сущ. ассортимент (состав, набор различных видов и сортов готовой продукции или товара)
Tam oxu »[fr.] Bir malın müxtəlif növləri; çeşid. Aptekdə olan dərman assortimentinin demək olar ki, 40 faizini dərman bitkiləri təşkil edir
Tam oxu »-а; м. (франц. assortiment) см. тж. ассортиментный а) чего и с опр. Состав и соотношение различных видов, сортов товаров в торговом предприятии или из
Tam oxu »...növlərə ayırma / ayrılma, çeşidlərə ayırma / ayrılma; 2. çeşid, assortment; rich ~of goods malların geniş çeşidi; 3. dəst, komplekt; ~ of tools alətl
Tam oxu »см. ассортимент; -ая, -ое. Ассортиментный обмен изделиями. Ассортиментный минимум товаров.
Tam oxu »1. Seçim, seçmə, seçib götürmə; 2. Çeşid, assortiment; 3. Çıxış yolu, çarə, əlac; 4. Zövq
Tam oxu »...yaradıcılıq axtarışlarında nisbətən sərbəst idilər. İ.Qasımzadə. 2. Çeşid, assortiment.
Tam oxu »...spectacle m extraordinaire ; luxe m, somptuosité f, splendeur f ; assortiment m, service m ; çay ~ı service m à thé
Tam oxu »...məhsulun çeşidlərini artırmaq увеличить сорта выпускаемой продукции 2. ассортимент (наличие, подбор каких-л. товаров, предметов или их сортов). Mağaz
Tam oxu »см. пересогласовать; -я; ср. Пересогласовыванье ассортимента продукции.
Tam oxu »...переспециализировать; -и; ж. Переспециализация столовой. Переспециализация ассортимента швейной фабрики.
Tam oxu »...Товары широкого спроса и массового производства. Цех ширпотреба. Ассортимент ширпотреба. Привезли ширпотреб. б) расш.; неодобр. О товарах низкого кач
Tam oxu »-а; м. (нем. Sortiment из итал.); спец. см. тж. сортиментный 1) = сортамент (употребляется преимущественно в лесной, лесохозяйственной и деревообрабат
Tam oxu »м xüs. sortiment (1. əlamət, xüsusiyyət, keyfiyyət; 2. hər hansı bir istehsalatda hazırlanan və ya işlədilən şeylərin məcmusu).
Tam oxu »...на что-л.; дотировать. Продотировать выпуск товаров детского ассортимента.
Tam oxu »...самообслуживания, имеющий в продаже продовольственные товары универсального ассортимента и сопутствующие промышленные товары повседневного спроса)
Tam oxu »...колбаса. Бутерброд с колбасой. Нарезать колбасы. В магазине большой ассортимент колбас. 2) разг. То, что по форме сходно с таким предметом. Колбаса а
Tam oxu »...разноску. Почтовая, газетная разноска. 3) проф. Лоток для торговли вразнос. Ассортимент товаров в развозках и разносках.
Tam oxu »...общества. 2) разг. О плохо оборудованном магазине со скудным разнородным ассортиментом.
Tam oxu »...diversification); спец. 1) Разнообразие, разносторонность. Диверсификация ассортимента выпускаемых изделий. 2) Вложение средств одним инвеститором в
Tam oxu »...mühüm dərman bitki növləri daha geniş yayılmışdı (İ.Dəmirov); ASSORTİMENT Aptekdə olan dərman assortimentinin, demək olar ki, 40 faizini derman bitki
Tam oxu »...выставляются на отдельный стол и каждый сам накладывает их на тарелку в любом ассортименте и количестве.
Tam oxu »...числе, объёме, сделать более крупным, более мощным. Расширить ассортимент хлебных изделий. Расширить сеть киноустановок. Расширить завод. Расширить р
Tam oxu »...государственных займов 4. во внешней торговле: документ о сортности, ассортименте, цене и т.п., которым сопровождаются отправляемые товары II прил. с
Tam oxu »...выборе. 3) То, из чего можно выбрать; подбор каких-л. предметов; ассортимент. Широкий выбор товаров. 4) только мн.: выборы, -ов. Избрание на должност
Tam oxu »...Отличающийся значительным и разнообразным содержанием. Богатый ассортимент товаров. Б-ая натура. Б-ая палитра красок. Богатый опыт (охватывающий разн
Tam oxu »...(концепции рыночного развития экономики). 3) чего и с опр. Широкий ассортимент товаров и услуг, удовлетворяющий потребности спроса и предложения насе
Tam oxu »...~ yaxında, yaxın məsafədə; at long ~ uzaqda, uzaq məsafədə; 4. assortiment, çeşid; ~ of commodities / of items malların çeşidi; 5. hərb. poliqon rang
Tam oxu »...mübarizə борьба за рынки 2) рыночная экономика 3) широкий ассортимент товаров и услуг, удовлетворяющий потребности спроса и предложения населения. Əm
Tam oxu »...условиях). Сертификат качества (торг.; сопроводительный документ о сортности, ассортименте, цене и т.п. товара, выдаваемый государственной инспекцией
Tam oxu »...rooms istədiyin / istədiyiniz otağı seç / seçin; 2. çeşid, assortment; wide / poor ~ böyük / az çeşid; 3. alternativ, seçmə imkanı; I have no choice
Tam oxu »...направления (течения) 2) такие, которые отличаются по сорту, ассортименту. Cürbəcür xırdavat разная (всякая) мелочь, cürbəcür xörəklər разные блюда,
Tam oxu »...мебель! Занесло меня в этот убогий городишко! б) отт. Скудный, небогатый. Убогий ассортимент товаров. Убогий обед. У-ое угощение. У-ие средства. У-ая
Tam oxu »...зверей и птиц. Рассказывать друг другу р-ые были и небылицы. В ассортименте р-ые сорта чая, наливок и других напитков. Названия деревень здесь самые
Tam oxu »м 1. seç(il)mə, seçib götürmə; seçim; 2. çeşid, assortiment; в магазине большой выбор товаров mağazada hər cür mal çoxdur; 3. məc. çıxış yolu, çarə, ə
Tam oxu »