adj 1. düşünülmüş, ətraflı düşünülmüş, götür-qoy edilmiş; ~ opinion götür-qoy edilmiş fikir / mülahizə; 2
Tam oxu »f. considérer vt, estimer vt, être d’avis, croire vt ; məsələni qurtarmış ~ cosidérer l’affaire comme finie ; özünü haqlı ~ croire (se) être juste
Tam oxu »...2. fikirləşmək, ətraflı düşünmək, götür-qoy etmək; Have you considered how to get there? Sən / Siz ora necə getməyi götürqoy etmisənmi / etmisinizmi?
Tam oxu »...~inə en l’honneur de ; ~ vermək faire l’honneur de ; özünə ~ sanmaq considérer comme un honneur ; ~ toxunmaq déshonorer vt
Tam oxu »...conscience f ; dignité f ; 3) honte f ; déshonneur m ; ~ına gəlmək considérer pour un déshonneur ; ~ını yemək perdre son âme et sa conscience
Tam oxu »f. to think* (of, about), to consider (d.); O heç vaxt başqaları haqqında düşünmür He / She never considers / thinks of others, He / She never takes o
Tam oxu »f. to consider (d.) / to think* (d.) suitable, to consider (d.) proper / appropriate
Tam oxu »f. to think* (d.), to consider (d.), to suppose (d.); məsələni qurtarmış ~ to consider / to think* the question closed; özünü haqlı ~ to believe onese
Tam oxu »f. 1. to be* examined / considered / looked into; Məsələyə sabah baxılacaq The question will be considered / looked into tomorrow; 2. (qeydinə qalınma
Tam oxu »...Bir çox ölkələrdə ikiarvadlılıq cinayət hesab edilir Bigamy is considered a crime in many countries
Tam oxu »n. miracle, supernatural event; wonderful occurrence that is considered to be the work of God; marvel, wonder.
Tam oxu »...comparaître en justice ; 3) entendre vi ; 4) croire vt, penser vi, considérer vi ; mənə elə gələr ki,. . . je crois que ; il me semble que
Tam oxu »...(restoranda) ; règlement m ; onun ~ına görə d’après ses calculs ; ~ etmək considérer vt ; prendre vt pour ; 2) müh. cari ~ compte courant ; ~ açmaq o
Tam oxu »...Heç bir lüzum yoxdur There is no necessity at all; ~ görmək to consider it necessary; Lüzum görmürəm I don’t consider it necessary; Narahat olmağın l
Tam oxu »...olaraq: 2. ətraflı, təfsilatı ilə, təfərrüatı ilə; The facts must be considered more particularly Faktlar daha ətraflı öyrənilməlidir
Tam oxu »...maraqlı ~lər les parties intéressées ; məsələyə hər ~dən yanaşmaq considérer la question dans tous ses aspects ; şəhərə ~ vers la ville, bir kəsə ~ b
Tam oxu »...uşağı həkimə ~ to ask / to beg a doctor to examine the child; 2. to consider (d.), to examine (d.); ərizəyə ~ to ask smb. to consider / to examine an
Tam oxu »...consider (d.), to think* (d.); Mən onu mehriban adam sayıram I consider / think him a kind man*; 3. (hörmət etmək) to respect (d.), to esteem (d.), t
Tam oxu »...compare, show how (people or things) are alike or different; consider to be similar; draw an analogy.
Tam oxu »...compare, show how (people or things) are alike or different; consider to be similar; draw an analogy.
Tam oxu »...surprise; 2) n. miracle, supernatural event; wonderful occurrence that is considered to be the work of God; marvel, wonder.
Tam oxu »...vi ; donner vi sur (açılmaq) ; examiner vt (həkim müayinəsi haqq.) ; considérer vt (əyninə geyib ~) ; interroger vt ; voir vt (film, tamaşa və s haqq
Tam oxu »...Hamı onu yaxşı adam hesab edirdi, zatən də belə idi Everybody considered him to be a kind man, and indeed / in fact he was so
Tam oxu »...honte, mourir vi (ê) de honte, éprouver de la honte ; eybinə gəlmək considérer qch ignomineu//x, -se ; ~ içində olmaq être dans la honte ; ~ olsun! Q
Tam oxu »...smb. ~ bir kəsi quru / soyuq qarşılamaq; 3. səbirlə, təmkinlə; to consider ~ səbirlə / təmkinlə götür-qoy etmək
Tam oxu »...(d.); ~a almamaq to leave* out of account (d.); ~ etmək 1) to consider; O məni öz dostu hesab edir He / She considers me his / her friend; 2) bax hes
Tam oxu »...acceptable, convenient, opportune, suitable; ~ bilmək / görmək to consider smth. suitable / acceptable; ~ an (moment) right moment; ~ işçi person sui
Tam oxu »...elite f, fleur f, crème f, gratin m ; ensemble m des personnes considérées comme les meilleurs, les plus remarquables d’un groupe, d’une communauté
Tam oxu »...qazmaq; to feel ~ dərin həyəcan keçilmək; 2. dərindən, hərtərəfli; to consider the subject ~ məsələni hərtərəfli götür-qoy etmək; ~ interested dərind
Tam oxu »...to offend / to wound smb.’s pride; Bunu özümə şərəf sanıram I consider it an honour; Ona şərəf nail olub ki,... The honour fell* on / to him (her) (+
Tam oxu »...man* of experience; müdrik ~ a wise man*; ◊ ~ yerinə qoymaq to consider a man, to respect (d.), to esteem (d.); İnsan ol! Be a man! II. s. human; ~ ə
Tam oxu »...to make* prepa rations beforehand; ~ başdan qeydinə qalmaq to consider / think* of smth. beforehand II. qoş. since, from; keçən ildən ~ since last ye
Tam oxu »...apprendre vi, éprouver vt, ressentir vt, essuyer vt, estimer vt, considérer vt comme, croire vt ; beş barmağı kimi ~ savoir sur le bout du doigt ; ~
Tam oxu »...yetirmək to fulfil / to carry out smb.’s wish; adam ~ qoymaq to consider a man*, ◊ axmaq ~ qoymaq to make* a fool (of)
Tam oxu »...Qəribə işdir! Things look promising Vəziyyət ümidverici görünür; all ~s considered bütün cəhətləri / hər şeyi nəzərə alaraq; 3. ləvazimat, avadanlıq,
Tam oxu »f. 1. to think* (about, of, over); to ponder (over); to consider (d.); Biz kəndə getmək haqqında fikirləşirik We are thinking about / of going to the
Tam oxu »...təfərrüatı; Let’s speak of the question in general, we haven’t time to consider all the niceties Gəl / Gəlin məsələdən ümumi danışaq, onun bütün təfə
Tam oxu »...düşmək (~ını itirmək) perdre sa confiance ; ~dan salmaq discréditer vt, déconsidérer vt, dénigrer qn ; ~a layiq olmaq être digne de confiance
Tam oxu »...interested parties; 3. (baxım) aspect; məsələyə hər ~dən yanaşmaq to consider a question in all aspects II. qoş. direction, towards; şəhərə ~ in the
Tam oxu »...blemish openly, to reveal / to unmask smb.’s secret; ~ saymaq to consider disgrace / blemish; Soruşmaq ayıb olmasın! I hope you don’t mind my asking;
Tam oxu »...kölgəsində yatıb, elə bilir ki, öz kölgəsidir at. söz. ≅ One mustn’t consider the blessing granted to him to be the result of his own efforts; 2. (ay
Tam oxu »conj adət. ~... or not; ~... or (~) to know, to consider, to doubt, to question, to wonder və s. fellərin tamamlığı kimi işlənir; vasitəli sualları ba
Tam oxu »