сущ. колорит: 1. сочетание, соотношение цветов в картине, фреске, мозаике и т.п., образующее определенное единство. Portretin koloriti колорит портрет
Tam oxu »[ital. colorite, əsli lat. color] колорит (1. рангарин дуьзгуьнвал, кутугайвал, сад-садав кьурвал (шикилда); // ранг, рангарин тав; 2. пер. тав, кьетӀ
Tam oxu »[ital. colorite, əsli lat. color] 1. Şəkildə, rəngli qravürada, mozaikada və s.-də rənglər, tonlar arasında əlaqə, münasibət, uyğunluq. Şəklin kolorit
Tam oxu »-а; м. (итал. colorito от лат. color - цвет) см. тж. колористический 1) Сочетание, соотношение красок, цветов, создающее определённое единство картины
Tam oxu »1. рангарин дуьзгуьнвал, рангарин кутугайвал (шикилда). 2. пер. эсер, тав, кьетIен шикил
Tam oxu »м kolorist (1. şəkildə boyaları düzməkdə mahir olan rəssam; kolorit ustası; 2. fabrikdə parça rəngləyən usta).
Tam oxu »...bir-birinə yaxşı uyğunlaşdıran və onlardan istifadə etməyi bacaran rəssam; kolorit ustası olan rəssam.
Tam oxu »несов. 1. vurmaq, döymək; колотить в дверь qapını döymək; 2. döyəcləmək, kötəkləmək; 3. çırpmaq, (palaz, xalı və s.); 4. sındırmaq, qırmaq; колотить т
Tam oxu »...сочетающий краски, мастер колорита 1) Этот художник - превосходный колорист. 2) спец. Специалист по расцветке тканей.
Tam oxu »-лочу, -лотишь; нсв. 1) по чему, во что (чем) Ударять, стучать. Колотить ногой в дверь. Колотить по столу кулаком. 2) (св. - поколотить) кого разг. На
Tam oxu »сущ. колорист (художник, умело использующий и сочетающий краски, мастер колорита)
Tam oxu »несов. 1. гатун. 2. кукIварун; хун. 3. зурзун кутун, фул кутун, зурзурун (мес. къиздирмади)
Tam oxu »sif. Koloriti olan, müəyyən koloritə malik; koloriti, xüsusiyyəti bariz surətdə özünü göstərən. Koloritli tamaşa.
Tam oxu »прил. колоритный: 1. красочный, с ярким колоритом. Koloritli peyzaj колоритный пейзаж 2. перен. своеобразный, характерный, яркий, выразительный. Kolor
Tam oxu »несов. 1. патахърун, какур авун. 2. пер. ччанди фул къачун, хкIун; такIан хьун (садан гафар)
Tam oxu »I сущ. колонист, колонистка: 1. член сообщества земляков, живущих в чужой стране или в чужом городе 2. лицо, поселенное в колонию с той или иной целью
Tam oxu »колония (1. са империалист уьлкведи гужалди кьунвай, вичин гъил эцигнавай уьлкве. 2. ччара уьлкведай куьч хьана атайбур ацукьнавай чка, хуьр, мяг
Tam oxu »калория (чимивилин кьадардин уьлчме; са кьадар -са грамм ва я килограмм цин чимивал са градусдин виниз хкажун патал герек тир чимивилин кьадар).
Tam oxu »1. шумуд лагьай; шумуд. 2. гьи. 3. садбур; масабур; бязибур. 4. (сложный предложениеда кьилди гафуналди перевод ийидач); книга, которую я купил вче
Tam oxu »прич. doğranmış, yarılmış; колотый сахар doğranmış (parça) qənd; колотые дрова doğranmış odun; ◊ колотая рана ucu şiş silah yarası.
Tam oxu »несов. 1. dolayı getmək, hərlənmək (miniklə), 2. çox gəzmək, gəzib dolanmaq (miniklə)
Tam oxu »м tar. kolonat (Roma imperiyası dövrünə və orta əsrlərə məxsus təhkimçilik üsulu).
Tam oxu »...qrupu); 6. biol. koloniya (qidalı mühitdə törədilən bakteriyalar); колония микробов mikroblar koloniyası.
Tam oxu »...2. məc. dəymək, toxunmaq, çiyrindirmək, mütəəssir etmək; меня коробит от его грубости onun kobudluğu mənə çox toxunur.
Tam oxu »...шляпа тебе больше нравится? hansı şlyapa daha çox xoşuna gəlir?; который из них лучше читает? onlardan hansı daha yaxşı oxuyur?; 2. neçə; который час
Tam oxu »урус, сущ; -яди, -яда; -яр, -йри, -йра 1) жемятдин вилик тахсиркарар тербияламиш хъийизвай чка. Колонияда
Tam oxu »геол. I сущ. доломит: 1. минерал из группы карбонатов; двойная углекислая соль кальция и магния 2. осадочная горная порода, состоящая из минерала доло
Tam oxu »1. яна, агудна кIеви авун (мес. къакъатнавай кьулар). 2. расун, авун (мес. кьуларикай кьвати ва мсб)
Tam oxu »...авун. 4. разг. тайинрун, эцигун (мес. дуллух). 5. см. положим. ♦ положить начало сифте кьил кутун, башламишун; положить за правило адет авун, къайд
Tam oxu »1. къачун (дяведалди са чка); муьтIуьгърун. 2. пер. муьтIуьгърун, табийрун. 3. пер. жув кIанрун, жувал ашукь авун
Tam oxu »...луькIуьнун. 2. лугьун. 3. пер. къалурун, шагьидвал авун. ♦ нечего говорить лугьудай кар авач, ачух я; что и говорить вуч лугьуда кьван, дуьз я, гьел
Tam oxu »несов. 1. галчIурун, ччиляй галчIурун, галчIуриз-галчIуриз тухун. 2. чIугун, чIугуна расун (мес. ракьукай сим)
Tam oxu »ягъун; ягьиз-ягьиз ракъурун (мих, хак). ♦ вколотить в голову разг. гужалди кьиле ттун,
Tam oxu »1.vurmaq, vurub bitişdirmək, calamaq; 2. quraşdırmaq, qayırmaq, düzəltmək; 3. təşkil etmək, yaratmaq; 3
Tam oxu »прил. колорит авай; вичин рангаралди эсер ийидай, колоритди ачухдаказ вич къалурдай (мес. тамаша).
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. колористически к колорист и колорит 1) К-ие способности живописца. К-ие особенности картины. К-ое решение пейзажа.
Tam oxu »...bir əhvali-ruhiyyə əmələ gəlməsinə kömək edən əsas, üstün rəng, kolorit. Tonallığın pozulması.
Tam oxu »...(rəssamların istifadə etdiyi); 3. rəng seçmə hissiyyatı (rəssamlarda); 4. kolorit (boyaların uyğunluğu); 5. rəng (sifətin, saçın və s.); People alway
Tam oxu »...краску boyamağa vermək, boyatmaq; 3. только мн. rəng, rənglərin tonu, kolorit; 4. qızartı; ◊ краска бросилась ему в лицо birdən qıpqırmızı oldu (pula
Tam oxu »...до-мажор 2. муз. регистр певческого голоса 3. иск. основной, преобладающий цвет, колорит, сочетание тонов на картине, способствующие созданию той или
Tam oxu »...milli ənənələr национальные традиции, milli kolorit национальный колорит, milli qəhrəman национальный герой, milli kitabxana национальная библиотека,
Tam oxu »...rəngi sağlamdır; to lose ~ solmaq, rəngi / bənizi qaçmaq; 4. kolorit (səciyyəvi xüsusiyyət); local ~ yerli kolorit colour2 v 1. rəngləmək; boyamaq (x
Tam oxu »...Сочетание основных цветовых тонов, оттенков; основной, преобладающий цвет, колорит чего-л. Мягкая, мрачная тональность. Тональность пейзажа. Нарушени
Tam oxu »...местный язык, yerli şivə местный говор, yerli kolorit местный колорит; yerli vaxt местное время 2) изготовленный на данной территории, не привозной.
Tam oxu »...приятный для зрения. İsti ton теплый тон, isti kolorit теплый колорит, isti rənglər теплые краски 9) добрый, дружеский, сердечный. İsti münəsibət тёп
Tam oxu »...своеобразие чего-л. Həyat öz rəngini dəyişir жизнь меняет свой колорит II прил. 1. цветовой. Rəng çalarları цветовые оттенки, rəng kontrastı цветовой
Tam oxu »...яркость чему-л. изображаемому. Усилить выразительность стихотворения. Усилить колорит картины. Усилить образ героя.
Tam oxu »...таинственности. Подпустить иронии, яду. Подпустить романтический колорит. 6) что разг. Выбрав удобный момент, воспользовавшись им, высказать, сказать
Tam oxu »...отслоилась. Краска на рамах облупилась. 2) мн.: краски, -сок. Тон, цвет, колорит. Пейзажи этого художника отличают яркие краски. Краски осени. Краски
Tam oxu »...противоположность сине-голубому) Тёплый тон, оттенок. Т-ые краски. Тёплый колорит.
Tam oxu »...Карие. 2) только ед. В живописи: сочетание красок в картине; колорит, тон. Мне нравятся Ваши картины и по цвету и по композиции. Художник хорошо чувс
Tam oxu »гужлу рангарин, вичин рангаралди эсер ийидай; вичин кьетIенвилелди виле аквадай
Tam oxu »...совокупности). б) отт. Производящий целостное, цельное впечатление. Общий колорит. Общий характер оформления интерьера. 8) Касающийся лишь главного,
Tam oxu »