(Şamaxı) dağınıq ◊ Pələsəng eləməx’ (Gədəbəy) – dağıtmaq. – Buğduyu kim pələsəng ele:f buralara? Pələsəng olmağ (Şamaxı) – dağılmaq. – Onun evi pələsə
Tam oxu »...lalərəngdir! R.Rza. □ Lalərəng etmək – qızartmaq, lalə rəngi vermək. Lalərəng etdi gözüm qan ilə xaki-dərini; Kimyagərdir, edər gördüyü toprağı qızıl
Tam oxu »...красный, багряный, багровый, пунцовый, пурпурный, кроваво-красного цвета. Lalərəng libas geymək (libasa bürünmək) надеть красную одежду, lalərəng bul
Tam oxu »(Parəsəng variantı da var) farscadır, bir fərsəng 3 milə, o da min gəzə bərabərdir. (bir gəz bir dəvə addımının məsafəsi olub). Deməli, bir fərsəng 4
Tam oxu »...adlanır. Sözün “qaya” mənası da var. Farslar qaya anlayışını salesənq (sal daş) sözü ilə ifadə edirlər. Salsal “qaya kimi bərk” deməkdir. (Bəşir Əhmə
Tam oxu »...qızıla çevirmək sirr və sənətini bilmək iddiasında olan rəmmal. Lalərəng etdi gözüm qan ilə xakidərini; Kimyagərdir, edər gördüyü torpağı qızıl. Füzu
Tam oxu »...“alağac” (hündür ağac) deyirlər. Deməli, 6-7 km məsafəni bildirən ağac (parəsəng) məhz “ağac” sözü ilə bağlı olub.
Tam oxu »