сущ. бюллетень: 1. краткое сообщение о событии, явлении и т.п. Hava bülleteni бюллетень погоды, qurultayın bülleteni бюллетень съезда 2. название неко
Tam oxu »...месэладикай куьруь хабар. Регьбердин сагъламвиликай гьар юкъуз бюллетенар акъатзавай. Р. 2) сес гудайла, ишлемишдай документ. Президент хкядайл
Tam oxu »is. bulletin m ; (qısa, rəsmi məlumat) ; seçki ~i bulletin de vote sağlamlıq haqqında ~ bulletin médical
Tam oxu »м bülleten (1. seçki zamanı namizədlərin siyahısı olan və seçki qutusuna salınan vərəqə; 2. qısa, rəsmi məlumat; 3. müxtəlif idarə və ya müəssisələr t
Tam oxu »i. 1. (qısa, rəsmi məlumat) bulletin; sağlamlıq haqqında ~ medical bulletin; seçki ~i ballot-paper; 2
Tam oxu »м бюллетень (1. чIехи метлеб авай са кардикай куьрелди гузвай официальный хабар. 2. са илимдин учреждениеди акъуднавай хабаррин, произведенийрин журна
Tam oxu »...xəstəlik günlərini göstərən rəsmi vərəqə. [Bənövşə:] Ona yalandan bülleten verən doktoru məsuliyyətə almaq lazımdır. S.Rəhman.
Tam oxu »bulletin1 n 1. bülleten (qısa rəsmi məlumat); 2. bülleten (müxtəlif idarə və ya müəssisələr tərəfindən dövraşırı nəşr edilən əsərin adı); to read the
Tam oxu »-я; м. Листок, бюллетень специальных служб информации, обслуживающих съезд, спортивные соревнования и т.п., с различными сообщениями для прессы. Выпус
Tam oxu »...информационное бюро, informasiya mərkəzi информационный центр, informasiya bülleteni информационный бюллетень, kütləvi informasiya vasitələri средств
Tam oxu »...собир. Периодическая печать (газеты, журналы, ежегодники, сборники, бюллетени) Подписаться на периодику. Каталог периодики. Экономические проблемы ст
Tam oxu »...bussol II 1) sərəncam kağızı, əmrnamə, order, çağırış vərəqəsi; 2) bülleten (seçki) əmrnamə, bussol, kompas
Tam oxu »...av tezkeresi – ovçuluq vəsiqəsi; hasta tezkeresi – xəstəlik kağızı, bülleten arayış, sənəd, vəsiqə
Tam oxu »1 сущ. диал. 1. баллотировочный шар, использовавшийся вместо бюллетеня 2. жребий. Qurra atmaq бросить жребий 2 прил. диал. с дурными манерами, высоком
Tam oxu »...beyan etmek – üzr ismətəm; sağlık mazereti – xəstəlik haqqında arayış, bülleten mazərət, üzr
Tam oxu »ballot1 n 1. seçki bülleteni; Don’t spoil your ballot by writing in the wrong place Səhv yazmaqla seçki bülletenini korlama / korlamayın; 3. səs vermə
Tam oxu »...должностных лиц путем голосования). Seçki bülleteni избирательный бюллетень, seçki kampaniyası избирательная кампания, seçki komissiyası избирательна
Tam oxu »-а; м. Специальный бюллетень с актуальной информацией, выпускаемый правительственными учреждениями, штаб-квартирами международных организаций, пресс-б
Tam oxu »|| ДАКӀАНДИ2 сущ.; -а, -а такӀан тир кас, затӀ, гьал. Бюллетендин са пата "буба", муькуьна "диде" гафар кхьенвай. ТакӀандалай цӀар чугу. Тухвана чна
Tam oxu »...мейитдин руьхъ ттуна хуьдай къаб. 2. сечкийрин чIавуз сечкичийри бюллетенар вигьидай, кьиляй тIеквен авай ящик. 3. пIапIрусдин кьатIар ва маса
Tam oxu »...Women have the vote Qadınların səsvermə hüququ var, 5. seçki bülleteni; to cast one’s ~ into the urn bülletenini qutuya salmaq vote2 v 1. səs vermək;
Tam oxu »...dəfə çıxan qəzetlər və ildə azı iki dəfə çap olunan jurnal, toplu, bülleten və başqa dövri nəşrlər
Tam oxu »...constituency; ~ məntəqəsi polling place / station, election centre; ~ bülleteni voting paper; ~ qutusu ballot-box; ~ hüququ suffrage; ~ komissiyası e
Tam oxu »...голосования. И-ое право. И-ая кампания. Избирательный участок. Избирательный бюллетень. 2) Основанный на свойстве производить отбор. И-ая память. И-о
Tam oxu »...кого-, чего-л. к печати, к прессе. Пресс-атташе, пресс-бар, пресс-бюллетень, пресс-выпуск, пресс-корреспондент, пресс-секретарь, пресс-служба.
Tam oxu »is. élections fpl ; ~ bülleteni bulletin m de vote ; ~ bülletenini qutuya salmaq déposer un bulletin dans l’urne ; ~ dairəsi circoncription f électora
Tam oxu »...взаперти, дома, в одиночестве. Насидеться с ребёнком. Насидеться на бюллетене. Насидеться в девках (долго не выходить замуж). 2) с предлогом без и су
Tam oxu »...-ое. см. тж. информационность 1) Содержащий информацию. Информационный бюллетень. И-ое сообщение. Информационный процесс. 2) Свойственный информации;
Tam oxu »...разг. медицинская справка о нетрудоспособности кого-л., больничный лист; бюллетень 4) Получить больничный. Уйти на больничный. (получить освобождение
Tam oxu »...səhifə / yer; 2. doldurulmamış (sənəd haq.); ~ bulletin doldurulmamış seçki bülleteni; ~ map lal xəritə; 3. ifadəsiz, mənasız, məzmunsuz; ~ face ifad
Tam oxu »...уронив, об утёс её дева разбила (Пушкин). 3) а) Ящик для опускания бюллетеней, шаров при тайном голосовании. б) отт. Ящик для билетов, жребиев и т.п.
Tam oxu »