f. Giley etmək, şikayətlənmək, narazılıq etmək. Kəndlilər südün azlığından şikayət edir, çobanlardan gileylənirdilər
Tam oxu »...недовольство; сетовать, посетовать на кого-что; öz taleyindən gileylənmək жаловаться на свою судьбу
Tam oxu »жаловаться за глаза, выражать недовольство, роптать, сетовать, пенять (на кого)
Tam oxu »GİLEYLƏNMƏK Müsavat hökumətinin baş naziri Qarabağ general-qubernatorunun işindən bərk narazılıq eləyir, bəylərdən gileylənir.. (Ə.Vəliyev); AZAYLANMA
Tam oxu »GİLEYLƏNMƏK – RAZILAŞMAQ Qızlar kəkotu dərib buradaca qurudar, gəlinlər baş-başa verib xısınlaşar, arabir qayınanalarından gileylənib, dad çəkərdilər
Tam oxu »to lament over smth. / to snivel / to whine / to whimper away / to slobber (to complain of smth.) распускать (распустить) слюни / сопли распустить (се
Tam oxu »məch. 1. Gilələri bir-birindən ayrılmaq, qoparılmaq, gilə halına salınmaq. Üzüm sirkə üçün gilələndi
Tam oxu »глаг. 1. отделяться, быть отделённым, отрываться, быть оторванным, выбираться, быть выбранным по зёрнышкам (о ягодках винограда, гранатинах и т
Tam oxu »məch. 1. ттвар-ттвар (авунваз, атӀанваз) хьун, ттварар сад-садавай ччара хьун; 2. стӀал-стӀал хьун, стӀалар хьиз акьалтун (мес
Tam oxu »...Küncdə-bucaqda danışmaq arvad işidir, – deyə, astadan gileylənə-gileylənə eyvana çıxdı. B.Bayramov.
Tam oxu »глаг. прививаться, привиться, быть привитым. Bütün ağaclar qələmlənmişdir все деревья привиты
Tam oxu »baş(ı) gicəllənmək – müvazinət hissinin itirilməsi, gözlərin qaralması və başın hərlənməsi şəklində təzahür edən yarıbayğınlıq halında olmaq. [Yaşlı k
Tam oxu »f. to be* dizzy, to go* round; I’m dizzy Mənim başım gicəllənir My head is going round
Tam oxu »Farsca qice “baş fırlanması” deməkdir. Söz də ondan əmələ gəlib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...gilələrini bir-bir qırmaq, qoparmaq. Narı gilələmək. Qarağatı gilələmək. – [Molla] əlinə bir salxım üzüm alıb gilələyir. “M.N.lətif.”
Tam oxu »глаг. отделять, отрывать ягодки от кисти винограда; выбирать по зёрнышкам (о гранате)
Tam oxu »f. Fırlana-fırlana düşmək, diyirlənmək. Nigarın ala gözlərindən damcıdamcı yaş gillənib lalə yanaqlardan aşağı gəldi
Tam oxu »f. 1. Gillə qarışmaq, gilli olmaq; gillə örtülmək, gil halına düşmək. Neft layı gillənib. 2. Gil vurulmaq, gil çəkilmək, gillə suvaq çəkilmək
Tam oxu »1 глаг. кататься, катиться, покатиться (катясь, двинуться в каком-л. направлении). Daş gilləndi камень покатился 2 глаг
Tam oxu »...gileylənmək, narazılıq etmək скардзіцца на адзіноту — tənhalıqdan gileylənmək на што вы скардзіцеся? — nədən şikayətlənirsiniz? скардзіцца на галаўны
Tam oxu »...çıraqsız, zülmət bir dama bənzəyirdi. Mir Cəlal. // Şikayət etmək, gileylənmək. [Hacı Mirzağa] Məşədi Kazım ağadan şikayətləndi. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...xalamın yanına dönüb ona şikayət edəm, getmədim (B.Bayramov); GİLEYLƏNMƏK (bax).
Tam oxu »f. məh. Şikayətlənmək, deyinmək, gileylənmək. [Ağsaqqallardan biri:] …Kərbəlayı, bizim də məqsədimizdə elə sənsən. Yoxsa Safo azaylansa da, bu qohumlu
Tam oxu »die; - (über A -dən) pərtlik, çaşqınlıq, heyrət; giley; ~ äußern giləylənmək
Tam oxu »ЖАЛОВАТЬСЯ I несов. 1. şikayət etmək, şikayətlənmək, narazılıq etmək, gileylənmək; 2. şikayət vermək, ərizə vermək; 3. dan. çuğulluq etmək, şeytanlıq
Tam oxu »1. Şikayət etmək, şikayətlənmək, narazılıq etmək, gileylənmək; 2. Ərizə vermək, şikayət vermək; 3. Şeytanlıq etmək, çuğulluq etmək
Tam oxu »...авун a) şikayət etmək, rəsmi müraciət etmək; b) giley-güzar etmək, gileylənmək, şikayətlənmək.
Tam oxu »...арза-ферзе авун giley-güzar etmək, narazılıq etmək, şikayətlənmək, gileylənmək.
Tam oxu »...ağırlaşdırmaq II vr sich ~ (bei D über A) şikayətlənmək, şikayət etmək, gileylənmək
Tam oxu »f. 1. Ummaq, gileylənmək, giley-güzar etmək, küsən kimi olmaq. Dost dostdan küsənər. – Nə üçün hamı mənə düşmən gözü ilə baxır, yoldaş leytenant, məni
Tam oxu »f. 1. (gileylənmək) to complain (to, of, about), to express discontent / dissatisfaction / displeasure; 2. (qibtə etmək) to envy (d.); to long for (d.
Tam oxu »f. (gileylənmək) plaindre (se) de ; lamenter (se) ; enorgueiller (s’) de qch ; faire le fier, donner (se) des airs
Tam oxu »v 1. şikayət / narazılıq etmək, şikayətlənmək, gileylənmək; to ~ of headaches / of Loneliness başağrısından / təklikdən şikayət etmək; 2. hüq. şikayət
Tam oxu »...narazılıq; арза авун giley etmək (eləmək), şikayət etmək, şikayətlənmək, gileylənmək.
Tam oxu »...a) ağlamaq, ağlayıb-sızlamaq, göz yaşı tökmək; b) şikayətlənmək, gileylənmək, giley-güzar etmək, bəxtindən şikayət etmək.
Tam oxu »...a) ağlamaq, ağlayıb-sızlamaq, göz yaşı tökmək; b) şikayətlənmək, gileylənmək, giley-güzar etmək, bəxtindən şikayət etmək.
Tam oxu »...yamanlamaq, pisləmək; b) məc. sinsimək, giley-güzar etmək, narazılıq etmək, gileylənmək, halından (həyatından) şikayətlənmək; 2. məc. giley-güzar, gi
Tam oxu »...yamanlamaq, pisləmək; b) məc. sinsimək, giley-güzar etmək, narazılıq etmək, gileylənmək, halından (həyatından) şikayətlənmək; 2. məc. giley-güzar, gi
Tam oxu »...tabe olmaq; 2. göy gurultusu, gurultu grumble2 v 1. donquldanmaq, gileylənmək, narazılıq etmək; to ~ at / about / over smth. bir şeydən narazılıq etm
Tam oxu »...yüklənmiş maşın; 2. çətinliklə, əzabla, acı-acı; to complain ~ acı-acı gileylənmək; 3. yavaş-yavaş, güclə, ağır-ağır; to walk ~ ağır-ağır / güclə yer
Tam oxu »...1. həyəcanlanmaq, təşvişə düşmək, narahat olmaq; 2. donquldanmaq, gileylənmək; ağlamaq, sızıldamaq, ağlayıb-sızlamaq; 3. şıltaqlıq / naz etmək (uşaq
Tam oxu »...narazılıq etmək, narazılığını bildirmək, incikliyini bildirmək, gileylənmək. Nəriman umu-küsü elədi: – Elə olar, elə olar! Daha bizləri tanımazsan ka
Tam oxu »...grief qəmdən / kədərdən üzülmək; 2. şikayətlənmək, şikayət etmək, gileylənmək; 3. (for, after) həsrət çəkmək, həsrətində olmaq, həsrətini çəkmək; He
Tam oxu »...Şikayət etmək (eləmək) – narazılığını, məmnunsuzluğunu bildirmək, gileylənmək, ah-zar etmək. Xəstəliyindən şikayət etmək. – Şikayət eyləmə, biganədən
Tam oxu »