...davam etdirilmək продолжаться, быть продолженным, nümayiş etdirilmək демонстрироваться, быть продемонстрированным, inkişaf etdirilmək развиваться, бы
Tam oxu »“Etmək”dən məch. …Kinoların qabağına nümayiş etdirilən filmlərin şəkilləri vurulmuşdu. M.İbrahimov.
Tam oxu »f.: davam ~ to be* continued; Müzakirə davam etdirildi The discussion was continued; nümayiş ~ to be* demonstrated / displayed / manifested; O gün yen
Tam oxu »f. davam ~ continuer vi ; Müzakirə davam etdirildi les débats ont été continués ; nümayiş ~ être présenté,-e ; O gün yeni modalar nümayiş etdirildi il
Tam oxu »сущ. от глаг. etdirilmək (в сочет. с сущ-ными). Görüşün davam etdirilməsi продолжение встречи, işin davam etdirilməsi продолжение работы, ənənələrin d
Tam oxu »1 глаг. рыться, быть разрытым; расковыриваться, быть расковырянным 2 глаг. 1. скручиваться, быть скрученным кем-л
Tam oxu »глаг. 1. быть посеянным (о семенах) 2. сажаться, быть посаженным (о дереве, кустарнике и т.п.) по поручению, распоряжению кого-л
Tam oxu »глаг. 1. спускаться, быть спущенным (быть перемешённым кем-л. сверху вниз). Gəmi suya endirildi корабль (был) спущен на воду, bayraqlar endirildi флаг
Tam oxu »глаг. 1. раздавливаться, быть раздавленным 2. перен. избиваться, быть избитым 3. перен. избаловываться, быть избалованным
Tam oxu »f. être baissé,-e, être renversé, -e, être détrôné,-e, être destitué -e ; (vəzifədə) ; Bayraqlar endirildi Le drapeaux ont été baissés
Tam oxu »f. to be* lowered / pulled down; (vəzifədə) to be* demoted; Bayraqlar endirildi The flags were lowered
Tam oxu »f. 1. (torpaq) to be* dug up; 2. (sap və s.) to be* twisted; 3. (papiros və s.) to be* rolled
Tam oxu »f. 1) être fouillé, -e, être creusé, -e (torpaq haqq.) ; 2) être tordu,-e (sap və s) ; 3) être roulé,-e (papiros və s)
Tam oxu »məch. Aşağı salınmaq, düşürülmək. Yuxarıya qoyulmuş qırmızı stol salonun qabaq tərəfinə endirildi. S
Tam oxu »f. 1. Hamısı birdən-birə tökülmək. Başına bir vedrə su əndərildi. 2. Birdən yıxılmaq, aşmaq. Ağacın üstündə olan uşaq birdən yerə əndərildi
Tam oxu »глаг. 1. просеиваться, быть просеянным, пропускаться, быть пропущенным через сито кем-л. по чьей-л. просьбе, приказанию, распоряжению и т
Tam oxu »глаг. опрокидываться, быть опрокинутым; выливаться, быть вылитым; высыпаться, быть высыпанным
Tam oxu »f. to be* brought smth. to smb.’s notice, to be* informed smb. of smth., to let* smb. know of (about d
Tam oxu »məch. ванарнаваз хьун, япув агакьарнаваз хьун, хабардар авунваз хьун, чирнаваз хьун.
Tam oxu »гл. 1. вири санал, садлагьана авахьун, илич хьун; // иличун, ичӀирун; 2. садлагьана ярх хьун, аватун, акьалдун
Tam oxu »глаг. по чьей-л. просьбе, заказу, приказанию, распоряжению и т.п.: 1. тянуться, вытягиваться, быть вытянутым, тащиться, вытаскиваться, быть вытащенным
Tam oxu »1. “Geydirmək”dən məch. 2. tex. Keçirilmək, yerinə salınmaq, taxılmaq. Təkər oxa geydirildi
Tam oxu »“Gətirmək”dən məch. Axşam satılan oğurluq maldan pristavın payı gətirilib qumar oynadığı yerdə özünə verildi
Tam oxu »глаг. по чьей-л. просьбе, по чьему-л. приказанию и т.п.: 1. надрезываться, надрезаться, быть надрезанным (слегка разрезанным) 2
Tam oxu »глаг. 1. продырявливаться, быть продырявленным 2. пробуравливаться, быть пробуравленным 3. просверливаться, быть просверлённым 4
Tam oxu »несов. 1. bax переразвиться; 2. vaxtından qabaq inkişaf etdirilmək, həddindən artıq inkişaf etdirilmək.
Tam oxu »несов. 1. bax развернуться; 2. genişləndirilmək, inkişaf etdirilmək; 3. döndərilmək.
Tam oxu »несов. təcəssüm etdirilmək, təmsil edilmək, ifadə edilmək, göstərilmək, canlandırılmaq.
Tam oxu »...выставиться; 2. çıxardılmaq, qovulmaq; 3. sərgiyə qoyulmaq; nümayiş etdirilmək.
Tam oxu »несов. 1. təlqin edilmək, hiss etdirilmək; 2. inandırılmaq, beyninə yeridilmək, öyrədilmək.
Tam oxu »несов. 1. bax воплотиться; 2. ifadə edilmək, təçəssüm etdirilmək; 3. həyata keçirilmək.
Tam oxu »несов. 1. bax отразиться; 2. rədd edilmək, dəf edilmək, qaytarılmaq; 3. əks etdirilmək.
Tam oxu »icb. Yardırtmaq, parçalatmaq, yarmaça etdirilmək. Ağacı yarmaçalatdım ki, tez qurusun.
Tam oxu »...запечатлеться; 2. təsvir edilmək; göstərilmək, təmsil edilmək, təcəssüm etdirilmək.
Tam oxu »...Bişmək üçün təndirin divarına yapışdırılmaq. Çörək yapdırılmaq. 2. Etdirilmək, düzəltdirilmək. // Qayıtdırılmaq, düzəltdirilmək.
Tam oxu »несов. 1. elan edilmək, bildirilmək; 2. göstərilmək, nümayiş etdirilmək, nəzərə çarpdırılmaq, qələmə verilmək; şöhrətləndirilmək.
Tam oxu »...bakt. yetişdirilmək (mikroorqanizm); 3. məc. yayılmaq, intişar etdirilmək; 4. məc. səpələnmək, tökülmək.
Tam oxu »...özünü sığorta etdirmək, malını sığorta etdirmək; 2. sığorta etdirilmək (sığortalanmaq); 3. məc. təmin edilmək.
Tam oxu »[yun. kine və dramaturgia] Kinematoqrafiya vasitələri ilə nümayiş etdirilmək üçün yazılan ədəbi əsərlər (bir janr kimi).
Tam oxu »несов. 1. bax показаться 1-ci mənada; 2. göstərilmək, nümayiş etdirilmək; на глаза показываться (попадаться) gözünə dəymək, gözünə sataşmaq (görünmək)
Tam oxu »məch. Bir səmtə və ya bir şeyə doğru çevrilmək, sövq etdirilmək; istiqamətləndirilmək. Topların ağzı düşmənə yönəldilmişdir. Tənqid atəşi öz hədəfinə
Tam oxu »...hamıya qabaqcadan bildirilmişdir. 2. Anladılmaq, başa salınmaq, hiss etdirilmək. Əgər ona bildirilsəydi, belə etməzdi.
Tam oxu »...canlandırılmaq, yaxşılaşdırılmaq, yoluna qoyulmaq, inkişaf etdirilmək; 4. k. t. şumlanmaq, sürülmək (yer).
Tam oxu »sif. [yun.] Fotoqrafiyada və ya kinoekranda əks etdirilmək üçün yararlı, münasib olan, fotoda yaxşı çıxan. Onun çox yaxşı fotogenik sifəti var. – [Asl
Tam oxu »...ekranda, yaxud tamaşaçıları hər tərəfdən əhatə edən ekranda nümayiş etdirilmək üçün xüsusi aparatlarla çəkilmiş kinoşəkil. Panoram kinoteatrı – panor
Tam oxu »...ekranda, yaxud tamaşaçıları hər tərəfdən əhatə edən ekranda nümayiş etdirilmək üçün xüsusi aparatlarla çəkilmiş kinoşəkil. Panoram kinoteatrı – panor
Tam oxu »...nümayiş etdirilmə демонстрирование, демонстрация, nümayiş etdirilmək демонстрироваться, быть продемонстрированным, nümayiş etdirmək демонстрировать,
Tam oxu »