Ərəbcə “mülkün (şahlığın) qılıncı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »İkinci hissəsi ixtisar olunmuş sözlərdəndir: seyfəlmülk. Seyf “qılınc” deməkdir, əl isə artikldır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »Pul. Ay oğul, gedirsən, tək getmə, özünlə qoşun, tənqəh də apar. Seyfəlmülük küllü qoşun və daş-qaşla yola düşdü. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal
Tam oxu »1. Köçmə, səfər etmə. 2. Məcazi mənada: ölüm. Seyfəlmülük durub rəhlət üstündə, Zalım fələk cavan canım qəsdində, Bir namə yazılıb kağız üstündə, Moll
Tam oxu »1. Çirkin, yaraşıqsız. 2. Qəbahətli, nalayiq, ləyaqətsiz. Seyfəlmülük fərağında, Gəzdim dərya qırağında, Bədiəlcamal sorağında, Qəbih camala uğradım.
Tam oxu »...eyləyin, Misir əhli, Bəlkə, icabətə çatdı dualar. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”)
Tam oxu »...bilərəm, Verməz Rüstəm Zala aman qaşların. (”Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”)
Tam oxu »...iqlimi, Dərdimin dərmanın bilib tez gəlin. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”)
Tam oxu »...boya. Qaşlara vəsmə yaxıb, Sürmə ala gözdə durur. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”) * Vəsməni çəkib gözünə, Sürmən
Tam oxu »...qaflan dağ tərəfdə yatan yoldaşlarını götürüb apardı. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”)
Tam oxu »...etdim, Bir yanıma gəlib görən olmadı. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”)
Tam oxu »...ola, Düşər el gözündən, bəxtiyar olmaz. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”) * Dərd əlindən düyünlüyə
Tam oxu »...meyvəsi, narı, Budağında güllər açıldı gül-gül. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”)
Tam oxu »...qızı, Canıma od salan afət görmüşəm. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”) Dialektlərdə tufan, çovğun mənasında da işlənir. Dastanda
Tam oxu »...küçələrin, Şəhri-viranədə bir pəri gördüm! (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”) * Qurbani der: çıxdım dağ s
Tam oxu »...ərzimanı, Mina qolbağılar açıldı gül-gül. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”)
Tam oxu »...etdim, Bir yanıma gəlib görən olmadı. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”) * Bu necə əndazdı, gəlin, Baxı
Tam oxu »...olmayan, Dindirəndə al qumaşdan danışar. (“Şahzadə Seyfəlmülük və Bədiəlcamal”) * Abbas, cavan ömrün sən verd
Tam oxu »