...самое большее, от силы. Cibimdə olsa-olsa beş manat olar у меня в кармане самое большее пять манатов, burada olsa-olsa üç kiloqram olar здесь самое б
Tam oxu »...ancaq-ancaq, ciddi qiymət verilərsə, ən çoxu. [Firəngiz:] Olsa-olsa [Muxtar] səhv etmişdir, işin mahiyyətini başa düşməmişdir. B.Bayramov.
Tam oxu »1. в лучшем случае; 2. крайнее ..., в крайнем ..., самое большее или самое меньшее;
Tam oxu »I союз 1. в то время как есть, имеется. Mən burda ola-ola, sən ona müraciət edirsən в то время как я здесь, ты обращаешься к нему, evdə duz ola-ola, s
Tam oxu »в сочет. с “doldurmaq” туго набивать. Çuvalı basa-basa doldurmaq туго набивать мешок
Tam oxu »в сочет.: dolaş-dolaş olmaq запутываться, запутаться, беспорядочно перевиться, переплестись (о нитках, волосах и т.п.); dolaş-dolaş etmək (eləmək) зап
Tam oxu »s. (en)tangled; ~ olmaq to become* / to get* entangled; Sap dolaşdolaş olub The thread has got tangled; ~ etmək to (en)tangle (d.); məc. to muddle up
Tam oxu »zərf. dans le meilleur des cas ; à la rigueur ; ~ saat beşdə gələ bilərəm dans le meilleur des cas je viendrai à cinq heures
Tam oxu »z. with such, with so much, for all that; belə bilik ~ with such knowledge; belə istedadı ~ with so much talent
Tam oxu »zərf. étant donné ; belə bir rəy ~ étant donné une telle opinion ; belə bilik ~ étant donné de telles connaisssances ; tandis que
Tam oxu »birisinin çox yaxşı, maraqlı, gərəkli, amma həyata keçməsi, reallaşması mümkünsüz və ya çox çətin olan şeylərdən danışması müqabilində işlədilən ifadə
Tam oxu »-и; мн. - ольхи, ольх; ж. см. тж. ольховый Лиственное дерево или кустарник сем. берёзовых, растущий по сырым местам, берегам рек.
Tam oxu »-ы; мн. - овцы, овец, овцам; ж. см. тж. овечка, овечий а) Домашнее парнокопытное жвачное животное сем. полорогих, дающее шерсть, мясо, молоко; самка б
Tam oxu »“Olmaq”dan f.is. Havaların isti olmasına baxmayaraq, qalın ipək parça və məxmər paltar geymiş [xanım] … kölgəyə çəkilmək istəmirdi
Tam oxu »-ы; мн. - осы; ж. см. тж. осиный Жалящее перепончатокрылое насекомое, обычно с чёрными и жёлтыми поперечными полосами. Укус осы. Вытащить жало осы. Ос
Tam oxu »Ценная порода овец, шкурки ягнят которых идут на выделку каракуля и каракульчи.
Tam oxu »...вещества, имеющего большую толщину. Водная толща. Толща льда, снега. Толща атмосферы. Толща земной коры. Толща облаков, туч, пара. б) отт.; книжн. О
Tam oxu »...qalınlıq; 2. qalın təbəqə, qalın lay; 3. məc. dərinlik, içərilər; в толще народных масс xalq kütlələri içərisində.
Tam oxu »1. прил. рах. авай-авачир, гьар вуч аватӀани; 2. сущ. амай-амачирди, амай пул, затӀ ва мс.
Tam oxu »сущ. всё, что имеется, всё, что есть (было). Olan-olmazını xərcləmək израсходовать все, что было (имелось), olan-olmazını yığışdır собери все, что име
Tam oxu »sif. dan. Hər nə var, mövcud. Olan-olmaz yem ehtiyatı tükəndiyindən qışda zəif düşmüş heyvanın saxlanması daha da çətinləşirdi. B.Bayramov. // İs. mən
Tam oxu »1) Концентрические слои древесины, различимые на поперечных разрезах ствола и представляющие собой зоны прироста древесины за год, по числу которых можно определить возраст дерева. 2) Ежегодно формиру
Tam oxu »ə. 1) mümkün olma, ağlabatan olma; bir işin mümkün ola bilməsi; 2) tab gətirmə; dözmə.
Tam oxu »нареч. haradan olsa, bir yerdən; достань откуда-нибудь haradan olsa tap, bir yerdən tap.
Tam oxu »...əllər; Şana barmaq, gül əllər; Dəryaca ağlın olsa; Yoxsul olsan güləllər. (Bayatı).
Tam oxu »son anlarını yaşamaq; ~ can vermək, can üstə olmaq, ölüm döşəyinə düşmək.
Tam oxu »...işlənir. Bir igidin zatı olsa, Qolunun qüvvəti olsa, Meydan görmüş atı olsa, Zülfüqarı kəskin olu. (“Koroğlunun Qars səfəri”)
Tam oxu »...həlli yolu və vasitəsi qeyri-müəyyən olan, yaxud da doğru olma ehtimalı olsa da, əslində şübhə oyandıran, dəqiq olmayan şeydir.
Tam oxu »...təməlsiz. Bina tez uçular özülsüz olsa; Əməl də düz olar şüur düz olsa. B.Vahabzadə.
Tam oxu »нареч. heç, bir az da, bir az da olsa, zərrə qədər də (olsa), qətiyyən; он нисколько не обиделся o, heç (zərrə qədər) inciməmişdir.
Tam oxu »İNCİLA’1 ə. 1) aşkar olma, zahir ola; 2) parlama, cilalanma. İNCİLA’2 ə. getmə, köçüb getmə, uzaqlaşıb getmə.
Tam oxu »sözünə əhəmiyyət verməmək, dediyi doğru olsa da, sözünü ciddi saymamaq.
Tam oxu »(Ağdam) ixtiyarı olan, ixtiyarlı. – Sən umurru adam olsaη, çoxlarının evini yıxarsaη
Tam oxu »...bəbək. Ağladıban gülən olsa, Eynim yaşın bilən olsa, Bir yar ki dərd bilən olsa, Qaş, göz işarəti neylər?! (“Abbas və Gülgəz”)
Tam oxu »(Culfa, Ordubad) hörümçək. – Atalar misalıdı: hansı il toratan çox olsa, bollux olar
Tam oxu »məğlub olsa da, özünü o yerə qoymamaq; ~ özünü tox tutmaq, özünü sındırmamaq.
Tam oxu »məşğul olsa da, birisini dinlədiyini, diqqətinin onda olduğunu bildirmək üçün işlədilən ifadə.
Tam oxu »...immodesty, lack of modest; ~ etmək to speak / to act immodestly; ~ da olsa in all modesty; Təvazökarsızlıq da olsa, deməliyəm ki, ... I think, I shou
Tam oxu »1. əvəz. hamı, hamısı, ümum, cəmi; 2. kim olsa, hər kəs (kim), bütün adamlar; аскӀан ламрал вири акьахда. Ata. sözü alçaq eşşəyə kim olsa minər; 3. hə
Tam oxu »...гьикьван чӀавалди? nə vaxta kimi?; гьикьван лагьайтӀани nə qədər olsa da, hər halda, yenə də; гьикьван хьайитӀани nə qədər olsa da, yenə də, hər hald
Tam oxu »...гьикьван чӀавалди? nə vaxta kimi?; гьикьван лагьайтӀани nə qədər olsa da, hər halda, yenə də; гьикьван хьайитӀани nə qədər olsa da, yenə də, hər hald
Tam oxu »...Xoşbəxtlik, bəxtiyarlıq. Əyyamdən umma mehribanlıq; Bir neçə gün olsa kamranlıq. Əmani.
Tam oxu »[fars.] bax bəhər. Çəkmişik övladımızın fikrini; Ömrümüz olsa görərik bəhrini. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »(Bakı) lap, tamam, tamamilə. – Ciliz də pis dögüva:, gənə necə olsa adamın özininkidü
Tam oxu »