to try someone’s patience (to exasperate someone) испытывать чьё-либо терпение
Tam oxu »f. Axıra çatdırmaq, bitirmək, sona çatdırmaq. [Şah Abbas:] Tükətdi ömrümü zindan, yox oldu səbrü-qərar
Tam oxu »...истощать, истощить (истратить, израсходовать). Ərzaq ehtiyatını tükətmək истощить запасы продовольствия, qüvvəsini tükətmək kimin истощить силы чьи,
Tam oxu »f. to exhaust (d.), to drain (d.); ehtiyatı ~ to exhaust / to drain the supplies; bir kəsin səbrini ~ to exhaust / to wear* out smb
Tam oxu »v tükətmək, sərf etmək; sərf edib qurtarmaq; to ~ one’s resources ehtiyatı tükətmək / sərf edib qurtarmaq
Tam oxu »...salmaq, üzmək; его истощила болезнь xəstəlik onu əldən salmışdır; 2. tükətmək, sərf etmək, sərf edib qurtarmaq; истощить терпение səbrini tükətmək.
Tam oxu »...xərcləmək; sərf etmək, işlətmək, tamamilə xərcləmək / sərf etmək; tükətmək, sərf edib qurtarmaq
Tam oxu »...səngər sap2 v üzmək, əldən / taqətdən salmaq; arıqlatmaq, zəiflətmək; tükətmək, korlamaq; to ~ smb.’s health bir kəsin səhhətini korlamaq; to ~ smb.’
Tam oxu »...4. dərindən öyrənmək, tədqiq etmək; 5. məc. çıxarıb qurtarmaq, tükətmək; прииск разработан mədən tükədilmişdir.
Tam oxu »...island is dwindling Adada adamların sayı azalır; 2. azaltmaq, tükətmək; 3. pisləşmək, xarablaşmaq; ağırlaşmaq xəstəlik haq.)
Tam oxu »...nimdaş hala salmaq; 2. xərcləmək; sərf etmək; 3. məc. öldürmək (vaxtı); 4. tükətmək (gücü, qüvvəni, ərzağı və s.)
Tam oxu »...cızılmaq, dərisi soyulmaq; 4. dial. sürüşmək; məc. sürüşüb getmək, gizlin ketmək, əkilmək, aradan çıxmaq.
Tam oxu »vt 1. qurtarmaq, tükətmək, dibinə daş atmaq, tükəndirmək; 2. (ermüden) yormaq, gücdən salmaq, tabdan salmaq, dildən salmaq; dayandırmaq, haldan salmaq
Tam oxu »...gərginlik, vakuumun dərinliyi; ~ system tex. sorucu sistem exhaust2 v 1. tükətmək, qurtarmaq, sərf etmək, işlədib / sərf edib qurtarmaq, bitirmək; to
Tam oxu »i. patience; endurance; bir kəsin səbrini tükətmək to try smb.’s patience, to exasperate smb.; səbri tükənmək to lose* one’s patience; ~ kasası daşmaq
Tam oxu »...to ~ a country of its wealth ölkənin var-dövlətini sərf edib tükətmək; 3. axmaq, axıb qurtarmaq; The bath-water slowly drained away Vannanın suyu yav
Tam oxu »