanılır. == Mövzu == Nizaminin "Xosrov və Şirin" poemasında, Şapur Xosrovun şəkli vasitəsilə Şirində ona qarşı eşq oyatdıqdan sonra, Xosrova müjdə vermək üçün onun yanına qayıdır. Nizami poemada bu epizodu belə təsvir edir: == Təsvir == Açıq çəmənlikdə zəngin bəzədilmiş çadır qarşısında saray əyanları və musiqiçilər əyləşmişlər. Təbiətin qoynunda, dağ döşündə kef məclisi qurulmuşdur. Qonaqlara naxışlı qablarda, üzəri sərpuşlarla örtülmüş yemək gətirilmişdir. Saqi qədəhlərə şərab süzür. Nimçələrdə meyvə və müxtəlif yeməklər görünür. Bəzəkli çadırda, qonaqların əhatəsində gənc Xosrov əyləşmişdir.
Şapurun Xosrovun rəsmini Şirinə göstərməsi
Xosrovun çimən Şirini görməsi - I Şah Təhmasibin sifarişi ilə 1539-1543-cü illərdə hazırlanmış və Təbriz miniatür məktəbinin sənətkarları tərəfindən çəkilmiş rəsmlərlə bəzədilmiş Nizami Gəncəvinin "Xəmsə" əlyazmasına daxil olan, Mirzə Əli tərəfindən çəkilmiş rəsm əsəridir. Tədqiqatçı N.Zamanovun fikrincə, "bu süjet bir çox Yaxın və Orta Şərq rəssamlarının fırçası ilə canlandırılsa da, o, Mirzə Əli Təbrizinin fırçasında özünün ən parlaq ifadəsini tapmışdır." Miniatürün daxil olduğu əlyazma hazırda Britaniya Milli Kitabxanasında (MS Or. 2265) saxlanılır. == Mövzu == Nizaminin "Xosrov və Şirin" poemasında, Şirini öz sarayına dəvət etmək istəyən Xosrov şah, yaxın dostu və saray rəssamı olan Şapuru onun sarayına göndərir. Şirinin hüzuruna gələn rəssam, öz hökmdarını nə qədər tərifləsə də, Şirində təəssürat yarada bilmir. Bundn sonra şahın portretini çəkərək Şirinə təqdim edir. Rəsmi görən qız aşiq olsa da, ismətini qoruyaraq Şapurla getməkdən imtina edir: == Təsvir == "Şapurun Xosrovun rəsmini Şirinə göstərməsi" miniatüründə Mirzə Əli bilərəkdən ədəbi mətndən yayınmışdır. Rəssam verilmiş konret epizodla yanaşı, Nizami süjetinin məzmununu əsas götürmüş, nəticədə müstəqil və orijinal əsər yarada bilmişdir. Mirzə Əli, miniatürdə hadisəni mətndəki kimi yabanı çəmənlikdə, yaxud keçilməz dağ yamaclarında deyil, o dövr üçün səciyyəvi olan cah-cəlallı saray bağında təsvir etmişdir. Kompozisiyanın mərkəzində yaşıla çalan sal daşlarla döşənmiş meydança dayanır.
Şavun-i Süfla (Germi)
Şavun-i Süfla (fars. شاون سفلي‎) — İranın Ərdəbil ostanının Germi şəhristanı ərazisinə daxil olan kənd. == Əhalisi == Kənddə 2006-cı il siyahıya alınmaya görə 23 nəfər yaşayır (5 ailə).
Şavun-i Ülya (Germi)
Şavun-i Ülya (fars. شاون عليا‎) — İranın Ərdəbil ostanının Germi şəhristanı ərazisinə daxil olan kənd. == Əhalisi == Kənddə 2006-cı il siyahıya alınmaya görə 126 nəfər yaşayır (24 ailə).