is. [ər.] 1. Yandan asılan kiçik su qabı. Bir çoxları öz yol xərcliyini, … qumqumasını alıb yola düşməyə hazırlanır
Tam oxu »I (Dərbənd, Şamaxı) ziyanverici həşərat adı. – Bağımızın almalarına qumquma daraşıb puç elədi (Şamaxı); – Qumquma alma teregin xarab eliyədü (Dərbənd)
Tam oxu »1 сущ. 1. фляга (плоский сосуд для ношения на ремне, тесьме). Yol qumquması походная фляга 2. диал. металлическая кружка с ручкой 2 сущ
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. кьулукь (къвалакай куьрсдай гъвечӀи цин къаб); 2. нугъ. зоол. къумкъума.
Tam oxu »...клас. гъулгъула, ван-гьарай, гьарай-эвер, мярекат, сад-садак акахьун; qülğülə salmaq гъулгъула ттун, ван кутун.
Tam oxu »...çaxnaşma, səs-küy, mərəkə. Afaqə düşdü qülğülə hüsnündən, ey qəmər! Nəsimi. □ Qülğülə salmaq – səs salmaq. Ənva və əqsam quşlar ağacların bir budağın
Tam oxu »(Göyçay, Lerik, Sabirabad, Salyan, Şamaxı) bax güyüm. – Sona gügümdə su gətirirdi (Şamaxı)
Tam oxu »...mərəkə. Axşam olcağın məşriqdə batdı şəms, doğdu qəmər, Yer üzünə qülqülə düşdü ki, oldu ta səhər, Bir hüsnü camal gördüm mən, ağlım itdi sərasər, Pə
Tam oxu »...Dəmirçioğlun felinə, Cəm qoşunun qalib gələ bilməz bircə qoluna, Bir qülqülə sallam Ərzurumun elinə, Seçmərəm kafiri, müsəlmanı, əfəndim!
Tam oxu »...gedəndə gördü ki, Ələsgər camışın axurunda oturub, astadan zümzümə eləyir. “Aşıq Ələsgər”. Baxış bəy zümzümə eləməyə başladı. Ə.Abasov. // məc. Nəğmə
Tam oxu »сущ. 1. напевание, пение вполголоса. Zümzümə eləmək (etmək) напевать, петь вполголоса 2. по э т. журчание. Bulaqların zümzüməsi журчание родников
Tam oxu »i. croon, hum; (axar suda) babble, lullaby; axınların ~si babble of streams; ~ etmək to croon / to hum / to sing* gently / in a low voice
Tam oxu »is. chantonnement m, fredonnement m ; murmure m (axar su ~si) ; ~ etmək (eləmək) chanter vi, vt à mi-voix, chantonner vt, vi, fredonner vt, vi ; bulaq
Tam oxu »...кӀуфукай (пӀузаррин кӀаникай) кӀелун; zümzümə etmək (eləmək) кил. zümzümə; 2. пер. мани, баяд (мес. къушарин, булахдин).
Tam oxu »...gümüşləmə, gümüşlənmə; gümüş suyu vermə (verilmə); gümüşə tutma, gümüşə tutulma.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. matra, suqabı (dəridən); 2. qumquma (yandan asılan kiçik su qabı).
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. matra, suqabı (dəridən); 2. qumquma (yandan asılan kiçik su qabı).
Tam oxu »ж tırtıl (1. zool. kəpənək qurdu; qumquma; 2. tex. traktorun, tankın və s. çarxlarına keçirilən enli zəncir).
Tam oxu »...edilmək (qızılın, gümüşün); 2. prob vurulmaq, əyar vurulmaq (qızıla, gümüşə).
Tam oxu »...3. məc. çallanmaq (saç); 4. gümüşlənmək, gümüş suyu çəkilmək, gümüşə tutulmaq.
Tam oxu »