old bird / downy bird / old stager / slick customer / old campaigner / knowing bird травленый волк / стреляный волк / старый волк / стреляный воробей
Tam oxu »campaign1 n 1. hərb. yürüş; hərbi əməliyyat; The campaign to seize Moscow was a failure Moskvanı zəbt etməkyürüşü boşa çıxdı; 2. kampaniya, mübarizə;
Tam oxu »...fox / one who has been around / one who has knocked about / an old campaigner тёртый калач / бывалый человек / человек видавший виды
Tam oxu »...bird / a downy bird / a knowing old bird / the old stager / the old campaigner человек, видавший всякие виды / стрелянный воробей / старый воробей
Tam oxu »i. campaign; drive; mətbuat ~sı press campaign; seçki ~sı election campaign; səpin ~sı sowing campaign
Tam oxu »is. campagne f ; mətbuat ~sı campagne de presse ; seçki ~sı campagne électorale ; səpin ~sı campagne des semailles
Tam oxu »is. désert m ; ~ məhkəməsi tribunal m de campagne ; ~ topları artillerie f de campagne
Tam oxu »...old stager / a slick customer / Cf. a knowing old bird / an old capaigner / an old salt = старый волк / травленный волк / старый морской волк / Ср. с
Tam oxu »s. pre-election; ~ kompaniya (pre-) election campaign; ~ iclas (pre-) election meeting
Tam oxu »...préélectoral, -e ; ~ vədlər promesses f préélectorale ; ~ kampaniya campagne préélectorale ; ~ mübarizə lutte f préélectorale ; ~ proqram programme m
Tam oxu »...agitate (for, against), to keep* up an agitation (for, against); to campaign (for, against), to carry on propaganda (for, against); seçkiqabağı ~ ele
Tam oxu »adj nüvəsiz; nüvə silahı olmayan; campaign for a ~ world nüvə silahı olmayan dünya uğrunda kompaniya
Tam oxu »zərf. au milieu de, parmi ; çölün ~ en pleine campagne ; günün ~ en plein jour ; yayın ~ au beau milieu de l’été
Tam oxu »adj ümumxalq, ümummilli; bütün ölkədə; ~ campaign ölkənin hər yerində aparılan kampaniya; a ~ search for the criminals cinayətkarların bütün ölkədə ax
Tam oxu »...banlieue ; ~ hərəkət circulation f suburbaine ; ~ bağlar maisons f pl de campagne
Tam oxu »is. steppe f ; campagne f ; plaine f ; ~də qalmaq rester vi (ê) sans abri ; ~lərə düşmək errer vi, vagabonder vi
Tam oxu »1) is. village m, campagne f ; 2) sif. rural, -e, de village ; rustique ; ~ müəllimi maître m d’école de village ; ~ təsərrüfatı agricultire f ; ~ həy
Tam oxu »I is. jardin m ; maison f de campagne, datcha f ; ~da à la campagne ; ~ çiyələyi fraise f ; meyvə ~ı jardin m fruitier, verger m ; ~ evi maison f de p
Tam oxu »...d.d. gizli, xəlvəti, əlaltından iş görən / fəaliyyət göstərən; ~ campaign gizli kampaniya gumshoe3 v d.d. gizlincə / xəlvəti yaxınlaşmaq / keçmək
Tam oxu »...1. layihə düzəltmək / çəkmək / hazırlamaq; to ~ a new plan of campaign kampaniyanın yeni planını tutmaq / tərtib etmək; 2. salmaq (kölgə); əks etdirm
Tam oxu »...qocalar, ağsaqqallar, ahıllar; to grow ~ qocalmaq 2. təcrübəli; ~ campaigner veteran; məc. dünya görmüş adam; ~ hand at smth. bir işdə təcrübəsi olan
Tam oxu »...çağı; en ~e chambre otağın ortasında; en ~e mer açıq dənizdə; en ~e campagne kəndin ortasında; en ~ champ çölün düzündə; en ~ soleil günəşin altında;
Tam oxu »...election; ~ sistemi electoral system; ~ kompaniyası election campaign; ~ senzi electrol qualification; ~ sahəsi electrol / election district / area /
Tam oxu »...électorale ; ~ keçirmək réaliser les élections ; ~ kompaniyası campagne f électorale ; ~ məntəqəsi permanence f électorale, bureau m de vote ; ~ sist
Tam oxu »-и; ж. (франц. campagne) 1) воен. Совокупность операций, объединённых общей стратегической целью и проводимых в определённый период времени или на отд
Tam oxu ».../ fight for high quality; iqtisadiyyatı yüksəltmək uğrunda ~ economy campaign / drive; texnikaya yiyələnmək uğrunda ~ fight / struggle to master tech
Tam oxu »...are held every five years; Bu kampaniya hər yanda keçirilir The campaign is conducted / carried on everywhere; Daha sınaqlar keçirilməyəcəkdir Tests
Tam oxu »...qarşı müharibə aparmaq; 2. mübarizə etmək (bir şeyin naminə); to ~ a campaign against sex discrimination cinsi ayrı-seçkiliyə qarşı kampaniya / mübar
Tam oxu »...işə başçılıq etmək; She was appointed to conduct the advertising campaign Onu reklam kampaniyasına başçı təyin etdilər; 2. dirijorluq etmək; 3. müşay
Tam oxu »...təşviqat ~ to carry on propaganda; kampaniya ~ to carry on a campaign; söhbət ~ to have* / to hold* a conversation; danışıq ~ to negotiate (with), to
Tam oxu »...(qərarı) to implement (d.); kampaniya ~ to conduct / to carry on a campaign; 6. (taxmaq, geydirmək) to pull on (d.); to put* on (d.), to get* on (d.)
Tam oxu »